T. S. Eliot oor Spaans
T. S. Eliot
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
T. S. Eliot
Thomas Stearns Eliot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És professor emèrit per la Universitat de Warwick i un expert en T. S. Eliot.
Si, estando cargado o descargado el vehículo, y a un coeficiente de frenado de entre #,# y #,#, ambas ruedas del eje trasero y una o ninguna rueda del eje delantero se bloquean, el ensayo de secuencia del bloqueo de la rueda no habrá sido superadoWikiMatrix WikiMatrix
La seva veu poètica, més accessible, entra en significatiu contrast amb la més fosca de T. S. Eliot.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoWikiMatrix WikiMatrix
Va ser amiga també d'altres escriptors, com T. S. Eliot, Agatha Christie o G. K. Chesterton.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesWikiMatrix WikiMatrix
En poesia, són populars les composicions de T. S. Eliot.
luego ni pensaba en si le queríaWikiMatrix WikiMatrix
L'obra The Family Reunion del poeta T. S. Eliot es basa en Les Eumènides.
Véase también la nota # del presente capítuloWikiMatrix WikiMatrix
Després va compondre un homenatge a T. S. Eliot, emprant textos de l'espiritual obra mestra de l'escriptor: Four Quartets.
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!WikiMatrix WikiMatrix
89, La mort de Narcís (Càntic V) per a tenor i arpa (textos de T. S. Eliot), 1974 OP.
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?WikiMatrix WikiMatrix
La seva última actuació teatral va ser com Lady Elizabeth Mulhammer en la peça de T. S. Eliot The Confidential Clerk (1954).
Si usa más Enbrel del que deberíaWikiMatrix WikiMatrix
El seu impacte va ser gran entre els surrealistes i entre els poetes anglesos del segle XX, amb T. S. Eliot al capdavant.
Y ése también es el problemaWikiMatrix WikiMatrix
Joyce és un representant destacat del corrent literari anomenat modernisme anglosaxó, al costat d'autors com T. S. Eliot, Virginia Woolf, Ezra Pound o Wallace Stevens.
Artículo #: el ámbito de actuación de la Agencia debería ampliarse a todos los proyectos de renovación, rehabilitación o construcción que afecten a las infraestructuras sometidas a las ETI, tanto actuales como futurasWikiMatrix WikiMatrix
86, The Journey of the Magi (La jornada dels mags) (Càntic IV) per a contratenor, tenor, baríton i piano (textos de T. S. Eliot), 1971 OP.
Se llamaba RanillaWikiMatrix WikiMatrix
En Le Navire d'Argent va aparèixer la primera traducció al francès, datada de maig de 1925, de la cançó d'amor de J. Alfred Prufrock de T. S. Eliot.
Matando a mis hombresWikiMatrix WikiMatrix
El 1931 Boye, junt amb Erik Mesterton i Josef Riwkin, fundà la revista de poesia Spektrum, amb la que introduïren T. S. Eliot i els surrealistes a Suècia.
Ni una cosa ni otraWikiMatrix WikiMatrix
Va incloure trenta-set poemes de Hardy, comparats amb els nou de T. S. Eliot, els altres poetes més representats van ser W. B. Yeats, W. H. Auden i Rudyard Kipling.
Necesitas sustentoWikiMatrix WikiMatrix
Qüestionada i lloada, aquesta obra és una fita dels estudis sobre màgia i religió i va influir en les obres d'importants escriptors, com T. S. Eliot, W. B. Yeats i James Joyce.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se crea el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, y, en particular, su artículo #, apartadoWikiMatrix WikiMatrix
Fortament interessat també per la literatura, traduí els Quatre quartets de T. S. Eliot (Palma de Mallorca, 1965) i Reunió de família per al recull de Teatre del mateix autor anglès (Barcelona 1992).
¿ Dónde está Manya?WikiMatrix WikiMatrix
Andrew Lloyd Webber, al seu torn, va basar el seu èxit musical “Cats” en l'obra de T. S. Eliot, incloent-hi el personatge Macavity, qui segons Demeter i Bombalurina, és “el Napoleó del Crim!”
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñoWikiMatrix WikiMatrix
A més, alguns estudiosos han notat la influència de Malory en autors com a C. S. Lewis, autor de les Cròniques de Narnia, i T. S. Eliot, guanyador del premi Nobel de Literatura el 1948.
Eres la elegida SamanthaWikiMatrix WikiMatrix
Ja s'havía fet un nom amb la publicació dels seus primers poemes en diverses revistes, com New Stories, New Verse, Life and Letters Today i The Criterion (en què el director era l'escriptor T. S. Eliot).
Cuando hable de la producciónWikiMatrix WikiMatrix
Els senyals d'entrada s'anomenen normalment x(t) o X(s) i els senyals de sortida y(t) o Y(s).
ConfidencialidadWikiMatrix WikiMatrix
Als anys 50 dirigí diverses obres de teatre, algunes de gran volada: Asesinato en la catedral de T. S. Eliot i Mirra de Vittorio Alfieri (1953), Hamlet de Shakespeare (1954), El zoo de cristal de Tennessee Williams (1959).
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesWikiMatrix WikiMatrix
Malgrat no estar interessada en els estudis, va anar a Fulneck, on es va sentir captivada per l'actuació, gràcies a la influència del seu avi que l'encoratjava a llegir llibres de T. S. Eliot, Shakespeare i de poetes anglesos.
No va con su estiloWikiMatrix WikiMatrix
Els dos van planejar junts poder donar un subsidi a Paul Valéry i T. S. Eliot perquè poguessin abandonar els seus treballs i concentrar-se a escriure, però Valéry va trobar altres mecenes i Eliot va rebutjar la beca.
Después, tienes el beneficio secundario...... de cómo esto promovería a la ciudad de Philadelphia...... como un gran destino turísticoWikiMatrix WikiMatrix
Les Notes Towards the Definition of Culture de T. S. Eliot (1948) van ser una obra de gran influència, que plantejava la necessitat d'entendre una complete culture ("cultura completa") com composta tant per l'alta cultura com per la cultura popular.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?WikiMatrix WikiMatrix
Les seves posades escèniques van des de representacions de les principals companyies teatrals del món fins a actuacions debutants al mateix festival, com ho van ser per exemple The Cocktail Party de T. S. Eliot (1949) i The Matchmaker de Thornton Wilder (1954).
Esta ciudad no es muy grandeWikiMatrix WikiMatrix
1185 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.