Sopeira oor Spaans

Sopeira

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Sopeira

eienaam
Objecte : recuperació del camí entre els masos de Tamurcia i Sopeira .
Objeto : recuperación del camino entre las masías de Tamurcia y Sopeira .
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—M’ha fet una mica de sopa —va dir Earl—.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoLiterature Literature
Sap on sopem aquest vespre?
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pensat de convidar-vos al pare i a tu a sopar aquesta nit.
Que bueno verteLiterature Literature
—Vam anar a sopar a casa d'uns amics.
Un mensaje especialLiterature Literature
—He donat el sopar a Walter, però jo no tinc gana.
Pero el que te infecten por ser mordidoLiterature Literature
De vegades el seu pare tornava per sopar, i de vegades no tornava fins que en Ferguson ja era al llit.
¡ Asmático Joe!¡ Llegaste a tiempo, menos mal!Literature Literature
Els baguls van romandre al vestíbul mentre el missatger s’estava amb els servents, ocupats en fer-lo sopar.
Esto empieza a ser buenoLiterature Literature
Si no fas més que sopar-hi, pots molt ben ésser a les onze a ca l’oncle.
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciaLiterature Literature
I tu, Elgitha, vés a dir a la teva senyora que està dispensada d’assistir al sopar, a menys que vulgui venir.
És un muchacho encantadorLiterature Literature
—No, però els en farem si vénen tots a sopar divendres.
Pide a los Estados miembros que fomenten una mayor utilización de los medios de comunicación y de los canales de distribución más adecuados para incrementar la información de la población, con especial hincapié en los adolescentes y los jóvenes, sobre la infección por el VIH, sus vías de transmisión, la prueba del VIH y las conductas que favorecen su prevenciónLiterature Literature
Demà fareu el mateix: us posareu a fer els deures, en acabat sopareu, i després cap al llit.
No te molestes en acompañarmeLiterature Literature
Van agafar les culleres, però l’únic que va tastar la sopa, de moment, va ser en Martí Centells.
Una Doris Attinger le disparó a su esposoLiterature Literature
Aleshores entrà el senyor Follenvie i anuncià que la senyoreta Rousset es trobava malament i que no soparia.
Sí, ¡ tienes la puta capacidad de empeorar!Literature Literature
Heu de venir a sopar un dia tots junts, tu i la Diana, m’ho vas prometre!
¿ Es familia del SrLiterature Literature
La setmana passada vaig sopar amb el bon comandant Ojukwa a París.
Después de ese follón, estos gilipollas probablementeles disparen y los dejen por ahí tiradosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quan vam anar a sopar em va revelar quin era el problema.
Hace dos añosLiterature Literature
Rumiava què li faltava per al sopar d'avui, quina mena de verdura congelada compraria tornant a casa.
Solo digo que ha cambiado mi perspectivaLiterature Literature
la vaig llençar perquè s’havia estovat; la sopa de llauna?
Te echaba de menosLiterature Literature
Vam anar tots plegats a sopar a un restaurant que la meva cunyada coneixia.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialLiterature Literature
Vaig ajudar la mare a recollir tots els plats i les sobres del sopar.
Despues de que rompio, Siago inhalaba mas y mas cada diaLiterature Literature
¿Tenim el sopar a punt, senyor Pastrini?
No es como que mi socio tenga a dónde irLiterature Literature
Va sopar amb la testa una mica inclinada cap a un costat, com Micky, i un colze sobre la taula.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoLiterature Literature
El sopar va ser verament deliciós.
El # de marzo, por la mañanaLiterature Literature
Ara, aparentment després del sopar de la Pasqua, cita les paraules profètiques de David: «El meu amic íntim, en qui jo confiava, que menjava el meu pa, ha aixecat el taló contra mi».
Sí.Es ése de ahíjw2019 jw2019
Us puc donar sopar, un lloc per dormir i l'esmorzar de dema ?
Duración de la inmunidadLiterature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.