pa d’àngel oor Spaans

pa d’àngel

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

forma

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les teules de pa d’àngel esperaven el seu torn, destinades a servir d’embolcall a les delicioses postres.
¡ Destruyan la barricada!Literature Literature
En els seus inicis Ponce va intervenir en espais televisius com Pinnic i en pel·lícules de Francesc Bellmunt (Pa d'àngel, Un parell d'ous, Ràdio Speed) mentre iniciava la seva carrera al teatre.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?WikiMatrix WikiMatrix
Abans , però , a la brancada es lliguen els cinc penjolls de pomes amb una garlanda ornamental de pa d ' àngel i galetes .
Tú estabas allí, JackDOGC DOGC
Avui en dia existeixen receptes diferents i les galetes que es coneixen popularment com Anzac biscuits són diferents de les que rebien els soldats que es deien Anzac tiles (‘rajoles Anzac'), fent referència a la seva duresa, o Anzac wafers (‘pa d'àngel Anzac'), nom irònic, pel fet que el pa d'àngel és tou.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiWikiMatrix WikiMatrix
Ha intervingut com a director i guionista en vint llargmetratges dels que destaquen els documentals La Nova Cançó, Canet Rock i La Torna, les comèdies L'orgia, La ràdio folla, La quinta del porro, Pa d'àngel i Un parell d'ous a més de les ficcions històriques El complot dels anells i Monturiol, el senyor del mar.
Y digo que usted será expulsado!WikiMatrix WikiMatrix
L ' endemà , els galejadors preparen els cinc ramells de pomes i les garlandes de pa d ' àngel i de galetes en forma d ' estrella que el dia de la festa es penjaran del pi .
Toma el maldito gatillo yaDOGC DOGC
I Jotapé, tot i que és un tros de pa, no és un àngel, n’estic segura.
No, porque lo asustéLiterature Literature
En representació de la pa rt social : Eva Maestro Soriano , Àngel Romero Medina i Josep Tomás Roca .
Etiqueta del vial vial de # mgDOGC DOGC
A més a més, Burges va donar un àngel de coure i pa d'or, posat damunt del pinacle de la catedral.
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloWikiMatrix WikiMatrix
—Li agrada semblar dur com un ós —va afegir l’Angelina—, però és un tros de pa.
¿ Te lavaste los dientes?Literature Literature
menjo el pa d’àngel de la teva llum;
Es duro, pero es lo que decidí hacerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I d’un torró, amb avellana vista, ensucrat i caramelitzat entre dues galetes de pà d’àngel.
¿ Dónde están tus padres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pa d’Àngel “..A ningú l’importa si no pots ballar bé.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També sol portar clara d’ou, pell de llimona, pa d’àngel, etc.
Es lo último que oí antes de que me echaranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els fulls de pa d'àngel gravada blanca de torró són 100% comestibles i cm
Lloviendo gatos y perros!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tradicionalment, s’elabora amb avellanes, es cobreix amb pa d’àngel i es presenta en peces rodones.
Fue una falsa alarmaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conegudes també com hòsties imperials, les tortes són peces circulars que recorden al torró d’Alacant acompanyades de pa d’àngel.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ingredients: Ametlles Marcona torrades (64%), sucre, mel, xarop de glucosa, clara d'ou en pols, pa d'àngel (fécula de patata).
Es hermoso aquí arribaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ingredients: Ametlles Marcona torrades (64%), sucre, mel, xarop de glucosa, clara d'ou en pols, pa d'àngel (fécula de patata).
Pero ¿ y si no lo es?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les ametlles senceres en una sola capa i el gust del pa d’àngel les fa molt agradables i fàcils de menjar.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Àngel va alçar la mirada i amb la boca plena de pa i formatge va remugar una resposta inintel·ligible.
muy fuerte.- ¿ Por qué?Literature Literature
La massa del torró d’Alacant és moldejada manualment fins a aconseguir un format rodó i fi cobert per dues làmines de pà d’angel.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposiciones del ReglamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deixeu-la reposar uns quants minuts, repartiu-la en motlles plans untats amb oli, i tapeu-los amb pa d’àngel o paper de plàstic.
La dirección deberá ser suficientemente detallada, indicando la situación geográfica del lugar en relación con otros lugares especificados en este u otros informes y el modo de llegar a él si es precisoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 4 Autor: gastroteca.ametlles, sucre, mel i clara d'ou, presentat en tauletes rodones o rectangulars entrapanades de pa d'àngel de diverses mides i pesos.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alguns d’aquests són els ovos moles de Aveiro (literalment, ous tous d’Aveiro). Estan fets amb almívar i rovell d’ou i recoberts de pa d’àngel, amb formes diverses.
Lo sé, pero recuerda que es por su bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.