caiguda del cavall
caída de caballo
cau oor Spaans
cau
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
madriguera
M'imagino que et sents una mica com Alícia caient pel forat del conill.
Me imagino que ahora te sientes un poco como Alicia cayendo en la madriguera del conejo.
guarida
Si no troba cap arxiu de plànols públiques per un cau subterrània amb una entrada de clavegueram esgarrifós.
No puedo encontrar planos públicos archivados para una guarida subterránea con una entrada de alcantarilla escalofriante.
Madriguera
M'imagino que et sents una mica com Alícia caient pel forat del conill.
Me imagino que ahora te sientes un poco como Alicia cayendo en la madriguera del conejo.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cubil · boliche · querencia · ratonera · bar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
emmagatzematge de la biblioteca d'aplicacions a la memòria cau
almacenamiento en caché de biblioteca de aplicaciones
caure
acertar · agarrar · alcanzar · apoderarse de · asir · atrapar · bajar · batir · caer · caerse · capturar · chocar · coger · confiscar · conseguir · dar con · dar en · derrocar · descender · desplomarse · escaldar · golpear · hundirse · lograr · pegar · percibir · percutir · precipitar · sorprender · tener éxito
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sap quan un home senzill li demana ajuda en l'oració, sap quan un pardal cau del cel.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?Literature Literature
Fins ara ha romàs en silenci, però potser si el provoquem, el farem sortir del cau.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosLiterature Literature
Vós sou el príncep que es va prometre i, si falleu, el món cau amb vós.
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalesLiterature Literature
.2 Publicar aquest acord i , si s ' es cau , les normes urbanístiques corresponents , al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya a l ' efecte de la seva executivitat immediata , tal com indica l ' article 100 del Decret legislatiu 1 / 2005 , de 26 de juliol , pel qual s ' aprova el Text refós de la Llei d ' urbanisme .
Esto no está en tu libro de texto ¿ verdad?DOGC DOGC
He trepitjat prou fora del meu espai de comfort per saber que, sí, el món cau a trossos, però no de la manera que temem.
Vista la Decisión BCE/#/#, de # de febrero de #, por la que se adopta el Reglamento interno del Banco Central Europeo, y, en particular, su artículoQED QED
L’Hivern s’atansa, i el Dia nu despull s’avança; cau el fullam al riu brogent, i marxa l’aigua pel curs rabent.
Acercándose a objetivo # minutos hasta completar la evacuación, SrLiterature Literature
Tot aquest aire fred que cau a través del núvol com a precipitació que forma el corrent d'aire descendent, quan arriba a la superfície es pot propagar per formar un front de ràfegues, que desplaça i substitueix l'aire més calent de la superfície.
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "WikiMatrix WikiMatrix
Tots els processadors basats compten amb un ample de línia amb memòria cau de 64 bytes.
¿ Crees que me importa, Fideos?WikiMatrix WikiMatrix
La senyora Stillman es va inclinar, va passar el braç per l’espatlla de Peter i li va parlar suaument a cau d’orella.
No lo creo, señor HaslerLiterature Literature
Tampoc no veu com s’allunya i cau sobre la immensa safata davant la Solange.
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulaciónLiterature Literature
Si el Mur cau, també caurà la nit, la llarga nit que no s’acaba mai.
Duración del régimen o de la ayuda individualLiterature Literature
I Delambre que en aquell temps pregonava: «Si Dunkerque cau, continuarem!
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másLiterature Literature
Un avió que transporta estudiants britànics, cau a terra estavellant-se contra una illa inhabitada.
Oh no Tony, me esta jalandoWikiMatrix WikiMatrix
La Gerde es va inclinar al costat d’ell i va murmurar-li a cau d’orella: —Ets meu..., el meu elegit.
Simplemente, no me atraeLiterature Literature
Forma part de la colla d’en Matsson, tot i que ell no li cau gaire bé i probablement no hi ha tingut mai relacions.
No te conviene|descubrir lo que soyLiterature Literature
—Si veus algú que cau per raons que no et pots explicar, posa-te'l immediatament —diu.
Y aún faltan unas horas para esoLiterature Literature
Estic bé, ho he superat i estic preparat pel que em cau a sobre.
¿ Estás loco, diablos!Literature Literature
BARRI DE KRONOBERG L’Annette Lundström cau al parany i es presenta l’endemà mateix.
Quería que me la pusierasLiterature Literature
Primer, se li havia de parlar a cau d’orella per si ens sentia.
la velocidad orbital incrementará con cada paso. que es una órbita elíptica que se alargaLiterature Literature
El gosset era tan petit com un conill i podia penetrar fàcilment en un cau.
Si es para que no entienda Crispina, yo tampoco entiendoLiterature Literature
Abans eren un pou fosc i llotós, al fons del qual t'imaginaves un cau de serps verinoses.
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraLiterature Literature
La cançó de bressol és la mateixa de sempre, miracle del vent que murmura a cau de fulla, a cau de branca.
Cuidado con la pizzaLiterature Literature
Tots disposen de FSB de 800 MHz La resta de la plataforma el formen la memòria DDR2-800, el suport per a WiFi 802.11n, un nou chipset IGP 965 i la tecnologia Turbo Memory (emprar una memòria flash a manera de memòria cau del disc dur per augmentar el rendiment i reduir el consum).
A raíz de lacomunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasWikiMatrix WikiMatrix
Li pica al front i cau a terra.
¿ Me acusa de mentiroso?Literature Literature
El jove cau a la botiga com aquell qui a l’estiu fa un capbussó a l’aigua fresca.
La estricta hora límite es a las #: #, a las #: # los fines de semanaLiterature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.