Mercè Pons
Mercè Pons
Mercè oor Spaans
Mercè
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Mercè
Atorgar una menció , sense dotació econòmica , a la senyora Mercè Flores i Boix .
Conceder una mención , sin dotación económica , a la señora Mercè Flores i Boix .
Mercedes
Sense Wessex, Mèrcia és ara més que mai a mercè dels normands.
Sin Wessex, Mercia está ahora más que nunca, a la merced de los Nórdicos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mercè
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
merced
Sense Wessex, Mèrcia és ara més que mai a mercè dels normands.
Sin Wessex, Mercia está ahora más que nunca, a la merced de los Nórdicos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Mercè era viva, va creure que li deia la Mare de Déu.
Si nos oponemos a encontrarnos con Kafu Selim, mostraremos miedo...... y eso es algo que un dios no se puede permitirLiterature Literature
7.6 La proposta de la persona adjudicatària de la beca , i en el seu cas la relació dels seus / de les seves suplents , un cop hagi estat aprovada per l ' òrgan de selecció i pel director o directora de l ' INCAVI es farà pública als taulers d ' anuncis de l ' escola de Viticultura i Enologia Mercè Rossell i Domènech i de l ' INCAVI .
Hace tres mesesDOGC DOGC
Atorgar una menció , sense dotació econòmica , a la senyora Mercè Flores i Boix .
Enlo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoDOGC DOGC
Això és, parla, parla, que et volem sentir, va exclamar la Mercè amb una rialla de ferro.
PROPUESTA DE DECISIÓN y ENMIENDASLiterature Literature
Viatges i flors (1980) és un recull de relats breus de Mercè Rodoreda i la penúltima obra de l'autora publicada en vida seva.
No puede hablar, señoraWikiMatrix WikiMatrix
Només tenia quatre anys, igual que la meva Mercè.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaLiterature Literature
El personatge de John Hammond és completament diferent: en el llibre mor al final a la mercè d'un nombrós grup de dinosaures petits ("compis") mentre intentava pujar un pujol cap al seu bungalow amb un turmell trencat, mentre pensava plans per reconstruir el parc en alguna altra part, per irritació dels seus convidats i els seus néts.
El arrendador contabilizará esta inversión por el importe a recibir en función del contrato de arrendamiento, y no por el activo que haya arrendadoWikiMatrix WikiMatrix
El vell Jaume estava content i la Mercè corria per la casa alegre i feliç.
Lo estamos revisandoLiterature Literature
Es troba annex a l'Església de la Mercè datada del segle XVIII), l'Església Hospitalària de Sant Blai, el Temple de Sant Josep (Pares Carmelites descalços, del segle XIX), així com cases senyorials datades entre finals del segle XIX i principis del segle XX (entre les quals destaquen les cases modernistes com les de Reig, Fandos, Font de Mora, El Tarrós o Boix, entre d'altres).
Dan y yo nos queremosWikiMatrix WikiMatrix
Amb motiu de les noces dels Prínceps es van concedir moltes mercès i va ascendir Galiano a brigadier, no quedant content per considerar que no ho havia de rebre com a mercè entre les conferides a molts, allò que en justícia li corresponia.
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoWikiMatrix WikiMatrix
—Si fos així, com és que va aconseguir un lloc per tancar-hi la Mercè?
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?Literature Literature
Quan arribés el moment, els rebels, amb l'Alexander al capdavant, quedarien a la mercè de les tropes dels sheks.
Me mandan a lo que seaLiterature Literature
La Mercè Alella havia anat al carrer Fernando Poo.
Los taxis de " Kozi " son los favoritos de los rusosLiterature Literature
La Mercè pensava en la gent de Miravet, que aspiraven a ser la capital templera de la comarca.
Di algo, holaLiterature Literature
El 1760 pactaren amb els francesos de Louisiana, mercè els oficis del cap Piomingo, oposat al cap creek McGuillivray.
Vamos por élWikiMatrix WikiMatrix
La riallada de la Mercè, fluixa i breu, molt breu, molt trista, el va convèncer del contrari.
Le haré una factura por la chaquetaLiterature Literature
Silvia Fridman y María M. López, «Comentarios periodísticos en torno al incendio del Salvador», a Tercer congreso de Historia Argentina y Regional, Buenos Aires, pp. 232-233, són els qui proporcionen la notícia de la pertinença de Romero a la maçoneria després de la seva arribada a Buenos Aires, on també havia exercit com a rector de l'església de la Mercè.
De modo que por fin me presento frente al juezWikiMatrix WikiMatrix
Nasuada havia desaparegut, l’havien capturat, i aviat estaria a mercè dels torturadors més hàbils de Galbatorix.
El peor fue el Daily MailLiterature Literature
Però aleshores vaig haver d’aguantar la bronca de la Mercè.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOLiterature Literature
—Doncs... va fer que sí en silenci —contestà la Mercè, desconcertada—, no es va molestar.
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
Nom : Institut Mare de Déu de la Mercè
Autoridad competente/país que da la aprobaciónDOGC DOGC
Es va plantejar agafar la Mercè, la seva nena, i fugir.
Continúa haciendo lo que hacesLiterature Literature
Estava sol, un nàufrag a la deriva damunt una post, a mercè de corrents indomtables.
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaLiterature Literature
La Mercè no parava de mirar el rellotge.
Voy a hablar con Pyne, pero prepárateLiterature Literature
Fou filla de Francesc Vidal i Jevellí i Mercè Puig i Buscó.
Cuando pagues los # dólaresWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.