boirum oor Spaans
boirum
ca
Polució de l'aire consistent en fum i boira.
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
esmog
ca
Polució de l'aire consistent en fum i boira.
es
Polución del aire consistente en humo y niebla.
bruma industrial
ca
Polució de l'aire consistent en fum i boira. La polució de l'aire causada per l'acció del sol sobre hidrocarburs y òxids de nitrogen, principalment dels gasos de combustió dels cotxes. Es produeix en grans zones industrials i complexes urbans, i causa irritació als ulls, problemes de respiració i danys a les plantes.
es
Polución del aire consistente en humo y niebla. La polución del aire causada por la acción del sol sobre hidrocarburos y óxidos de nitrógeno, principalmente de los gases de combustión de los coches. Se produce en grandes áreas industriales y complejos urbanos, y causa irritación en los ojos, problemas de respiración y daños a las plantas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El gran nombre de morts va donar un important impuls als moviments ambientals i va provocar un replantejament de la contaminació de l’aire, ja que el boirum havia demostrat el seu gran potencial letal.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.WikiMatrix WikiMatrix
Hi havia tant boirum a l’aire que als lleons els ploraven els ulls quan la Lupe els donava menjar.
No buscaba nadaLiterature Literature
El que es diu queda suspès en l’aire, com un boirum pequinès.
Nunca jamás volvieron a abrirLiterature Literature
El gran boirum de Londres de 1952, fou un període de pol·lució ambiental, entre els dies 5 i 10 de desembre de 1952 que va cobrir la ciutat de Londres.
Tenemos dineroWikiMatrix WikiMatrix
La calitja del boirum de sobte li va recordar Ciutat de Mèxic, de la qual no es volia recordar.
Sí, me parece que por algún tiempoLiterature Literature
El nostre instrument va captar aquesta imatge del vel de Venus, que va resultar ser boirum d" àcid sulfúric.
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deQED QED
Sense vent, s'esperava que el boirum dels focs artificials romangués suspès encara en l'aire durant 48 hores més.
Encontré el diario de Lucygv2019 gv2019
Elevades concentracions d'aquest compost a nivell superficial formen el boirum (boira fotoquímica).
No pude mantenerlo fueraWikiMatrix WikiMatrix
El sistema FIDO (sigles de Fog Investigation and Dispersal Operation, o tambéː "Fog Intense Dispersal Operation"), en castellà "Operació de Dispersió de Boira Intensa" va ser un sistema utilitzat per dispersar la "boira" i la "boira sopa de pèsols" (Boirum dens) d'un aeròdrom de manera que una aeronau pogués aterrar sense incidents.
Este es un buen hombre, es Chocolate CocoWikiMatrix WikiMatrix
Una altra forma (al·lotròpica) de l'oxigen, l'ozó (O3), ajuda a protegir la biosfera de la radiació ultraviolada amb la capa d'ozó, situada a gran altitud (però és un agent contaminant a la troposfera, on és un producte secundari del boirum).
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNWikiMatrix WikiMatrix
El nostre instrument va captar aquesta imatge del vel de Venus, que va resultar ser boirum d’àcid sulfúric.
El procedimiento seguido y las decisiones notificadas tenían por objetivo no perjudicar los intereses de los beneficiariosted2019 ted2019
El fenomen de la inversió tèrmica és el responsable que l'aire calent (menys dens) no tingui aquesta tendència a pujar, per tant una situació d'inversió tèrmica pot provocar que la contaminació de l'aire, com el boirum, quedi atrapada a prop del sòl, amb efectes nocius per la salut.
contribuir a la prevención de conflictos y ayudar a crear las condiciones necesarias para que pueda avanzarse en la vía de la resolución de conflictos, entre otras cosas mediante recomendaciones de actuación relacionadas con la sociedad civil y la rehabilitación de los territorios, sin perjuicio de las responsabilidades de la Comisión en virtud del Tratado CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ciències biologia ecologia química reaccions químiques educació transversal educació ambiental materials protecció del medi ambient impacte ambiental del desenvolupament tecnològic contaminació coure contaminació boirum ozó troposfèric reacció química
¡ No me quitarás a mi hijo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El conjunt de l'ozó, NOx i COV forma una boira marró visible a zones molt contaminades, denominada boira fotoquímica. Conseqüències de l'ozó a la troposfera[modifica] Vegeu també: Boirum
Si buscamos neonazis, hay que conocer la esvástica, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El seu càlcul comença amb la caracterització de l'aspecte ambiental quantificat d'acord amb determinades categories d'impacte (acidificació, afecció toxicològica a l'aire, boirum hivernal o fotoquímic, generació de residus, escalfament global, ecotoxicitat aquàtica, consum de recursos energètics, hídrics i altres, consum d'energia, eutrofització i afecció a la vegetació i a l'avifauna, entre d'altres).
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al vídeo es parla de la relació de l’ozó amb el fenomen de la contaminació anomenat boirum.
Sacamos la bandera y la pusimos.Eso no lo habíamos practicadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tots hem sentit parlar del boirum i de la contaminació d'ozó associada.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermososportaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'oxigen és tòxic pels organismes anaerobis obligats, que foren la forma dominant de vida primitiva a la Terra fins que el O2 començà a acumular-se a l'atmosfera fa uns 2.500 milions d'anys.[4] Una altra forma (al·lotròpica) de l'oxigen, l'ozó (O3), ajuda a protegir la biosfera de la radiació ultraviolada amb la capa d'ozó, situada a gran altitud (però és un agent contaminant a la troposfera, on és un producte secundari del boirum).
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els quadres que es presenten en cada capítol pretenen complir diversos objectius: aprofundir en les aplicacions dels conceptes estudiats, conèixer l’evolució i desenvolupament històric d’alguns conceptes, i la influència del treball d’alguns científics en la societat, intentar explicar alguns fets quotidians basats en els conceptes estudiats, conèixer les aportacions de la ciència en diversos camps com per exemple els nous materials i les seues aplicacions, la busca de nous combustibles, etc.; i finalment reflexionar sobre els problemes lligats al desenvolupament tecnològic (boirum fotoquímic, l’increment de l’efecte hivernacle, la pluja àcida, la disminució de la capa d’ozó, la contribució de la química a un desenvolupament sostenible, el problema dels residus sòlids i el seu reciclatge, contaminació dels fertilitzants i pesticides, etc.)
¿ Alguien ha tocado mis cosas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El conjunt de l'ozó, NOx i COV forma una boira marró visible a zones molt contaminades, denominada boira fotoquímica. Conseqüències de l'ozó a la troposferaModifica Vegeu també: Boirum
Tal vez no se verá afectadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El conjunt de l'ozó, NOx i COV forma una boira marró visible a zones molt contaminades, denominada boira fotoquímica. Conseqüències de l'ozó a la troposfera[modifica | modifica el codi] Vegeu també: Boirum
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de# de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elevades concentracions d'aquest compost a nivell superficial formen el boirum (boira fotoquímica).
Sólo quisiera saber qué quieren de míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fenomen de la inversió tèrmica és el responsable que l'aire calent (menys dens) no tingui aquesta tendència a pujar, per tant una situació d'inversió tèrmica pot provocar que la contaminació de l'aire, com el boirum, quedi atrapada a prop del sòl, amb efectes nocius per la salut.
Sus ojos están girando en sus cuencasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El conjunt de l'ozó, NOx i COV forma una boira marró visible a zones molt contaminades, denominada boira fotoquímica. Conseqüències de l'ozó a la troposfera[modifica | modifica el codi] Vegeu també: Boirum
Para hacer que?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.