com et diuen oor Spaans
com et diuen
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Digues, novichka —nouvinguda—, com et diuen?
En las tierras tribales, nada es lo que pareceLiterature Literature
Com et diuen, company?
Pues así soy yo.La obsequiosa, día y nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M’ha agradat molt saludar-te, com et diuen?
Y él tiene un plan para nosotrosLiterature Literature
Com et diuen si lluites pel teu país?
Resolución legislativa delParlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSLiterature Literature
Com et diuen?
Mi licencia de conducirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Encara no m’has dit com et diuen.
El pecado de Caín caerá sobre vosotrosLiterature Literature
Com et diuen?
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allà d'on véns, ¿com et diuen?
Con otras, sin nombre sin cara!Literature Literature
—Com és que et diuen Billy en comptes de William?
Es un poco como un percebeLiterature Literature
Les respostes que no et diuen com, sinó per què.
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióLiterature Literature
Mai et diuen com es caguen a sobre.
Harol JacksonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sap com fer-ho i les noies diuen que no et tracta com si fossis l’última escòria.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloLiterature Literature
Tota aquesta gent que dubta que el desert sigui maco, que et diuen: " com és possible que vagis al desert en bicicleta?
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesQED QED
I tu ets tan directa com diuen.
Los trabajadores y las competencias queaportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Els teus correus electrònics sempre em diuen exactament com et sents.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorLiterature Literature
A casa li diuen: «Ets com el teu pare!».
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadLiterature Literature
Si no, pensarà que ets una, d’això..., com en diuen d’aquells a qui els agrada ensenyar les parts en un parc?
El problema es que reconoce lo correcto pero hace lo contrarioLiterature Literature
Com diuen que la Gioconda et persegueix amb l’esguard quan hi camines per davant.
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonLiterature Literature
—Joona, he pensat de comprovar si ets tan bon policia com diuen.
¿ Estás cómodo?Literature Literature
—I que un dia et trencarà el cor, com diuen a la ràdio —va completar la Jesusa.
Creo que vamos a pedir... un par de cortes de carne y papas gratinadas... acompañados por su mejor vino espumosoLiterature Literature
És llarg anar de Serd a Carol, et diuen, sort dels hostals com el vostre.
He sido enviado a petición de la PresidentaLiterature Literature
Són com una febre, o la tens, o no et diuen res.
Por supuesto, señorLiterature Literature
Quan em comporto com una persona, em diuen “I ara, per què et preocupes?”
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosLiterature Literature
Maurice, et trobaves malament quan vas marxar, tal com diuen els criats de la casa?
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?Literature Literature
—Diuen —va proclamar—, diuen que quan et fas vella com jo, el cos se’t va parant.
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíLiterature Literature
173 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.