accent prosòdic oor Spaans
accent prosòdic
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
acento prosódico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La posició on recau l'accent prosòdic està determinada per la quantitat vocàlica de la penúltima síl·laba.
Ponte a la sombra, sargentoWikiMatrix WikiMatrix
L'accent prosòdic és la major força amb la qual pronunciem una síl·laba en una paraula.
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosWikiMatrix WikiMatrix
És a dir, excepte per la síl·laba "nom" de l'inici, es realitza un tocament per cada accent prosòdic de l'oració.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?WikiMatrix WikiMatrix
L'accent ortogràfic és la forma de representar a l'accent prosòdic, i en riverense consisteix en una titlla ( ́) (també anomenat accent agut) o un accent circumflex ().
Tal vez debamos, no sé, dar todo por terminadoWikiMatrix WikiMatrix
La llengua estàndard, basada en el dialecte moscovita, té un accent prosòdic molt fort i una modulació moderada del to (que no obstant això, no actua com a diferenciador lèxic).
¡ No ha sido un truco!WikiMatrix WikiMatrix
D'acord amb aquesta anàlisi, les síl·labes breus consten d'una sola mora, i les síl·labes llargues, de dues mores, i l'accent prosòdic recau sempre adjacent en la penúltima mora abans de l'última vocal.
opiniones cualitativas sobre las prácticas adoptadas en la aplicación propiamente dicha del derecho, eWikiMatrix WikiMatrix
L'accent prosòdic sembla caure en la primera síl·laba de l'arrel, mentre que els sufixos mai s'accentuen i els prefixos només reben l'accent com a resultat de la seva fusió fonològica amb l'arrel.
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyWikiMatrix WikiMatrix
Però no totes les paraules porten accent ortogràfic; i no sempre les titlles s'utilitzen per a representar l'accent prosòdic, sinó que també per a representar una vocal oberta ("é", "o"), com es va esmentar a la secció anterior (encara que generalment ambdós usos coincideixen).
Creí que nunca vería tantos juntosWikiMatrix WikiMatrix
Quant a l'accentuació, el sona no presenta accent fix, sinó prosòdic.
Reiban, a fuego cerradoWikiMatrix WikiMatrix
Els signes pneumàtics són figures gràfiques dibuixades per expressar diversos continguts prosòdics i sintàctics (accents i signes de puntuació), que van passar a ser melòdics (de to), rítmics i tímbrics.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoWikiMatrix WikiMatrix
La qualitat vocàlica i altres característiques prosòdiques com la quantitat vocàlica, el to o l'accent encara no han estat pròpiament reconstruïdes.
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoWikiMatrix WikiMatrix
La llengua estàndard, basada en el dialecte moscovita, té un accent prosòdic molt fort i una modulació moderada del to (que no obstant això, no actua com a diferenciador lèxic).
Echemos al ejercito de Estados unidos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el model de la fonologia entonativa s'expliquen els fenòmens prosódics segons tres categories entonatives: accent, organització prosòdica i entonació.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definició L'accent es un signe ortogràfic, també convencional, que es representa per ( ́) ó (`) que, segons lo definim, servix per a indicar la tonicitat de la paraula, posant-lo damunt d'aquella vocal de la sílaba sobre la que recau la major intensitat de pronunciació, lo que es denomina accent fonètic o prosòdic.
La Depresión los afectó más que a nadieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Continuant, doncs, en aquesta línia, a la segona part de la sessió, Michelle L. Gregory, del departament de Lingüística de la Universitat de Buffalo (EUA) i Yasemin Altun, del departament de Ciència Computacional de la Universitat Brown de Providence (EUA), van presentar un sistema d’identificació d’accents freqüència i de diverses característiques prosòdiques, l’ordinador és capaç d’entendre diferents accents i tons d’un mateix text pronunciat per diverses persones.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.