cardiovascular oor Spaans
cardiovascular
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
cardiovascular
Tema 12 : Valoració dels factors de risc cardiovascular .
Tema 12 : Valoración de los factores de riesgo cardiovascular .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va fundar Metges per la Responsabilitat Social (Physicians for Social Responsibility), SATELLIFE i ProCOR, pioneres en l'ús de les tecnologies d'Internet via satèl·lit per ajudar les comunicacions de salut, l'International Physicians for the Prevention of Nuclear War, el Centre Cardiovascular Lown (Lown Cardiovascular Center) i la Fundació d'Investigació Cardiovascular Lown (Lown Cardiovascular Research Foundation).
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!WikiMatrix WikiMatrix
A l'Índia la malaltia cardiovascular és la principal causa de mort.
Ziro el Hutt fue extraído durante una toma de rehenesWikiMatrix WikiMatrix
En Medicina s'utilitza en cirurgia cardiovascular, oftalmologia i procediments neurològics.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?WikiMatrix WikiMatrix
Possibles danys als pulmons i els sistemes nerviós i cardiovascular dels astronautes.
Puede que esa no sea una buena idea.- ¿ Por qué no?WikiMatrix WikiMatrix
Els investigadors han demostrat que l’excés d’estrès i de preocupació pot augmentar el risc de patir moltes malalties, com ara les de tipus cardiovascular, que ens poden escurçar la vida.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesjw2019 jw2019
L'obesitat lleu com és definida segons l'IMC, no és un factor de risc cardiovascular i per tant l'IMC no pot ser usat com un únic predictor clínic i epidemiològic de la salut cardiovascular.
¿ Quiere ponerse oficial?WikiMatrix WikiMatrix
Va morir als 87 anys a causa d'una malaltia cardiovascular el 13 de juliol de 2006 a casa seva, a Los Angeles.
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaWikiMatrix WikiMatrix
Brown Rice and Cardiovascular Protection, ScienceDaily, 27 de abril de 2010, consultat el 23/02/2011 (en anglès) Enriched rice, Food and Drug Administration, Code of Federal Regulations, Tom 2, Títol 21, capítol I, part 137, secció 137.350, pàgs.
Considera que puede innovarse con relación a los mecanismos establecidos en el marco del Protocolo de Kyoto por lo que se refiere a las modalidades de los compromisos y objetivos para los países en desarrollo y emergentes, con objeto de que tales compromisos resulten compatibles con las necesidades y capacidades de cada país, siempre que sean mensurables, de declaración obligatoria y controlablesWikiMatrix WikiMatrix
El 1992, es va inaugurar a Buenos Aires l'Institut de Cardiologia i Cirurgia Cardiovascular (Institut de Cardiologia i Cirurgia Cardiovascular de la Fundació Favaloro), organització sense ànim de lucre.
La Comisión publicará en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas la lista de las autoridades competentes y los cambios que en ella se introduzcanWikiMatrix WikiMatrix
En pocs minuts va entrar en coma afectat per un accident cardiovascular greu.
No creas que no lo séLiterature Literature
Els seus estudis sobre equacions diferencials i equacions de Navier-Stokes, han contribuït enormement al desenvolupament de les investigacions en altres camps científics, entre els quals cal destacar el dels pronòstics meteorològics, l'aerodinàmica, l'oceanografia i la medicina cardiovascular.
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraWikiMatrix WikiMatrix
El seu cor encara bategava amb força, però aquest és un perfil cardiovascular molt més saludable.
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosted2019 ted2019
L'orde, va fer diversos donatius, per tal d'ajudar al laboratori cardiovascular Truman i a la fundació de recerca mèdica Sutton.
No vale la pena morir por sus señoresWikiMatrix WikiMatrix
Amb el lema "tecnologia avançada al servei de l'humanisme mèdic", aquest institut ofereix serveis altament especialitzats de cardiologia, cirurgia cardiovascular i trasplantaments de cor, pulmó, cardiopulmonar, fetge, ronyó i moll d'os, entre altres àrees.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?WikiMatrix WikiMatrix
És usat per avaluar els pacients que són candidats per a una cirurgia del sistema cardiovascular.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?WikiMatrix WikiMatrix
Cirurgia cardiovascular
Es un chico muy guapoDOGC DOGC
També actua sobre el nostre cos, i un dels seus paper principals sobre el nostre cos és protegir el nostre sistema cardiovascular dels efectes de l'estrès.
Es un adversarioted2019 ted2019
Davant d'una hemorràgia aguda, l'organisme activa els principals sistemes fisiològics per actuar davant d'aquesta: sistema cardiovascular, sistema renal i sistemes neuroendocrins.
Aunque el titular de la autorización de comercialización no ha realizado estudios específicos con monoterapia de lamotrigina exclusivamente en pacientes con crisis generalizadas primarias de tipo tónico-clónico, los datos de los estudios iniciales controlados con monoterapia (estudios UK#, UK#) garantizan la eficacia de la lamotrigina en este tipo de crisisWikiMatrix WikiMatrix
Útil en cirurgia cardiovascular, gastrointestinal, plàstica i ortopèdica, així com també en el tancament subdèrmic de ferides.
No, se fue a una fiesta en BeachwoodWikiMatrix WikiMatrix
Risc cardiovascular .
* Siéntate y escucha *DOGC DOGC
Aneurisma, accident cardiovascular u altre síndrome isquèmic.
Jamás te importóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La salut cardiovascular.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveted2019 ted2019
Cardiovascular: Insuficiència cardíaca congestiva, cor augmentat de mida i les arítmies i marejos associats, cor pulmonar, varius i embolisme pulmonar.
Presupuesto total: # eurosWikiMatrix WikiMatrix
El heptaminol, utilitzat a la farmàcia amb el nom de clorhidrat de heptaminol, és una substància vasodilatadora, és a dir, capaç d'estimular el sistema cardiovascular.
Las urracas están graznandoWikiMatrix WikiMatrix
«Incapacitat familiar per assumir la situació relacionada amb un suport inadequat, manca de coneixements, por a la mort per part del pacient i por a l'entorn de la UCIC (unitat de vigilància intensiva cardiovascular), manifestada per peticions d'ajuda o comportament inadequat».
Dije que no la queríaWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.