desconeguda oor Spaans

desconeguda

adjektief

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

desconocido

adjektiefmanlike
La persona que va obrir la porta i va entrar, era un desconegut.
La persona que abrió la puerta y entró era un desconocido.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Persona desconeguda
Presencia desconocida
desconegut
anónimo · desconocido · extraño · ignoto · incógnito · intruso · misterioso · poco familiar
desconèixer
desconocer · ignorar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per mi és un desconegut total, absolut.
Estamos malLiterature Literature
Tipus d' argument desconegut
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?KDE40.1 KDE40.1
L'Incident OVNI de Manises o Cas Manises va ser un albirament d'origen desconegut esdevingut l'11 de novembre del 1979, que va provocar que un vol comercial haguera de fer un aterratge d'emergència a l'aeroport de Manises (l'Horta Oest).
Buenos días, RokuWikiMatrix WikiMatrix
Un fidel espectador que el va seguir per tota Anglaterra durant la seva última gira era un aleshores desconegut guitarrista de Liverpool anomenat George Harrison.
Señora ThompsonWikiMatrix WikiMatrix
Ens centrarem en preguntes on no es pot aprendre la resposta perquè és desconeguda.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?ted2019 ted2019
Tyrion La Tímida Donzella lliscava entre la boira com un cec que busca el camí a les palpentes en un espai desconegut.
Ya sabes, hacer el amorLiterature Literature
També hi ha míster Frankland del Mas Lafter que és un factor desconegut, i un o dos veïns més.
Allí donde pisa, lo colma todo de oroLiterature Literature
I tu te’n vas anar a dormir i ara no sabem on és... segurament amb dos desconeguts vés a saber on!
¡ Tienes que medirlo primero!Literature Literature
—va preguntar la noia, començant a sentir afinitat pel desconegut.
Sentada ahí, sollozó durante una hora, pobre tontaLiterature Literature
Addicionalment, la intriga es va incrementar en conèixer que l'informe de l'accident de la Marina es va atribuir a «causes o raons desconegudes».
Se marchó hace un rato, viejoWikiMatrix WikiMatrix
Els seus desconeguts col·laboradors i oponents" formant així la trilogia sobre el tema Schindler.
He conocido a alguien, a una chicaWikiMatrix WikiMatrix
—No pertanyo a Mannawinard, si és el que vols dir —va replicar la desconeguda—.
¿ Qué quiere hacer ahora?Literature Literature
El 1898, descobrí els elements criptó, neó i xenó, i els anomenà en referència als mots grecs κρυπτός (kryptós, "amagat"), νέος (néos, "nou") i ξένος (xénos, "desconegut"), respectivament.
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conWikiMatrix WikiMatrix
Louise seguia essent un personatge tan desconegut com abans.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoLiterature Literature
—Tant de bo un desconegut em digués coses boniques.
Pase esa puertaLiterature Literature
El desconegut es va quedar mirant més com un enutjat casc de busseig que mai.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalQED QED
Allà al mig, davant dels desconeguts, em vaig posar a plorar.
¿ Conoce a los Champart?Literature Literature
Quan ara arribo a casa de la feina, me la trobo plena de desconeguts que Tyler ha acceptat.
Buscamos a su hijoLiterature Literature
—Pot parlar a la gent de mi, si vol —va dir el desconegut—.
Destaca la importancia que reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posibleLiterature Literature
—Home, jo encara m’haig d’acabar les altres, les de la desconeguda.
Tiene un revolver.- ¡ Cállate!Literature Literature
Es va mostrar cortès, bo i mantenint les distàncies amb l’amo del cafè, en definitiva, un desconegut.
Primero conel desayuno...... y después con tus acciones abajoLiterature Literature
Representa a una bella dama desconeguda, amb una proporció ideal formal i una força expressiva natural, la qual cosa fa que pugui qualificar-se estilísticament encara dins de l'Alt Renaixement.
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
—Sé que la simpatia d'un desconegut pot alleugerir ben poc algú abatut com vós per una dissort tan estranya.
¿ Estás seguro?Literature Literature
Els seus retrats més famosos són de personatges anglesos coneguts com a artistes, pertanyents al seu cercle d'amistats, però també en tenia molts de persones desconegudes, sobretot dones.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadWikiMatrix WikiMatrix
També a l'absis de la cambra es localitza una lleixa formada per dues lloses planes, de funció desconeguda.
¿ Se te ofrece algo?OyeWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.