agusar oor Spaans
agusar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
afilar
agudizar
acelerar
aguzar
despertar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És el cas dels estils de fandango de Cortes de Pallás, Cofrents, Aiora, Hortunas, los Isidros, Almussafes, Benimantell, Callosa d’En Sarrià, etc., i també variants de jota com la de Vallanca, La Portera, Camporrobles, Hortunas, Casas de Soto, Siete Aguas, Casas de Moya, Venta del Moro, Requena, etc. També és el cas de les seguidilles de Villar de Olmos, Vallanca, Camporrobles, Fuenterrobles, etc. I els boleros i valencianes d’Albal, bolero de l’Alcúdia, etc. Però si ha hagut una treball destacat de recuperació va ser la restauració del conjunt de danses infantils i d’adults de la festivitat del Corpus de València, les quals no es representaven des dels anys 40.
No le paraba la bocaWikiMatrix WikiMatrix
No recordo, en la mitologia egípcia, cap àguila de foc.
¿ Cómo te va con la película?Literature Literature
El Pla Hidrològic Nacional (PHN) espanyol va ser aprovat pel Congrés de diputats espanyol el 2005, modificant el Pla del 2001, i substituint el transvasament de l'Ebre pel projecte AGUA.
¡ Por favor!No necesito azúcarWikiMatrix WikiMatrix
Deixa que l’aguant et perfeccioni La Torre de Guaita (Estudi), 4/2016
Acabo de recibir una llamada del General Hammondjw2019 jw2019
Van anar a l’arbre de l’Àguila Roja.
¿ Qué ha sido eso?Literature Literature
Rodrigo Gil de Hontañón i Fra Martín de Santiago van esbossar els plànols del palau, i Pedro de Ibarra i Pedro de Miguel y Aguirre van començar la construcció el 18 de gener de 1539.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?WikiMatrix WikiMatrix
El 16 de desembre de 2009 el Consell Insular de Mallorca inaugura oficialment de la mà de la seva presidenta Francina Armengol junt al Conseller d'Obres Públiques, Antoni Pasqual, i el Director Insular de Carreteres, Gonzalo Aguiar, el començament de les obres.
Ya voy, KittyWikiMatrix WikiMatrix
El 1943 va perdre el títol de campió d'Espanya davant José Sanz Aguado (+3 –4 =3), i l'any següent, per desavinències amb la federació espanyola, va abandonar les competicions oficials.
Me he equivocado de plantaWikiMatrix WikiMatrix
Vostè el creu empaitat, perseguit, fugint, però avança amb la velocitat de l’àguila del seu emblema.
Hiciste un buen trabajo, muchachitaLiterature Literature
Aquí tothom espera, tothom està a l'aguait, però no passa res.
¿ Qué pasa?- ¿ Quién es el tío de ahí al lado?Literature Literature
El corrent hauria arrossegat a Sargon fins a ser recollit per un aguador de nom Aqqi, que el va ensenyar l'ofici de jardiner.
Roger Nixon, del InquisitorWikiMatrix WikiMatrix
La temporada 1992-93 va començar amb una seriosa reconstrucció, amb el traspàs de Blackman (que en aquells dies havia superat a Aguirre com el màxim anotador de la franquícia) a New York per una primera ronda de draft.
Esto duele tanto.- ¡ Víbora mentirosa!WikiMatrix WikiMatrix
Orde de l'Àguila Blanca, orde polonès fundat el 1705 per August II.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaWikiMatrix WikiMatrix
Fins i tot vaig cridar Àguila Negra per si de cas.
¿ Podrías matarlo para volverme dormir?Literature Literature
El nou Sant, la noia conversa i l'àguila anaven muntats dalt d'un carro al davant de tot.
Traiga a uno de los nirianosLiterature Literature
La Rowling va agusar l'oïda, tota ella en tensió, però li va semblar que no sentia cap soroll.
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?Literature Literature
La situació va ser feta pública per la presidenta de la Comunitat de Madrid, Esperanza Aguirre, que va titllar els fets de «vergonya» i va criticar durament la sentència per la seva tècnica defectuosa, en entrar en valoracions dels fets i de la prova, fora de la competència del Tribunal.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirWikiMatrix WikiMatrix
«En Aguila De Blasón, de Valle-Inclán» (en castellà).
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaWikiMatrix WikiMatrix
Com ell, l'àguila era un símbol de força, coratge i justícia.
TerminemosWikiMatrix WikiMatrix
López, conscient d'això, va intentar defensar la línia de defensa del Riu Salado, però va ser desbordat al Combat del Paso de Aguirre per les disciplinades forces invasores.
No me viene nada esta nocheWikiMatrix WikiMatrix
1832 Sepulcre de Fèlix d'Aguirre.
Yo fui el gran amor de la vidade LuigiWikiMatrix WikiMatrix
Posteriorment, va intentar sense èxit llançar la candidatura del vicealcalde de Madrid Manuel Cobo —un estret col·laborador seu des que era president de la Comunitat de Madrid— a la secretaria general del Partit Popular de Madrid enfront d'Esperanza Aguirre.
Dame la manoWikiMatrix WikiMatrix
En 1895 es van inaugurar la primera Sala Bressol i l'Internat Manuel A. Aguirre, en Balcarce 1119.
Posee fabulosas joyas y pieles carasWikiMatrix WikiMatrix
UN COFRE PLE DE GEMMES per MARCOS AGUINIS Estremit, acabo de llegir aquesta obra.
Nombre de la administración ...Literature Literature
A l’àguila se li tapen els ulls per treure-li la por als humans
Papá, sé cómo te sientesjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.