Camera dei deputati
cámara de diputados
camera oor Spaans
camera
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cámara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'home més digne pot revenir a l'animal si abandona el camí recte del seu destí.
Tres... cuatro... no lo séLiterature Literature
Firma Camilo José Cela a «30 de marzo de 1938, Segundo año triunfal».
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosLiterature Literature
L’Hilari va enfilar el camí del bar.
Por qué me hace esto?Literature Literature
El sospitós és una persona perillosa, però en primera instància heu d’apuntar a les cames.
Quiero contarte cosas para que no tambalees por la vidaLiterature Literature
Ho tractarem a la càmera?
El trabajo de TV y radio es fácil, pero no puedo estar de pie todo el díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Càmeres digitals i telemedicina en el cribratge de les retinopaties .
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseDOGC DOGC
Que els djinns et guiïn en el camí.
Posee fabulosas joyas y pieles carasLiterature Literature
Els Papers visionaris del Notion Club pot ser vist com un intent de reescriure El Camí Perdut, publicat i tractat a El Camí Perdut i Altres Escrits, com un altre intent de fer concordar la llegenda Númenóriana amb un conte més modern.
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheWikiMatrix WikiMatrix
Sent un gran afecte per tota cosa que camina i menja.
Asegúrate de no sacudir la comida de bebéLiterature Literature
Camillo Pace va tenir cinc fills, entre els quals recordem Aurelio Pace, membre del Partito d'Azione a Florència, historiador de la UNESCO i pare de l'artista fundador del Filtranisme Joseph Pace, i de Mario Vonwiller de l'Església dels Germans a Suïssa.
Esto es una torturaWikiMatrix WikiMatrix
Li donà la panera i després reprengué el seu camí, seguit per un cor de regraciaments i de bona-nits.
Vuelvo, mi amorLiterature Literature
Si aquesta opció està marcada, la càmera hauria de connectar-se a un dels ports sèrie (anomenats COM a Microsoft Windows) del vostre ordinador
Quizás nos conocimos en otra vidaKDE40.1 KDE40.1
Havia aconseguit enviar un vaixell ple de soldats i un altre amb armament, de camí al Marroc.
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoLiterature Literature
—Isidro, Camilo, heu passat per allà?
¿ Acaso no Io entiende?Literature Literature
Allargà el braç per tornar el llibre al seu lloc, i estirà les cames damunt la llitera—.
No, soy la vecinaLiterature Literature
Desert Fox És la continuació de Desert Thunder, en aquest mapa s'ha de capturar i interrogar el terrorista "Z", després volar el camió on hi ha la informació, volar les unitats antiaèries i escapar del lloc per helicòpter.
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosWikiMatrix WikiMatrix
Al primer senyal de la criatura, la prioritat és capturar-la i després llençar-la dins la càmera de buit.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioLiterature Literature
Mentre anaven pels carrerons de camí cap al convent de San Marco, en Joan observava la vida de la ciutat.
Los importadores presentarán sus solicitudes de certificados A durante los cinco primeros días hábiles siguientes al # de febrero para el primer subperíodo(de junio a agosto), al # de mayo para el segundo subperíodo (de septiembre a noviembre), al # de agosto para el tercer subperíodo (de diciembre a febrero) y al # de noviembre para el cuarto subperíodo (de marzo a mayoLiterature Literature
Torna al camió.
Maywether al Puente.AdelanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tracta d ' aconseguir l ' execució de la urbanització de la zona verda pública que dóna al camí de la Cerveta i a l ' avinguda Magdalena Martorell , i mantenir alliberat l ' espai lliure al voltant de l ' edifici aïllat que hi ha i orden ar l ' edificació propera a la primera fàbrica del municipi .
Lo siguiente que sé, estoy aquíDOGC DOGC
Pensem amb paraules i de les paraules als colors hi ha un camí, certa distància, una pila de graons.
A ella no le importaLiterature Literature
No hi ha peus, ni cames, ni genolls per reservar, no hi ha forces per guardar.
Es genial que hayas venidoLiterature Literature
Em feia la sensació que la natura canviava al llarg del camí, però anava errat.
Ya tengo la recetaLiterature Literature
No l’ajudaria gaire equivocar-se de camí i perdre el rierol.
Una noche:La entierran por la mañanaLiterature Literature
Càmera oculta.
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.