carrer de vianants
calle peatonal
de carrer oor Spaans
de carrer
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
callejero
No és el típic noi de carrer o un pirata borratxo.
No los usuales matones callejeros o piratas ebrios.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vivien en una casa un parell de carrers més avall.
¿ Está tu papá en la casa ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les sabates ens fan mal, i és un suplici haver de carregar-les.
Así me gano la vidaLiterature Literature
Podia veure un retall del para-xocs i un tros de carrer retorçat, però res més.
El anexo # del Acuerdo queda modificado como sigueLiterature Literature
Apunta: carrer de Diferents Coneguts... —Carrer de Diferents Coneguts?
Adora la música y eso se contagiaLiterature Literature
El més destacable d'ella és la seua espadanya de carreu amb doble arcada de mig punt.
Parece que no lo entiendeWikiMatrix WikiMatrix
Placa de carrer on es pot veure l'escut.
p. # y Decisión deWikiMatrix WikiMatrix
Retorn de carro CRLF Nova línia «Etiqueta HTML br». w3schools. .
Aunque compre el televisorWikiMatrix WikiMatrix
Llegia els diaris, acumulava tota la informació al cap, comprovava tots els caps de carrer.
personas muertasLiterature Literature
Quan havia de carregar el Daisy, no se’m veia sota la seva còrpora.
¿ De dònde procede, capitán?Literature Literature
Una secretària judicial conclou: «En trenta anys de carrera, no havia vist mai una cosa així».
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
Pensi que és un senyor de carrera, ha fet tots els seus estudis, és una persona de coneixements...
No te quiero en mi cabezaLiterature Literature
—No és pas temps de carregar-se pesos.
Nosotros le pagaremos # al mesLiterature Literature
Vestia roba de carrer i duia una petita maleta a les mans.
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadLiterature Literature
Però el creuo com si fos un camí de carro del bosc.
Cortó el césped # veces para comprárselaLiterature Literature
Si hem de carregar amb la llitera, tres hores pel cap baix.
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosLiterature Literature
Sobretot perquè he de portar roba de carrer —va assenyalar el polo que duia—, tot el dia.
Porque esta noche, mi amigo, ¡celebramos!Literature Literature
Alçat de la façana emmarcat en la façana de tot el tram de carrer .
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesDOGC DOGC
Li vaig pessigar la galta, cosa que va provocar un canvi brusc de carril.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoLiterature Literature
a ) La incorporació d ' un funcionari o d ' una funcionària de carrera .
Oye, ¿ adónde vas?DOGC DOGC
No hi havia ja llums de carrer, ni edificis.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?Literature Literature
Això és la porta d’entrada al que era nivell de carrer fa tres anys.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?Literature Literature
Imatge i funció estètica del pallasso de carrer a la Ciutat de Mèxic.
Soy realmente desamparadoWikiMatrix WikiMatrix
Se suposava que era el cap de la Seguretat Pública, però es comportava com un pinxo de carrer.
Sé lo que piensas:" ¡ Qué novedad! "Literature Literature
Ben cansats, de vegades s’hi adormien, els havien de carregar fins al llit.
Tú podrías enseñarmeLiterature Literature
Un home en vestit de carrer es va acostar a Rick Deckard amb pas serè i mesurat.
Estábamos a punto de perderloLiterature Literature
164193 sinne gevind in 253 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.