ROT13 oor Spaans
ROT13
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
ROT13
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ROT13 (de l'anglès rotate by 13 places: «girar 13 posicions», de vegades escrit amb guió ROT-13) és un xifratge per substitució simple que substitueix cada lletra per la corresponent lletra situada 13 posicions després en l'alfabet.
Ni se abolló. ¿ Qué hacemos ahora?WikiMatrix WikiMatrix
En altres paraules, dues aplicacions successives de ROT13 restauren el text original (en matemàtiques, això de vegades s'anomena una involució; en criptografia, un xifrat recíproc).
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deWikiMatrix WikiMatrix
ROT13 no està destinat a utilitzar-se quan hi ha preocupació pel secret del missatge —l'ús d'una rotació constant significa que el xifrat no té efectivament cap clau, i el desxifrat no requereix cap coneixement més enllà del fet que s'hagi utilitzat ROT13.
Los disciplinaréWikiMatrix WikiMatrix
A causa de la seva manca absoluta d'idoneïtat per a mantenir un secret veritable, ROT13 s'ha convertit en un eslògan per referir-se a qualsevol sistema de xifrat clarament dèbil: un crític podria afirmar que «el sistema DES de 56 bits és avui en dia poc millor que ROT13».
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloWikiMatrix WikiMatrix
ROT13 i ROT5 es poden utilitzar conjuntament en el mateix missatge.
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?WikiMatrix WikiMatrix
Quan s'aplica ROT13, algunes paraules es transformen en altres paraules.
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
ROT5 és una pràctica similar a ROT13 que s'aplica a dígits numèrics (de 0 a 9).
Ahora pide lo que quieras, cariñoWikiMatrix WikiMatrix
Tornar a aplicar ROT13 retornaria el text a la seva forma original.
contempladas en el artículoWikiMatrix WikiMatrix
El pas de xifratge que fa l'algorisme de Cèsar sovint forma part d'esquemes de codificació més complexos, com ara el xifratge de Vigenère, i encara avui té aplicació en el sistema ROT13.
Yo las vi primero.Me las llevoWikiMatrix WikiMatrix
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmfinal s'ha amagat utilitzant ROT13: Per què el pollastre va travessar la carretera?
¿ Crees que puedo ser modelo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ S'han trobat usos primerencs de ROT13 a l'arxiu USENET de Google amb data de 8 d'octubre de 1982, escrits al grup de Vegeu també[modifica] Xifratge de Cèsar
Con permiso, madam, ¿ sabe donde puedo inscribirme para ser guia?... junto al " komoa " showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En l'alfabet llatí bàsic, de 26 caràcters, ROT13 és el seu propi invers; és a dir, per desfer ROT13, s'aplica el mateix algorisme, pel que la mateixa acció es pot utilitzar per a la codificació i la descodificació.
Ahora mismo, Han Kyul debe estar reunido con Lee Myung JaeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ROT13, l'alfabero és rotat 13 posicions.
¡ el mayor bodrio jamás rodado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ROT47 és un derivat de ROT13 que, a més de codificar les lletres bàsiques, també s'encarrega de fer-ho amb els números i símbols més comuns.
Espera, hay otra cosa que queríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ S'han trobat usos primerencs de ROT13 a l'arxiu USENET de Google amb data de 8 d'octubre de 1982, escrits al grup de notícies net.jokes:
Siempre usaba un vestido de seda nuevoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El grup de discussió alt.folklore.urban va encunyar una paraula (furrfu) que era la codificació ROT13 de la freqüent exclamació després que alguns participants es queixessin que «Sheesh!» s'utilitzava excessivament en resposta als nouvinguts.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El grup de discussió alt.folklore.urban va encunyar una paraula (furrfu) que era la codificació ROT13 de la freqüent exclamació sheesh.
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una broma sobre termes criptogràfics reals com «doble DES», han sorgit expressions com «doble ROT13», «ROT26» o «2ROT13» amb intenció humorística, incloent-hi un article acadèmic de paròdia «Sobre l'algoritme de xifrat 2ROT13».
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De la mateixa manera que ROT13, memfrob() és autorecíproca, i proporciona un nivell de seguretat semblant, és a dir, El ROT13 i ROT47 són prou senzills d'implementar utilitzant l'aplicació tr de la terminal d'Unix.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ S'han trobat usos primerencs de ROT13 a l'arxiu USENET de Google amb data de 8 d'octubre de 1982, escrits al grup de Categories ocultes: Llista d'articles de qualitat
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'acció del xifrat ROT13 és substituir cada lletra del text clar per una altra que estigui 13 llocs més endavant a l'alfabet.
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fins i tot sense aquest coneixement, l'algoritme es pot trencar fàcilment a través de l'anàlisi de freqüències.[3] A causa de la seva manca absoluta d'idoneïtat per a ROT13 s'ha convertit en un eslògan per referir-se a qualsevol sistema de xifrat clarament dèbil: un crític podria afirmar que «el sistema DES de 56 bits és avui en dia poc millor que ROT13».
Estare esperando mi tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per tal d'aplicar ROT13 a una part d'un text només cal examinar-ne els caràcters alfabètics i substituir-los cada un per la lletra situada 13 posicions més endavant en l'alfabet, seguint pel principi si cal.[3] Així, en l'alfabet llatí bàsic de 26 caràcters, la A es converteix en N, la B esdevé O, i així successivament fins a la M, que es converteix en Z. Llavors la seqüència continua pel principi de l'alfabet: la N es converteix en A, la O es converteix en B, i així successivament fins a la Z, que es converteix en M. És, per tant, un cas particular del xifratge afí.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per tal d'aplicar ROT13 a una part d'un text només cal examinar-ne els caràcters alfabètics i substituir-los cada un per la lletra situada 13 posicions més endavant en l'alfabet, seguint pel principi si cal.[3] Així, en l'alfabet llatí bàsic de 26 caràcters, la A es converteix en N, la B esdevé O, i així successivament fins a la M, que es converteix en Z. Llavors la seqüència continua pel principi de l'alfabet: la N es converteix en A, la O es converteix en B, i així successivament fins a la Z, que es converteix en M. És, per tant, un cas particular del xifratge afí.
En las tierras tribales, nada es lo que pareceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 Schneier, 1996, p. 11. ↑ S'han trobat usos primerencs de ROT13 a l'arxiu USENET de Google amb data de 8 d'octubre de 1982, escrits al grup de
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.