any llum oor Spaans

any llum

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

año luz

naamwoordmanlike
es
unidad de longitud
Una dels avantatges de ser anys llum fora de la seu de la Federació.
Una de las ventajas de estar a años luz del cuartel general de la Federación.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era possible de veritat que amb una autonomia de trenta mil anys llum no n'hi hagués prou?
No sabían nadaLiterature Literature
Es troba a 31,1 anys llum del sistema solar.
Pero entonces, él decidió unir sus fuerzas con un aliado inusualWikiMatrix WikiMatrix
La supernova es troba a tan sols 13.000 anys llum de nosaltres.
Marge, ¿ Podrías superarlo?WikiMatrix WikiMatrix
Relativament propera al Sistema Solar, es troba a només 29,9 anys llum de distància.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoWikiMatrix WikiMatrix
Ara es trobava a sis anys llum del lloc on hauria estat la Terra si encara existís.
El personal encargado de los controles deberá poseerLiterature Literature
Però l'important aquí, és que ha recorregut 30 milions d'anys llum.
Tenía pelos y hasta un poco de papelQED QED
Ja soc lluny, en la nit d’anys llum.
Análisis de los residuosLiterature Literature
Basant-se en les seves magnituds i tipus espectrals, va calcular la distància estimada en 1.800 anys llum.
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaWikiMatrix WikiMatrix
La galàxia Baby Boom és una galàxia d'esclat d'estrelles ubicada a 12,2 mil milions d'anys llum de distància.
Esto es lo malo, muchachosWikiMatrix WikiMatrix
El seu diàmetre espacial és d'uns 30 anys llum.
Nunca y de ninguna manera el inspector jefe Japp debe enterarse de que he investigado este casoWikiMatrix WikiMatrix
I potser ara la distància total entre els dos punts són 1000 milions d'anys llum.
Medidas de identificaciónQED QED
Al cap de 5 milions d'anys, per exemple, aquesta estrella s'haurà separat del Sol uns 500 anys llum.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraWikiMatrix WikiMatrix
Aquest ens arriba de tres galàxies, a distàncies de 3, 6 i 11 mil milions d'anys llum.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar de que francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasWikiMatrix WikiMatrix
La nebulosa es troba a una distància estimada d'entre 6.500 i 10.000 anys llum de la Terra.
Informe a su médico si ha tenido problemas con su hígado con anterioridad, incluidas la hepatitis B o CWikiMatrix WikiMatrix
Està situat a la constel·lació d'Aquari, a, aproximadament 28,61 anys-llum de distància a la Terra.
Al fin y al cabo se pasan la vida con un pito que sólo quiere entrarWikiMatrix WikiMatrix
Som a anys llum de distància, ¿m’entens?
Él no está disponible ahora mismo, señorLiterature Literature
SN 2006gy va ocórrer en la galàxia NGC 1260, allunyada aproximadament 238 milions d'anys llum (72 megaparsecs).
Conocio a mi padre?WikiMatrix WikiMatrix
La meva ment estava a anys llum d’allà.
Para lograrlo usó íconosLiterature Literature
Vint anys va ser ahir, i ahir era aquest matí, i aquest matí sembla estar a anys llum.
Fue de política, sí lo fueLiterature Literature
M15 es troba a una distància de 33.600 anys llum de la Terra.
Sus ojos están girando en sus cuencasWikiMatrix WikiMatrix
El forat de cuc bajorà uneix els 70000 anys llum de distància que el separen al Quadrant Alfa.
Casi gana el Premio NobelWikiMatrix WikiMatrix
Em sento anys llum millor que ahir a la mateixa hora.
Te odia casi tanto como ama la guerraLiterature Literature
Es troba a 118,5 anys llum del Sistema Solar.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónWikiMatrix WikiMatrix
M25 està a una distància aproximada de 2.000 anys llum respecte a la Terra.
¿ Estás bien?WikiMatrix WikiMatrix
I ara, la distància pot ser - no sé 500 milions d'anys llum.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aQED QED
4796 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.