caucàsic oor Spaans

caucàsic

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

caucásico

adjektief, naamwoordmanlike
Un home caucàsic, de cabells negres, complexió desconeguda, edat desconeguda.
Hombre caucásico, cabello negro, contextura y edad desconocidas.
Spanish—Catalan

blanco

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

persona blanca

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blumenbach, en canvi, afirmava que hi havia un únic origen etològic, estant tanmateix la raça huma formada per cinc divisions principals segons els diferents pobles: caucàsics, mongoloides, malais, americans i etíops o negroides.
No se enfríaWikiMatrix WikiMatrix
Els musulmans soviètics diferien lingüística i culturalment uns dels altres, parlant de quinze idiomes turcs, deu idiomes iranians i trenta llengües caucàsiques.
dirección postal y de correo electrónicoWikiMatrix WikiMatrix
Però les teories que tendeixen a lligar els llenguatges caucàsics amb uns altres idiomes no indoeuropeus i no semítics del Pròxim Orient als temps antics, són generalment considerades inconclusives per manca de proves, i cal prendre-les només en sentit hipotètic.
Vamos a dejar algo claro, ¿ de acuerdo?WikiMatrix WikiMatrix
Durant el segle XV les tribus caucàsiques van alliberar el seu territori i van arribar fins a la plana en lluita contra els mongols.
Dónde está Dottie?WikiMatrix WikiMatrix
L'antropologia clàssica definia a una població com caucàsica si presentava certes característiques com variacions en la forma, la mida i el color dels ulls (blaus, verds, mels, i castanys) i en la coloració del pèl (blondisme (rossisme), rutilisme (pèl-roig) o diverses coloracions dins del marró, exceptuant cert grau de blondisme propi dels australoides).
Quieres dejarme, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
Raça: caucàsics, asiàtics.
Señor, el vehículo se detuvoWikiMatrix WikiMatrix
Després a la Revolució d'Octubre de l'any 1917, el mateix model de shashka fou designat arma reglamentària de l'Exèrcit Soviètic, excloent els regiments i unitats cosaques i caucàsiques, on es van mantenir els models tradicionals, més curts i lleugers.
Con Joe Mattheson por favorWikiMatrix WikiMatrix
No és com l'altra gent de raça caucàsica.
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterLiterature Literature
Això, sumat a dades etnogràfiques (especialment fisiotípiques) de l'actual població xinesa de Li Jien, els innegables aspectes caucàsics de la majoria dels habitants d'aquesta població, més la troballa de ruïnes d'una ciutadella que podia tenir elements estilístics grecoromans va fer que el 1957 Homer Dubs arrisqués la hipòtesi segons la qual, en efecte, Li-Chi-En o Li Jien es deia així perquè havia estat una ciutat de l'Imperi xinès habitada per gent procedent de l'Imperi romà.
Buenas noches, SrWikiMatrix WikiMatrix
Dissenys similars també es troben en catifes caucàsiques.
¿ Puede describir los incendios?WikiMatrix WikiMatrix
Hi ha cinc famílies de llengües caucàsiques del nord-oest: Abkhaz Abazí Kabardí o circassià oriental Adigué o circassià occidental Ubikh Els idiomes estan relacionats de la següent manera: La llengua adigué, també dita circassià, és una de les llengües del grup més parlades.
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasWikiMatrix WikiMatrix
La suite "Kavkazskiye Eskizi" (Esbossos Caucàsics), composta el 1894, és un destacat exemple del deute d'Ippolítov-Ivànov amb Rimski-Kórsakov, així com de la influència dels cants populars, en aquest cas dels de Geòrgia, en la seva obra; elements que ja havien aparegut a l'Obertura Primavera de 1982 i a les escenes bíbliques de la seva òpera Ruf (Rut).
No te quiero en mi cabezaWikiMatrix WikiMatrix
El terrible atac de l'exèrcit oriental va donar lloc a un gran nombre de baixes en ambdós exèrcits, entre elles, el general ibèric (del regne d'Ibèria caucàsica, la futura Geòrgia) Bacuri, comandant de Teodosi.
Flota en el aire, sin propósitoWikiMatrix WikiMatrix
Alguns estudiosos han vist afinitats entre les llengües caucàsiques del nord-oest (circassià) i la llengua morta hatti.
Lléveme en la silla de ruedasWikiMatrix WikiMatrix
La regió que va ocupar la cultura Tagar va ser ocupada anteriorment per la cultura Karasuk.Els pobladors Tagar van ser descrits, pels arqueòlegs, com a individus que presentaven trets caucàsics. Es creu que pertanyien als pobles escites.Vivien en habitatges de fusta escalfades per forns de fang i grans xemeneies.
Sería la mejor pelea de la historiaWikiMatrix WikiMatrix
Marr es guanyà la reputació de geni incoforme amb la seva teoria jafètica, postulant un origen comú de les llengües caucàsiques, etrusc i basc.
¡ Brad, Brad, Brad!WikiMatrix WikiMatrix
Ambdós sexes tendeixen a deixar-se el cabell llarg i alguns hippies caucàsics el porten a l’estil afro, imitant així els afroamericans.
El teléfono está aquí. enga.- GraciasWikiMatrix WikiMatrix
Les campanyes resultants, en les quals l'Exèrcit imperial japonès va aconseguir obtenir diverses victòries de manera consistent sobre els seus oponents russos, va ser un fet inesperat per a molts en el món, doncs va ser la primera vegada que un poble no caucàsic s'enfrontava i vencia una potència imperialista europea.
Señor, estoy del lado de los Estados Unidos de América,...... y si alguna vez pensó otra cosa, estaba muy equivocadoWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha escassa relació amb les altres famílies de llengües caucàsiques, De fet la hipòtesi iberocaucàsica, segons la qual totes les llengües caucàsiques al darrer terme formen una unitat filogenètica, ha estat pràcticament abandonada.
Las máquinas de carga guiada y las máquinas para las cuales los soportes de carga siguen un recorrido bien definido deberán estar equipadas con dispositivos que impidan riesgos de caída para las personas expuestasWikiMatrix WikiMatrix
El món grec de l'Antiguitat coneix amb aquest nom els límits de l'Ecumene, del grec oikumene (oιkoυμενη) o «món conegut»: a l'oest, Ibèria la península, a l'est la Ibèria caucàsica, doncs el mateix Estrabó també anomenava ibers a un altre poble de l'actual Geòrgia.
Es asombrosoWikiMatrix WikiMatrix
Les llengües circassianes o llengües abkhazoadigués es refereixen a un conjunt de llengües pertanyents a la família de llengües caucàsiques del nord-oest, procedents de la regió del Caucas compresa entre la mar Negra i la mar Càspia.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
No és com l’altra gent de raça caucàsica.
Habrá una cantidad de putasLiterature Literature
Des de l'inici del concurs eln 1921, només havien estat acceptades concursants caucàsiques com a finalistes, per la qual cosa l'autora ridiculitzava el concurs com a 'Racisme amb roses'.
el importe de la ayuda recibida por la organización de productores se abonará a los correspondientes productores individualesWikiMatrix WikiMatrix
Aquesta família, proposada per l'historiador georgià Simon Khanàixia, inclouria les llengües caucàsiques del sud, els grups del nord, el hatti i altres llengües de l'antiga Anatòlia.
si el Necronomicon cayera en manos de los Deadites, toda la humanidad se consumirá por este mal. ahora quieres reclamar el libro?WikiMatrix WikiMatrix
Les llengües caucàsiques del nord-oest o nord-occidentals, també dites pòntiques o abkhazoadigué/circassianes, són un grup de llengües parlades al Caucas rus (a les repúbliques Kabardino-Balkària, Adiguèsia i Karatxai-Txerkèssia), Turquia, Jordània i Abkhàzia, República autònoma de Geòrgia.
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.