pa eucarístic oor Spaans
pa eucarístic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
forma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fracció del pa: El celebrant parteix el pa eucarístic amb l'ajut, si és procedent, del diaca o d'un concelebrant.
Para que la Comisión pueda decidir si es necesario el muestreo y, en caso afirmativo, seleccionar una muestra, se ruega a todos los productores exportadores, o a los representantes que actúen en su nombre, que se den a conocer poniéndose en contacto con la Comisión y proporcionando la siguiente información sobre su empresa o empresas en el plazo fijado en el inciso i) de la letra b) del punto # y en el formato indicado en el punto # del presente anuncioWikiMatrix WikiMatrix
D’aquesta actitud, en efecte, depenen també els fruits que el Pa eucarístic ens porta a nosaltres.
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sortosament, Ell és Amor i —alhora— font d'amor, que se'ns dóna en el Pa Eucarístic.
¿ Qué te agarró?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No el pa eucarístic ignorant la fam de milions d’éssers humans privats de pa i de justícia.
Oh, no, no me engañasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De la mateix manera que necessitem el pa cada dia, així també la presència de Crist sota l’espècie del Pa eucarístic ens és tan necessària per a la nostra vida.
Y aún está medio llenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tres classes de fam i tres experiències de sacietat, que corresponen a tres formes de pa: el pa material, el pa que és la persona de Jesucrist i el pa eucarístic.
El primer período transitorio se extenderá desde la entrada en vigor del presente Acuerdo hasta el momento en que la UNMIK cumpla todas las condiciones establecidas en el artículo #, apartado #, del presente Protocolo, según verificación realizada por la Comunidad EuropeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jesús és el "Déu amb nosaltres" ("Emmanuel"); ho és perquè ha vingut a nosaltres i roman amb nosaltres per mitjà del Pa eucarístic: el misteri de l'Eucaristia és una "prolongació" del misteri de l'Encarnació.
Buenas noches, GaneshaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I ja no parlem dels milers d'infants que han rebut el pa eucarístic de les nostres mans, i quants milers de cristians hem reconciliat amb Déu en el sagrament de la Penitència i hem acompanyat en els últims moments a morir santament, i hem resat pel seu etern descans.
¿ Y el tronco detrás de las cartas usadas como blanco?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
«Que la llum de Crist, ressuscitat i gloriós, dissipi les tenebres del nostre cor i del nostre esperit»,[7] perquè tots puguem viure la mateixa experiència dels deixebles d’Emmaús: després d’escoltar la paraula del Senyor i d’alimentar-nos amb el pa eucarístic el nostre cor tornarà a cremar de fe, esperança i caritat.
Abby está esperando unas pruebasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquest camí, com ens ha dit Benet XVI, podrà semblar una ruta en el desert; sabem que hem de recórrer-lo portant amb nosaltres el més essencial: el do de l’Esperit Sant, la proximitat de Jesús, la veritat de la seva Paraula, el pa eucarístic que ens alimenta, la fraternitat de la comunió eclesial i l’impuls de la caritat.
Entonces, te digo una cosa,por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sagrament, que és la finalitat de la Congregació Religiosa on havia entrat, omplia la seva vida. De l’eucaristia treia forces per als treballs comunitaris de fer el pa eucarístic, brodar ornaments sagrats, i preparar els nins per a la primera comunió. L’eucaristia era la seva força per a la convivència comunitària, plena d’amor envers les seves germanes religioses que la tenien per una religiosa molt exemplar, oberta i cordial, que sobresortia per la seva sencillesa, pietat, i, sobretot, per la seva obediència i docilitat en acceptar els càrregs i trasllats que els superiors disposaven.
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avui escoltem un fragment del discurs eucarístic de Jesucrist sobre el Pa de Vida.
Nos hemos olvidado de MarcelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per tant, a fi que la identitat de la matèria del sagrament eucarístic ha de ser el pa de blat, aquest conté per naturalesa el gluten, el qual és necessari per a la panificació.
Extraño Nueva YorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nosaltres també, en entrar al temple, hem trobat totes les coses preparades per celebrar el banquet eucarístic: la taula, que és l'altar cobert amb les estovalles i adornat amb flors i ciris, el pa i el vi, l'aigua, el llibre de les lectures, i avui el gibrell per rentar els peus, i la tovallola.
Él es mi secretario, chófer y camareroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.