pa pla oor Spaans
pa pla
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Pan plano
es
tipo de pan de un grosor relativamente fino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A l'antiga Roma el panis focacius era un pa pla cuit en les cendres (focus en llatí).
Productos objeto de impuestos especiales * (debateWikiMatrix WikiMatrix
La focaccia (), 'fogassa' en italià) és una espècie de pa pla cobert amb herbes i altres productes alimentaris.
Es una chica guapaWikiMatrix WikiMatrix
Un wrap és una variant del taco o burrito que inclou farciments típics de sándwich embolicats amb tortilla, pita, lavash o algun altre pa pla tou.
En caso de que no se pueda alcanzar un consenso, la Mesa someterá el asunto al Consejode Dirección para que éste tome una decisiónWikiMatrix WikiMatrix
Altres variants tenen continguts oberts, com a la pizza, que han tingut a la cuina italiana un origen en un pa pla denominat focaccia (pizza blanca).
Sí, por supuestoWikiMatrix WikiMatrix
Es pot definir com un pa pla d'una sola capa, de forma circular i que posseeix una molla de color groc cremós de textura esponjosa molt característica.
Ah, sí, por supuestoWikiMatrix WikiMatrix
El papadum és un pa pla i prim (en forma de truita o hòstia) molt típic de la cuina del subcontinent indi, i especialment relacionats amb la costa malabar.
Señor AlcaldeWikiMatrix WikiMatrix
Algunes vegades es descriuen com una galeta o pa pla, generalment elaborades amb llegums com llentilles, cigrons, farina de llentilles negres o farina d'arròs i fins i tot de creïlla.
Traiga a uno de los nirianosWikiMatrix WikiMatrix
També hi havia un pa uzbek, pla, acabat de fer.
Con el centro de controlLiterature Literature
.3 Excloure del polígon d ' actuació PA-AIR001 , Pla de Bon Aire , els terrenys objecte de les anteriors determinacions .
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?DOGC DOGC
La variant del döner en pa pla a l'àrea germanoparlant es diferencia de la turca per l'addició de verdures (amanida, tomàquet, cèrcols de ceba i sovint col) i per les salses emprades, que no són populars a Turquia, maionesa o iogurt.
Dan también es padre de familiaWikiMatrix WikiMatrix
També hi ha una varietat de pans plans (rieska), com el maitorieska (pa pla de llet), el läskirieska (pa pla d'ordi amb trossos de llard de la costa oest finesa), el perunarieska (pa pla de patata) i el näkkileipä (pa de sègol cruixent).
No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadasWikiMatrix WikiMatrix
Elaboració d ' un Pla d ' autoprotecció ( PA ) que s ' incorpori al Pla d ' actuació municipal .
¿ Qué estaba pensando?DOGC DOGC
L ' activitat ha de disposar d ' un pla d ' autoprotecció ( PA ) que s ' incorpori al pla d ' actuació municipal ( PAM ) .
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóDOGC DOGC
Junta de compensació del PA 1 del Pla Parcial de Ponent , Sector 17 , de Tordera .
Puedes confiar en mí.DescuidaDOGC DOGC
El döner o erròniament döner kebab es prepara generalment de carn bovina o moltes vegades d'una barreja d'aquesta amb carn d'ovella i se sol servir juntament amb un pa pla especial, rodó i aixafat, característic de la cuina balcànica i del Proper Orient anomenat "pide" en turc i moltes vegades acompanyat d'amanida i arròs.
¿ Qué podemos hacer?WikiMatrix WikiMatrix
Pla pa rcial d ' ordenació del sector 1 del cs2 , al terme municipal de Santa Llogaia d ' Àlguema
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoDOGC DOGC
Beneficiari : Pla Pa rcial , SLL .
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadDOGC DOGC
Compensació del Pla pa rcial .
Buenos días, RokuDOGC DOGC
A Itàlia, a la fi del segle XVII, apareix per primera vegada un aliment nou a Nàpols en el qual s'empra una antiga variant de pa pla denominada focaccia, a la qual se li aplica una salsa de tomàquet (el tomàquet era un aliment nou a Europa) i que s'acaba denominant pizza (vegeu història de la pizza).
Estoy volviéndome locoWikiMatrix WikiMatrix
Junta de compensació del Pla Pa rcial de Delimitació del Sector Parc Tecnològic de la Catalunya Central , de Manresa .
no determinadaDOGC DOGC
En 1792, John Pearson de Newburyport (Massachusetts) elabora per primera vegada un pa pla en forma de cracker, que elabora amb farina i aigua i que denomina "pa pilot", té un èxit tremend entre els mariners a causa de la gran durada que posseeix, és per aquesta raó per la qual es coneix també com hardtack o sigui biscuit (galeta marina).
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoWikiMatrix WikiMatrix
a ) L ’ activitat disposarà d ’ un Pla d ’ autoprotecció ( PA ) que s ’ incorpori al Pla d ’ actuació municipal ( PAM ) , si aquest municipi en té .
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoDOGC DOGC
a ) L ' activitat ha de disposar d ' un pla d ' autoprotecció ( PA ) que s ' incorpori al Pla d ' actuació municipal ( PAM ) , si se ' n disposa .
Bueno, hubiera sido bueno si me llamabas primeroDOGC DOGC
Modificació de l ' article 20 del Pla pa rcial les Escoles dels Estanys , al terme municipal de Castell-Platja d ' Aro
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesDOGC DOGC
a ) L ' activitat ha de disposar d ' un pla d ' autoprotecció ( PA ) que s ' incorpori al pla d ' actuació municipal ( PAM ) , si aquest municipi en disposa .
Así que llamé a Jimmy y a TommyDOGC DOGC
211 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.