sopar oor Spaans

sopar

/suˈpa/ werkwoord, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

cena

naamwoordvroulike
es
última comida del día, servida por la noche
Ella l'obliga a fer els deures abans de sopar.
Ella le obliga a hacer los deberes antes de cenar.
Spanish—Catalan

cenar

werkwoord
Ella l'obliga a fer els deures abans de sopar.
Ella le obliga a hacer los deberes antes de cenar.
Spanish—Catalan

comida

naamwoordvroulike
Es com intentar sopar amb un parell de llapisos del no 2.
Es como intentar atrapar la comida con dos lápices finos.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el sopar de filòsofs
problema de la cena de los filósofos
sopa de marisc
crema de mariscos
sant sopar
la última cena · santa cena
sopa de lletres
Sopa de letras · sopa de letras
havent sopat
después de cenar
sopa agrepicant
Sopa agripicante
sopa
caldo · potaje · sopa
per a sopar
de cenar
sopa d'aleta de tauró
sopa de aleta de tiburón

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—M’ha fet una mica de sopa —va dir Earl—.
¡ Acâ estamos!Literature Literature
Sap on sopem aquest vespre?
Por favor acompáñeme profesor BorgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pensat de convidar-vos al pare i a tu a sopar aquesta nit.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararLiterature Literature
—Vam anar a sopar a casa d'uns amics.
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novioLiterature Literature
—He donat el sopar a Walter, però jo no tinc gana.
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasLiterature Literature
De vegades el seu pare tornava per sopar, i de vegades no tornava fins que en Ferguson ja era al llit.
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?Literature Literature
Els baguls van romandre al vestíbul mentre el missatger s’estava amb els servents, ocupats en fer-lo sopar.
Tú bailas, y yo duermoLiterature Literature
Si no fas més que sopar-hi, pots molt ben ésser a les onze a ca l’oncle.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteLiterature Literature
I tu, Elgitha, vés a dir a la teva senyora que està dispensada d’assistir al sopar, a menys que vulgui venir.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?Literature Literature
—No, però els en farem si vénen tots a sopar divendres.
¡ Muéstrame primero la tuya!- ¡ Quiero ver tu pistola!Literature Literature
Demà fareu el mateix: us posareu a fer els deures, en acabat sopareu, i després cap al llit.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónLiterature Literature
Van agafar les culleres, però l’únic que va tastar la sopa, de moment, va ser en Martí Centells.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deLiterature Literature
Aleshores entrà el senyor Follenvie i anuncià que la senyoreta Rousset es trobava malament i que no soparia.
Me da buena espina.-¿ Sí?Literature Literature
Heu de venir a sopar un dia tots junts, tu i la Diana, m’ho vas prometre!
No sabes un carajo de verdadLiterature Literature
La setmana passada vaig sopar amb el bon comandant Ojukwa a París.
¿ Les mencioné que voy a atravesar una estaca de metal macizo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quan vam anar a sopar em va revelar quin era el problema.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaLiterature Literature
Rumiava què li faltava per al sopar d'avui, quina mena de verdura congelada compraria tornant a casa.
Y sugiero que bajes la voz.- ¿ Sabes qué?Literature Literature
la vaig llençar perquè s’havia estovat; la sopa de llauna?
Y su pulmón colapsóLiterature Literature
Vam anar tots plegats a sopar a un restaurant que la meva cunyada coneixia.
¿ Estás bien, Yates?Literature Literature
Vaig ajudar la mare a recollir tots els plats i les sobres del sopar.
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deLiterature Literature
¿Tenim el sopar a punt, senyor Pastrini?
¡ Perdí la cabeza!Literature Literature
Va sopar amb la testa una mica inclinada cap a un costat, com Micky, i un colze sobre la taula.
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosLiterature Literature
El sopar va ser verament deliciós.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasLiterature Literature
Ara, aparentment després del sopar de la Pasqua, cita les paraules profètiques de David: «El meu amic íntim, en qui jo confiava, que menjava el meu pa, ha aixecat el taló contra mi».
Esperaba poder trabajar con ustedjw2019 jw2019
Us puc donar sopar, un lloc per dormir i l'esmorzar de dema ?
Y ahora va a pagarLiterature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.