La noia de la perla oor Spaans

La noia de la perla

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

La joven de la perla

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" La noia de la perla " de Johannes Vermeer, pintor neerlandès del segle XVII.
¿ Qué voy a hacer?QED QED
La primera necessita poca introducció-- "La noia de la perla" de Johannes Vermeer, pintor neerlandès del segle XVII.
Quiero que me dejes ayudarte.- ¿ Ayudarme?ted2019 ted2019
I aquella manca de resolució, la manca de resolució en "La noia de la Perla"- no sabem si ella està feliç o trista.
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablested2019 ted2019
I aquella manca de resolució, la manca de resolució en " La noia de la Perla " - no sabem si ella està feliç o trista.
No tengas miedo.- ¿ Qué haremos?QED QED
Ells van explicar la història de la família i la importància de la noia per a ells.
Así es, MitonesLiterature Literature
—No tinguis nens —li va dir a la imatge de la noia mentre entrava per la porta principal de l’hospital—.
¡ No ha sido un truco!Literature Literature
La seva carrera va començar amb el llibre El blau virginal, però va aconseguir un reconeixement internacional amb la novel·la La noia de la perla, basada en la creació del famós quadre La noia de la perla de Vermeer.
Puedo acompañarlaWikiMatrix WikiMatrix
Fora de la casa d’en Maties, la noia va caminar alegrement per la façana marítima de la Barceloneta.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasLiterature Literature
En aquell moment la mare de la noia va sortir per la porta finestra.
El grupo está agotado de tanto escribir. "Literature Literature
El vaixell enemic l'aborda i, mentre maten tots, el Príncep va a la recerca de la noia de negre per matar-la.
En minutos SrWikiMatrix WikiMatrix
L’Uri va apartar amb compte la roba estripada de la noia per inspeccionar la lesió.
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerLiterature Literature
Volia ensenyar a la noia la seva fotografia de sobrecoberta, per demostrar que era la persona que deia que era.
Lo más importante es recordar su aspecto generalLiterature Literature
El peu d’en Paddy, buscant el de la noia per sota de la taula, ensopegà amb el meu.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsLiterature Literature
Els dits de la noia, palpant la paret de l’esquerra per guiar-se, trobaren un forat, una obertura a l’esquerra.
Ellos les piden que se pregunten, en conciencia, algo muy simple: «¿tengo confianza en la Comisión o no?».Literature Literature
La falta d'interès de la noia per escollir parella amoïnava la seva mare: volia veure un nét de la seva pròpia filla.
Reduzca a impulsoLiterature Literature
Va abraçar la seva filla i va deixar-la a l'acte perquè va sentir la força de la noia per deseixir-se'n.
Mi mama dice que no tengo que juntarme con nadie que me degrade de este modoLiterature Literature
No hi havia cap raó per la qual la noia hagués de triar-la justament a ella, per fer-li aquelles mirades tan lletges.
¡ Querías ir a Palm Springs!Literature Literature
La noia s’ha despenjat per la parra des de la finestra del pis de dalt.
Raíces de ginsengLiterature Literature
—En Tyrion no havia vist mai la cara de la noia morta, però per a ell eren la Shae i la Tysha alhora—.
Podríamos llevarlos a un lugar seguroLiterature Literature
D’altra banda, hauria pogut endevinar-ho per endavant, ja que la noia de la platja havia estat fabricada per mi.
A la de la derechaLiterature Literature
Quinn va dirigir l’atenció a la noia de la seva dreta, per veure si hi havia res per llegir en aquella direcció.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsLiterature Literature
Godard intenta reflectir la candidesa d'una adolescent que és seduïda per un lladre, el qual, en assabentar-se de la fortuna de la tia de la noia, enginya un pla per robar-ne els seus béns.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasWikiMatrix WikiMatrix
La foto de la noia del departament de francès que es va suïcidar, la vaig perdre en algun trasllat.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosLiterature Literature
AI final els dits de la noia van avançar per sota de la cintura dels seus pantalons de muntar i el van tocar.
El año del robo de D. B.CooperLiterature Literature
La Fernanda, la noia que ajuda a casa, treu el cap per la porta de la cuina.
Oye, estoy tratandoLiterature Literature
1570 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.