convé oor Spaans

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: convenir.

convé

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

convenir
avenirse · concordar · convenir · ponerse de acuerdo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1328 apareix com a ordinari del Monestir de Sant Juan de Poyo (Pontevedra), convent benedictí, fundat l'any 942.
Yo... no, he estado evitando a tu padreWikiMatrix WikiMatrix
A més, fundà el convent de Montemar-Torremolinos (Màlaga, 1964).
Vuelvo en un minutoWikiMatrix WikiMatrix
Si és possible, convé dilatar les pupil·les amb un midriàtic.
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaWikiMatrix WikiMatrix
—Demana el que vulguis, convido jo.
Le ruego, lleveme con ustedesLiterature Literature
Mentre anaven pels carrerons de camí cap al convent de San Marco, en Joan observava la vida de la ciutat.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyLiterature Literature
Els exemplars de la biblioteca, amb més de mil volums, molts d'ells enquadernats en pergamí, procedeixen del convent franciscà de Sant Domènec i originàriament del Monestir de Santa Maria de Bellpuig de les Avellanes; la majoria són llibres d’església, vides de sants i sermons, que es varen salvar de ser cremats durant la Guerra Civil perquè algú va tapiar l'entrada a la biblioteca del convent i així es va evitar que fos arrasada.
Allí está el supervisor del guiónWikiMatrix WikiMatrix
Resta la primitiva església del convent, dedicada a Sant Cosme i Sant Damià, i amb prou feines queden els arcs de les portes, els quals han estat integrats en un petit parc-jardí.
No use ABILIFY si es alérgico (hipersensible) a aripiprazolo a cualquiera de los demás componentes de ABILIFYWikiMatrix WikiMatrix
Em convé espatllar aquest moment de benestar intentant arrencar-li la informació?
Había una ancianaLiterature Literature
Per això, la superiora del convent, en considerar que "alguna cosa farien", li va prohibir les sortides del convent.
Es por eso que busco apoyo.- Estoy adentroWikiMatrix WikiMatrix
El capítol celebrat a Màntua l'any 1541 escollí Giovanni de Calvi com successor de Lunel, qui es retirà al convent de Llorca, on estigué ocupat en tasques humils i domèstiques fins que el 1545 Carles V l'envià com a teòleg al Concili de Trento.
No es tan fácil como usted lo pintaWikiMatrix WikiMatrix
Amb el nom ja oblidat, el turó que ocupava començà a dir-se Cabeza de Griego, amb una petita població rural depenent de la vila d'Uclés, que va fer servir les runes de l'antiga ciutat per a la construcció del convent i la fortalesa.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yWikiMatrix WikiMatrix
—Obeeix, i et convé encertar-la —va replicar el capità De Perelló.
En conjunto, la posición común nos parece satisfactoria.Literature Literature
En sortir del convent, Juliette va anar a buscar una dona que havia sentit anomenar a aquella jove amiga del veïnat.
¡ Está atascado!Literature Literature
M’explicava uns embolics increïbles, però em convencia cada vegada.
¿ Asi que, ella mató a Muoi?Literature Literature
Em convé la pau tant com a ell i sembla un home raonable.
Más o menos.- ¿ Casada?Literature Literature
En 1548 l'orde dels agustins va aprovar la creació dels convents d'Atocpan i Ixmiquilpan.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?WikiMatrix WikiMatrix
Pels antecedents familiars, va ser enviada a un convent de Karachi (Pakistan) on tenia prohibit el tracte amb la resta de monges i no podia aprendre altres llengües per evitar així el tracte amb els nadius.
impuestos que graven la constitución, inscripción o cancelación de privilegios e hipotecasWikiMatrix WikiMatrix
Entre 1627 i 1642 es construeix el convent fortíficat de les monges Carmelites, sota l'auspici de Janusz Tyszkiewicz Łohojski, sent capturat i saquejat pels cosacs de Bogdán Jmelnitski en 1647.
Así que estamos muy cercaWikiMatrix WikiMatrix
Després del fracàs de la cerca d'ubicació a Aragó, es va intentar a València, fins que el sacerdot de Cabanes li va dir al procurador del convent de València, Fra Juan de la Verge, que “hi ha un lloc que no pot ser més a propòsit” per a l'assentament de l'Orde.
Deme el venenoWikiMatrix WikiMatrix
No sé per què, tothom que em convida vol afalagar-me amb una «paellà» —pronunciant a la francesa, divertit.
La clave está en el sonidoLiterature Literature
—Resulta que jo he de conviure-hi i treballar-hi.
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaLiterature Literature
Durant la Guerra del Francès va servir de caserna a tropes franceses, que van evitar malmetre l'església, fent marxar a les monges i quedant-se al convent.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsWikiMatrix WikiMatrix
—Si sap el que li convé, dirà el mateix que vosaltres dos —va respondre, i després es va posar a riure.
Vaya un luchador que estás hechoLiterature Literature
Taste ("Gust"), extret de Someone Like You ("Algú com tu"): Un home ric que té una filla jove i bonica organitza un sopar i hi convida un enòleg famós.
¿ Me acusa de mentiroso?WikiMatrix WikiMatrix
Convida l’auditori a comentar quins plans han fet per llegir la lectura bíblica per al Memorial.
No me mientas, Jenjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.