Pa d'abella oor Spaans
Pa d'abella
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Pan de abeja
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Pa d'abella és la principal font de proteïna per a les abelles adultes i les seves larves.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesWikiMatrix WikiMatrix
En canvi el pa d'abella l'acumulen i emmagatzemen les abelles en cel·les dins del rusc.
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenWikiMatrix WikiMatrix
El pa d'abella no és el pol·len que es comercialitza com a suplement dietètic, ni té el mateix gust, ja que el que s'anomena simplement pol·len (sense ésser processat per les abelles) és recollit a l'entrada del rusc gràcies a trampes especials.
Yo también estoy solaWikiMatrix WikiMatrix
Les abelles dipositen el pa d'abella (de color groc) en cel·les fetes amb cera.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pa d'abella - Viquipèdia, l'enciclopèdia lliure
Yo estaba frente a un espejo, sentado en el borde de la cama.Y... yo estaba solo...... sin embargo él estaba a mi lado...... pero él no se veíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les abelles dipositen el pa d'abella (de color groc) en cel·les fetes amb cera.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Pa d'abella[1] és la principal font de proteïna per a les abelles adultes i les seves larves.
Me acompañará en tu lugarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apiterapia proposa utilitzar les suposades propietats de la mel, pròpolis, cera, el verí d'abella, gelea reial, pa d'abella i pol·len.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Farem, amb massa de pa, panets que ens recordaran les cel·les de les abelles.
Le pegaron en la cabezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vine a gaudir d'un bany de bosc, dorm entre pedres plenes d'història, assaboreix la deliciosa mel de les nostres abelles, respira profundament, esmorza el pa ecològic acabat de coure, celebra la vida, banya't en un SPA on antigament es produïa el vi, gaudeix d'un picnic romàntic al prat, aturat i escolta el silenci.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En aquest centre, disposem d’una sala d’audiovisual, una exposició amb noranta metres quadrats de pa¬nells informatius amb utensilis i objectes relacionats amb l’apicultura i un apiari amb abelles “EN VIU I EN DIRECTE”, on els nens poden apropar-se a escassos centímetres de les abelles sense cap perill, gràcies a la protecció d’un cristall de seguretat.
Bajaban del cielo y de sapare cían en el bosqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En aquest centre, disposem d’una sala d’audiovisual, una exposició amb noranta metres quadrats de pa¬nells informatius amb utensilis i objectes relacionats amb l’apicultura i un apiari amb abelles “EN VIU I EN DIRECTE”, on els nens poden apropar-se a escassos centímetres de les abelles sense cap perill, gràcies a la protecció d’un cristall de seguretat.
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada dia duim a terme una activitat artística per desenvolupar la part anímica i enfortir la voluntat de cada nin: un dia es fa el pa que es berenarà al dia següent, un altre es pinta amb aquarel•les, es modela amb cera d’abella, es dibuixa amb blocs de ceres o es realitzen diferents manualitats amb llana, fils, feltre, etc. segons l’època de l’any.
Pensaba que dijiste que eras un gran escuchadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nostre esmorzar està realitzat amb productes de la nostra terra: les abelles de la masia ens ofereixen una mel de romaní exquisida, el nostre cuiner elabora artesanalment el pa de pessic i les melmelades de fruites, la nostra veïna ens ofereix el mató de la seva granja, el pa és ecològic i es cou cada dia... aquests són alguns dels deliciosos tresors que preparem cada matí.
Quizá no sabían.- ¿ Cómo pueden no haber sabido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el segon estan representats els símbols de l'Eucaristia: el pa i el vi, de manera simbòlica representat per vinyes i espigues tallades. En el tercer quadre es presenta el tema de la mort. Representen l'assassinat d'Abel, la mort de Sant Josep, el martiri de Sant homenatge al Papa.
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.