Sophia Loren oor Spaans
Sophia Loren
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Sophia Loren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quan era jove, n’estava molt de la Sophia Loren.
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaLiterature Literature
, ell li va contestar: «Sí, però no tant com a Sophia Loren».
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?Literature Literature
Només no tant com estimo Sophia Loren.).
¿ Qué pasa, papá?WikiMatrix WikiMatrix
La Sophia Loren és la temptació de la carn.
Venga, orbitemosLiterature Literature
L'Àngela, amb l'expressivitat de la Sophia Loren, va assenyalar el camí del jardí.
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlerLiterature Literature
Li dèiem “la guapa” perquè s’assemblava a la Sophia Loren.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónLiterature Literature
Va participar també en la superproducció La caiguda de l'Imperi romà, al costat d'estrelles com Sophia Loren i James Mason.
Eso es asombrosoWikiMatrix WikiMatrix
Va ser tal la seva paranoia que va demanar el divorci a la seva dona per casar-se amb Sophia Loren.
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOLiterature Literature
Més tard la Isabel va començar a fer de doble de llums com Rhonda Fleming, Sophia Loren, Sara Montiel i Brigitte Bardot.
Ejecución de la acción requerida por la descripciónLiterature Literature
Correspon a una generació d'artistes importants del cinema italià de la postguerra basat en belleses exuberants com Gina Lollobrigida, Silvana Mangano i Sophia Loren.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalWikiMatrix WikiMatrix
L'11 d'agost de 2007 es va casar amb el director Edoardo Ponti, fill de l'actriu Sophia Loren i del productor de cinema Carlo Ponti.
Despídete, KarlWikiMatrix WikiMatrix
El 1984, va rebre la placa especial com a múltiple guanyadora del premi al costat d'Alberto Sordi, Nino Manfredi, Monica Vitti, Sophia Loren i Vittorio Gassman.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoWikiMatrix WikiMatrix
Un conte de fades que explica les aventures d'una bella però temperamental camperola napolitana, Isabella (Sophia Loren), quan coneix el malhumorat príncep espanyol Rodrigo Ferrante y Dávalos (Omar Sharif).
Fantástico.- ¿ Audrey?WikiMatrix WikiMatrix
A Espanya, tant Pepe Isbert com Sara Montiel van ser admiradors de Macari, així com Stanley Kramer, Salvador Dalí, Marlon Brando, George Lucas, Sophia Loren, Jayne Mansfield, entre d'altres.
Si vieras lo que yo vi, no me detendríasWikiMatrix WikiMatrix
Les fotografies d'Eisenstaedt sobre famosos - Adolf Hitler, Benito Mussolini, Marilyn Monroe, Ernest Hemingway, John F. Kennedy, Sophia Loren- es van guanyar el renom mundial i 87 portades de Life.
Imaginen que es un hombreWikiMatrix WikiMatrix
Passatgera de primera classe, tornava d'una visita al seu marit a Itàlia on estava rodant i on va tenir una aventura amb Sophia Loren (cosa que explicarà en la seva autobiografia).
En sueños... un extraño delicadoWikiMatrix WikiMatrix
El luxós repartiment inclou a les estrelles oscaritzades Daniel Day-lewis, Sophia Loren, Marion Cotillard, Penélope Cruz, Nicole Kidman i Judi Dench, i a la cantant del grup musical The Black Eyed Peas, Fergie.
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?WikiMatrix WikiMatrix
La censura continua sent habitual en el festival, encara que ha reunit des de la seva creació, el 1976, estrelles del cinema com John Malkovich, Nicolas Cage, Morgan Freeman, Bud Spencer, Gina Lollobrigida, Ornella Muti, Sophia Loren, Elizabeth Taylor, Oliver Stone o Catherine Deneuve.
¡ Se va a hartar, la que se coma ese lomo zamorano!WikiMatrix WikiMatrix
Noël, amb cert aire a Sophia Loren, va debutar com a cantant de cabaret i es va llançar al cinema a la dècada de 1950, quan els rostres femenins més cèlebres del cinema francès eren els de Brigitte Bardot, Jeanne Moreau, Annie Girardot i el seu.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaWikiMatrix WikiMatrix
Tot i que mai no va arribar a l'altura de les seves contemporànies Sophia Loren i Gina Lollobrigida, Mangano va romandre com unes de les estrelles favorites entre els anys 1950 i 1970. · Gianna Maria Canale: (12 de setembre de 1927 - 13 de febrer de 2009) Va ser una actriu italiana.
Lleve su propia municiónWikiMatrix WikiMatrix
Entre les participants que més tard van trobar l'èxit en el cinema i en la indústria de l'entreteniment en general (encara que en realitat no totes van guanyar la corona de Miss Itàlia en si) són: Silvana Pampanini, Sophia Loren, Lucia Bosè, Stefania Sandrelli, Mirca Viola, Simona Ventura, Anna Falchi i Martina Colombari.
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoWikiMatrix WikiMatrix
Entre les pel·lícules de Hunter figuren: Island of Desire, al costat de Linda Darnell; el drama bèl·lic ambientat en la Segona Guerra Mundial Battle Cry, en la qual tenia un romanç amb una dona gran; The Burning Hills amb Natalie Wood; That Kind of Woman amb l'estrella italiana Sophia Loren; Gunman's Walk, western amb Van Heflin i The Pleasure of His Company amb Debbie Reynolds.
Cómo que quizás?WikiMatrix WikiMatrix
El 1953 va guanyar l'Ós de Plata del Festival de Berlín; el 1960 va compartir cartell amb Sophia Loren en La ciociara de Vittorio de Sica (film que va suposar l'Oscar per a l'actriu) i el 1962 ell mateix va ser nominat a l'Oscar i va guanyar el Premi David di Donatello al millor actor per Panorama des del pont, de Sidney Lumet, basada en l'obra de teatre que li havia donat fama internacional.
Como mi madreWikiMatrix WikiMatrix
Marilyn Monroe, Sophia Loren i Rita Hayworth són alguns dels models que posem a la seva disposició.
Sí, yo conozco a RoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sophia Loren Actriu · 2 títols disponibles M'agrada aquesta actriu
Se convirtióen un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.