Jordi III del Regne Unit oor Spaans

Jordi III del Regne Unit

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Jorge III del Reino Unido

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La casa va ser venuda pel seu fill al rei Jordi III del Regne Unit el 1762.
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoWikiMatrix WikiMatrix
William Herschel va descobrir Urà en 1781, i originalment el va cridar Georgium Sidus (estrella de Jordi) en honor del rei Jordi III del Regne Unit.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.WikiMatrix WikiMatrix
El 1828 el rei Jordi III del Regne Unit el va donar al Museu britànic, com a part d'un lot on hi havia altres mapes i atles.
Los viales en uso se deben mantener a temperaturas inferiores a #°CWikiMatrix WikiMatrix
Anglaterra va mantenir una relativa estabilitat durant tota la Revolució Francesa, sent William Pitt el Jove el primer ministre britànic durant el regnat de Jordi III del Regne Unit.
La cantidad que hay que administrar y la frecuencia de administración siempre deben orientarse a la eficacia clínica en el caso individualWikiMatrix WikiMatrix
Durant bona part d'aquest període, Banks va ser conseller informal del rei Jordi III del Regne Unit als Reials Jardins Botànics de Kew, un càrrec que va formalitzar el 1797.
Las detenciones sólo están causando más resentimiento, y más enemigosWikiMatrix WikiMatrix
Carlota de Mecklenburg-Strelitz, esposa de Jordi III del Regne Unit i mare dels reis Jordi IV del Regne Unit, Guillem IV del Regne Unit i d'Ernest August I de Hannover.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoWikiMatrix WikiMatrix
Originalment conegut com a Buckingham House, l'emplaçament de l'actual Palau era ocupat per dependències municipals construïdes pel duc de Buckingham l'any 1703 i adquirides pel rei Jordi III del Regne Unit l'any 1762.
Cuando todos estén aquí, estaré listaWikiMatrix WikiMatrix
El rei Jordi III del Regne Unit tenia la intenció d'enviar el seu fill a la prestigiosa Universitat de Göttingen, però el duc de Kent renuncia seguint els consells del Duc de York.
Es muy listo "WikiMatrix WikiMatrix
Va començar a ser molt sol·licitat i l'any 1792 va succeir a sir Joshua Reynolds com el pintor principal de Jordi III del Regne Unit, que li va concedir el títol de sir l'any 1815.
Es un don de las viejas criadasWikiMatrix WikiMatrix
Durant la darrera fase de les guerres napoleòniques, Frederic canvià de costat i s'uní als aliats i emprengué un paper rellevant com a gendre del rei Jordi III del Regne Unit i oncle del tsar Alexandre I de Rússia.
Deben enfriarse al menos un minutoWikiMatrix WikiMatrix
Des del 17 de gener fins al 30 d'abril de 1772, Kronborg va ser el lloc de reclusió de la reina Carolina Matilde del Regne Unit(la princesa Carolina Matilde de Gal·les), germana de Jordi III del Regne Unit.
La molesto tanto, y prometí no hacerloWikiMatrix WikiMatrix
El 29 de setembre de l'any 1791 es casà per poders a Berlín i el 24 de novembre a Londres amb el príncep Frederic del Regne Unit, fill del rei Jordi III del Regne Unit i de la duquessa Carlota de Mecklenburg-Strelitz.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoWikiMatrix WikiMatrix
Els esclaus pensaven que el rei Jordi III del Regne Unit els ajudaria contra els seus propietaris i això va fer augmentar les tensions abans de la Revolució Americana; els propietaris d'esclaus de les colònies temien una revolta dels esclaus inspirada en els britànics.
Siempre te he amadoWikiMatrix WikiMatrix
El 1787 les illes van ser reconegudes pel capità anglès George Dixon (1748-1796), que va nomenar les illes en honor d'un dels seus vaixells, el Queen Charlotte, que al seu torn portava el nom de la reina Carlota, esposa del rei Jordi III del Regne Unit.
¡ Tu larga caminata no fue en vano!WikiMatrix WikiMatrix
L'any 1788 morí la duquessa Augusta de Brunsvic-Wolfenbüttel i el llavors duc Frederic contragué de nou matrimoni l'any 1797 al Palau de Saint James amb la princesa Carlota del Regne Unit, filla del rei Jordi III del Regne Unit i de la duquessa Carlota de Mecklenburg-Strelitz.
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquíWikiMatrix WikiMatrix
El 21 gener 1762 el rei Jordi III del Regne Unit, signava les instruccions a Draper per dur a terme el seu pla, posant èmfasi en que prenent avantatge de la "guerra existent amb Espanya" Gran Bretanya podria ser capaç d'assegurar el seu lloc en la guerra d'expansió mercantil.
En este caso, Bioscope revertirá plenamente al Estado, incluidos los fondos de comercio, al final de la concesión de # añosWikiMatrix WikiMatrix
És la història verídica del deteriorament de la salut mental de Jordi III del Regne Unit, i, per extensió, de la relació que va tenir amb el seu fill, el Príncep de Gal·les, durant la crisi de 1788, en el període que va precedir la Revolució Francesa, que tindria conseqüències al Regne Unit.
¿ Cuál es la sorpresa?WikiMatrix WikiMatrix
La reina Carolina, esposa de Jordi II del Regne Unit, fou cohereva del comtat però mai el va heretar efectivament i el seu nét Jordi III va rebre una compensació.
Una sirvienta desaparecida por un lado y un asesinato a sangre fría por el otroWikiMatrix WikiMatrix
En ocasió de la contraofensiva victoriosa contra les forces de Shah Armin en el que és anomenat la "croada georgiana", l'exèrcit georgià va ocupar de manera temporal sota David IV de Geòrgia i després de manera permanent sota Jordi III de Geòrgia una part dels antics regnes bagràtides armenis, especialment el regne de Lori.
Me interesa que dijo " obstrucción de justicia "WikiMatrix WikiMatrix
Per exemple, el Sr. William Herschel va descobrir Urà en 1781, i originalment el va cridar Georgium Sidus (estrella de Jordi) en honor del rei Jordi III del Regne Unit.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una refereix com el Rei Kamehameha I va onejar una bandera del Regne Unit que li va donar l'explorador britànic i capità George Vancouver com una mostra d'amistat amb el rei Jordi III.
¿ Que está haciendo?WikiMatrix WikiMatrix
La seva vídua Victòria de Saxònia-Coburg Saafeld va ser la mare de la reina Victòria I del Regne Unit, ja que després es va casar amb el duc Eduard de Kent, el cinquè fill del rei Jordi III.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaWikiMatrix WikiMatrix
Després de la mort de Cesi, l'Accademia dei Lincei tancà i els dibuixos van ser recollits per Cassiano dal Pozzo, un antiquari romà, els hereus del qual els van vendre. La major part de la col·lecció va ser adquirit per Jordi III del Regne Unit, en 1763.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 21 gener 1762 el rei Jordi III del Regne Unit, signava les instruccions per Draper dur a terme el seu pla, posant èmfasi que en prendre avantatge de la "guerra existents amb Espanya" Gran Bretanya podria ser capaç d'assegurar el seu lloc a la guerra d'expansió mercantil.
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deu el seu nom al rei Jordi III, qui regnava al Regne Unit el 22 d'octubre de 1815, data de la presa de possessió d'Ascensió per part dels britànics.
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.