t’ oor Spaans

t’

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

te

voornaamwoord
D' acord, t' han parlat d' un error d' un pilot?
Vale, ¿ te han dicho algo de un error de un piloto?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

T-Mobile
T-Mobile
William T. Cosgrave
W.T. Cosgrave
T. S. Eliot
T. S. Eliot · Thomas Stearns Eliot
William T. Riker
William Riker
E. T. A. Hoffmann
E. T. A. Hoffmann · Ernst Theodor Amadeus Hoffmann
Booker T. Washington
Booker T. Washington
T. Carmi
T. Carmi
Yuan T. Lee
Yuan T. Lee
Glenn T. Seaborg
Glenn T. Seaborg · Glenn Theodore Seaborg

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8.2 Les sol · licituds es formalitzaran en l ' imprès específic T-1-b.02 Sol · licitud d ' ajut econòmic i es presentaran a qualsevol registre del Departament d ' Agricultura , Ramaderia i Pesca en el termini màxim que determina la convocatòria .
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!DOGC DOGC
Finalitat : subvenció per a la prestació del serv ei de transport públic de viatgers per carretera " Circumval · latori Gelida-Gelida per Sant Sadurní d ' Anoia , Sant Llorenç d ' Hortons , Masquefa , Martorell i Castellví de Rosanes ( T-Bus ) " .
Eso es todo lo que estoy pidiendoDOGC DOGC
Atorgar la distinció Jaume Vi cens Vives , com a premi col · lectiu , a l ' equip de professors i professores del Departament d ' Organització d ' Empreses de l ' Escola Tècnica Superior d ' Enginyeries Industrial i Aeronàutica de Terrassa de la Universita t Politècnica de Catalunya , pel desenvolupament del projecte Video streaming : integració de vídeos docents de baix cost a ATENEA com a nova eina d ' ensenyament i aprenentatge per a l ' e studiantat d ' enginyeria .
Puse mi fe en DiosDOGC DOGC
El creuer de primera classe Reina Cristina de 3520 t, amb 6 canons de 160 mm Hontoria i 2 tubs llançatorpedos.
Ben, tienes hambre?WikiMatrix WikiMatrix
No obstant, s'ha de destacar, en la planta model Arabidopsis thaliana, el paper dels següents tres gens: FLOWERING LOCUS T (FT), LEAFY (LFY), SUPPRESOR OF OVEREXPRESSION OF CONSTANS1 (SOC1, també anomenat AGAMOUS-LIKE20).
Deberías estar ya bien.¿ Y nuestra vida sexual?WikiMatrix WikiMatrix
A tal efecte , les obres que es preveuen en el Projecte són la construcció de dues rotondes amb els ramals necessaris per t al d ' eliminar els actuals girs a esquerra i millorar també la intersecció amb la carretera BV-3008 .
Una Doris Attinger le disparó a su esposoDOGC DOGC
c ) Informar t rimestralment sobre les sol · licituds formulades per les persones integrants de les borses de personal interí sobre canvis de demarcacions territorials i d ' inclusió i exclusió de partits judicials .
Alerta de intrusoDOGC DOGC
Així mateix , d ' acord amb l ' article 52 de la Llei d ' expropiació forçosa , s ' ha dut a terme la corresponent retenció del crèdi t de l ' import previst per al pagament del preu just dels béns i els drets afectats .
Tenemos tal vez # hs. hasta que nos cierren para siempreDOGC DOGC
Apol·loni T — Vegeu Bombelli (cràter).
Lisa, suelta la llamadaWikiMatrix WikiMatrix
En aquests supòsits , el permís per maternitat es po t computar , a instàncies de la mare o , si aquesta manca , del pare , a partir de la data de l ' alta hospitalària .
¿ El famoso Charles Muntz?DOGC DOGC
Sí, sí, aquell, el cosí d’en Jimmy: Malbrough s’en va-t-en guerre, mironton, mironton, mirontaine.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereLiterature Literature
Gínjol McGuire, la nineta del seus ulls, ve- t' ho aquí
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?opensubtitles2 opensubtitles2
Amb un pes en combat de 56 t, el Leclerc és un dels MBTs més lleugers del món, això li proporciona una de les millors relacions potència/pes dels tancs occidentals (27 cv/t) i ho fa uns dels més ràpids de la seva generació (accelera de 0 a 32 km/h en 5 s).
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarWikiMatrix WikiMatrix
En T va dir que el va desconcertar molt: «Però tingues per segura una cosa: jo estava decidit a casar-me amb en H.»
¿ Dónde consiguió eso?Literature Literature
D ' acord amb el que estableixen l ' article 87 i següents del Decret legislatiu 3 / 2002 , de 24 de desembre , pel qual s ' aprova el tex t refós de la Llei de finances públiques de Catalunya , la Llei 38 / 2003 , de 17 de novembre , general de subvencions , la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú , i la Llei 13 / 1989 , de 14 de desembre , d ' organització , procediment i règim jurídic de l ' Administració de la Generalitat de Catalunya ,
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míDOGC DOGC
Beneficiari : Fundació Universita t Rovira i Virgili
Veo la lógica en esoDOGC DOGC
CCOO : T . García , M . A . Herrero , M . Hurtado , J . C . Pérez , J . Rius i A . Rojas .
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosDOGC DOGC
Per a la Beca Carnet Jove Connecta ' t a la Ràdio s ' inicia el dia 1 d ' abril de 2009 i finalitza el 30 de juny de 2009 .
No, señor, no resiento nadaDOGC DOGC
En el supòsit que 2 persones que presten llurs serveis al sector públic , en qualsevol règim , generin pel mateix fet causan t el dret a les reduccions de jornada i al s permisos vinculats a maternitat o paternitat o adopció que reconeix aquest article , només en pot gaudir una d ' elles .
Mi licencia de conducirDOGC DOGC
Contra els acords anteriors , que no posen fi a la via administrativa , es pot interposar recurs d ' alçada , de conformitat amb el que preveuen els articles 107.1 , 114 i 115 de la Llei 30 / 1992 , de 26 de novembre , de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú , modificada per la Llei 4 / 1999 , de 13 de gener , davant el conseller de Política T erritorial i Obres Públiques , en el termini d ' un mes a comptar des de l ' endemà de la publicació d ' aquest Edicte al DOGC .
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóDOGC DOGC
La nova mamà me la lletreja: C-H-R-I-S-T-I-A-N.
Vamos, ¿ quieres sentarte?Literature Literature
No t’ ho pots permetre.La cursa perdria interès
Sin dirección.? Qué hace aquí?opensubtitles2 opensubtitles2
L ' expedient restarà , per a la consulta i la informació que preveu l ' article 101 del Text refós de la Llei d ' urbanisme , aprova t pel Decret legislatiu 1 / 2005 , de 26 de juliol , a l ' arxiu de planejament de la Direcció General d ' Urbanisme del Departament de Política Territorial i Obres Públiques , avinguda Josep Tarradellas , 2-6 , planta baixa , 08029 Barcelona , de 9 : 30 h. a 13 : 30 h .
Que entierren a la mujer muertaDOGC DOGC
La capa de gel ha disminuà ̄ t 23 per cent.
Después de toso, se trata de su hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
t ) Les accions o omissions dirigides a evadir els sistemes de control d ' horaris o a impedir que siguin detectats els incompliments injustificats de la jornada de treball .
Otros gastos de gestión para la investigación indirectaDOGC DOGC
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.