cambra anterior oor Spaans
cambra anterior
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Cámara anterior
cámara anterior
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durant la intervenció: Injecció de midriàtics intracamerals (a la cambra anterior de l'ull).
Ella tiene sus obligaciones como NoroWikiMatrix WikiMatrix
L'humor aquós és un líquid clar que flueix per la cambra anterior i la cambra posterior de l'ull.
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegoWikiMatrix WikiMatrix
Iris és la membrana pigmentada i circular de l'ull que separa la cambra anterior de la cambra posterior.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónWikiMatrix WikiMatrix
Es pot presentar a persones que van néixer amb un angle estret entre l'iris i la còrnia (angle de la cambra anterior).
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?WikiMatrix WikiMatrix
És la responsable del drenatge de l'humor aquós des de la cambra anterior de l'ull cap al Canal de Schlemm que finalment desemboquen en el sistema sanguini.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDWikiMatrix WikiMatrix
En un lloc de la cambra anterior que s'anomena angle iridocorneal (el punt d'unió entre l'iris i la còrnia) es troba el canal de Schlemm pel qual s'elimina l'humor aquós sobrant.
¿ Y qué vas a hacer cuando estés allá?WikiMatrix WikiMatrix
La IFIS dificulta la intervenció, podent ser causa de complicacions quirúrgiques: Traumatisme en l'iris: aspiració de l'iris pel faco (instrument d'extracció de la cataracta) o la punta d'irrigació-aspiració, iridodiàlisi (estrip de l'iris); amb hipema (vessament hemàtic en la cambra anterior).
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseWikiMatrix WikiMatrix
En Marcel va entendre que aquells pinxos devien haver ajudat el cartògraf a pujar-lo a la cambra la nit anterior.
Cuando sea posible, dé la primera vueltaen U permitidaLiterature Literature
I l’anterior vaig ser cambrer en un vaixell de passatgers.
Lizzie estuvo ahí para miLiterature Literature
La nova constitució aprovada en referèndum l'any anterior preveia una Cambra dels Representants del Poble de 41 escons.
Con mi mujer lo conseguiréWikiMatrix WikiMatrix
El seu nom havia estat registrat la nit anterior, reservant una cambra, per una de les dones còmplices de Knighton.
Tienes razón, raLiterature Literature
Cap dels clients, cambrers o putes m'observava com en anteriors visites.
Alguien ha anulado los los cierres de seguridadLiterature Literature
La setmana anterior, havia encarregat una orquestra de cambra de vuit músics.
Lo que le pido...es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéLiterature Literature
Vaig pensar en l’atractiva cambrera pèl-roja que havia conegut la setmana anterior.
Contra la pared.-¡ Carajo!Literature Literature
Tinc totes les meves llibretes dels anys anteriors en una maleta, a la meva cambra.
¿ Qué haces ahí?Literature Literature
Havia passat part del dia anterior i tota la nit a la cambra, sense sortir ni peu ni cama.
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofoLiterature Literature
El dia anterior, la jove russa preguntà per Miralles al cambrer.
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!Literature Literature
Tot i les mirades que en Pierre li havia dedicat el dia anterior, no s’havia presentat a la seva cambra.
Lo que es más delo que puedo decir de mi propio brebajeLiterature Literature
Els centres que acceptin usuaris i usuàries menors de 4 anys han de disposar , a més dels espais i instal · lacions enumerats en l ' apartat anterior , d ' una cambra amb canviador d ' ús preferent de les persones menors .
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.DOGC DOGC
Cambres d'observació submarina, equip d'immersió que, igual que l'anterior, manté a l'operador a la mateixa pressió atmosfèrica independent de la profunditat a què es trobi.
IEstás en la película!WikiMatrix WikiMatrix
Es va recollir l'estat fàquic, l'existència de cirurgia vítreoretiniana prèvia i la cel·lularitat i flare de cambra anterior.
Gracias por invitarmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les primeres són les lents de cambra anterior de fixació a l’angle o de fixació a l’iris.
Para más información, dirigirse al Sr. E.J. HoppelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cirurgia del cristal·lí, lents fàquiques de cambra anterior i posterior.
Las vejigas femeninas son como dedalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Examen oftalmològic complet, mesurament de cambra anterior i còmput endotelial.
Me siento heridoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mitjançant una petita incisió en la còrnia s'introdueix la lent plegable a la cambra anterior de l'ull.
Las reacciones adversas consideradas están, al menos, posiblemente relacionadas con el tratamiento, según la siguiente enumeración por la clasificación de órganos del sistema y frecuencia absolutaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
258 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.