ajaçar-se oor Spaans

ajaçar-se

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

yacer

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No deu fer ni vint minuts que l’he vist ajaçar-se.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraLiterature Literature
Ralph tornà a ajaçar-se cautelosament, acompanyat pel prolongat sospir de les fulles.
No lo creo.- ¿ De verdad?Literature Literature
—, un gos que sol ajaçar-se als seus peus quan treballa i que a la nit dorm amb ell.
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EURLiterature Literature
Un cop al pis, la gossa va ajaçar-se a terra mentre ella feia uns estiraments que havia vist a internet.
Presión barométrica, temperatura..... y, lo más importante, oxígenoLiterature Literature
Allà podrà fer el que li plagui: estar-se tranquil·lament ajaçat i reposar.
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránLiterature Literature
Va despullar-se i s’ajaçà entre els llençols amb un sentiment de pau.
Puede ser confusoLiterature Literature
Se sentia la proximitat del gran llac invisible ajaçat rere el bosc de l’esquerra.
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!Literature Literature
Sabia que les criatures ajaçades allà baix vora el mur l’observaven i desitjaven que se n’anés.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarLiterature Literature
Mi, ajaçada al dormitori veí, va parlar força, aixecant la veu per tal de fer-se sentir.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosLiterature Literature
La noia li va somriure, denegant, i ell se separà una mica, mirant-la, ajaçada en la sorra i amb la pell plena de gotes d’aigua que s’anaven escorrent cap als flancs immòbils o li solcaven la rodonesa dels pits.
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.