desconeguda
desconocido
desconegut oor Spaans
desconegut
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
desconocido
ca
Desconegut
es
Desconocido
La persona que va obrir la porta i va entrar, era un desconegut.
La persona que abrió la puerta y entró era un desconocido.
ignoto
anónimo
Entre les coses que hi van trobar, hi havia tres paquets d’un remitent desconegut de Hirschberg.
Entre otras cosas, hallaron tres paquetes de un remitente anónimo de Hirschberg.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
extraño · incógnito · intruso · misterioso · poco familiar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per mi és un desconegut total, absolut.
Ahora tú trata de ser el mozo, y Albert, tú eres el clienteLiterature Literature
Tipus d' argument desconegut
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosKDE40.1 KDE40.1
L'Incident OVNI de Manises o Cas Manises va ser un albirament d'origen desconegut esdevingut l'11 de novembre del 1979, que va provocar que un vol comercial haguera de fer un aterratge d'emergència a l'aeroport de Manises (l'Horta Oest).
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloWikiMatrix WikiMatrix
Un fidel espectador que el va seguir per tota Anglaterra durant la seva última gira era un aleshores desconegut guitarrista de Liverpool anomenat George Harrison.
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?WikiMatrix WikiMatrix
Ens centrarem en preguntes on no es pot aprendre la resposta perquè és desconeguda.
Sí, señor jefeted2019 ted2019
Tyrion La Tímida Donzella lliscava entre la boira com un cec que busca el camí a les palpentes en un espai desconegut.
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURLiterature Literature
També hi ha míster Frankland del Mas Lafter que és un factor desconegut, i un o dos veïns més.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoLiterature Literature
I tu te’n vas anar a dormir i ara no sabem on és... segurament amb dos desconeguts vés a saber on!
¿ Por eso vuestras obras no se representan y vuestros libros no se publican?Literature Literature
—va preguntar la noia, començant a sentir afinitat pel desconegut.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoLiterature Literature
Addicionalment, la intriga es va incrementar en conèixer que l'informe de l'accident de la Marina es va atribuir a «causes o raons desconegudes».
Pero cuando se localicen los restos del SrWikiMatrix WikiMatrix
Els seus desconeguts col·laboradors i oponents" formant així la trilogia sobre el tema Schindler.
Rechazar la propuesta de la Comisión, es decir, de la Comisión Europea, equivale a hacer que resulte inútil, cara e imposible de aplicar.WikiMatrix WikiMatrix
—No pertanyo a Mannawinard, si és el que vols dir —va replicar la desconeguda—.
Consideran que esto constituye un error material de hechoLiterature Literature
El 1898, descobrí els elements criptó, neó i xenó, i els anomenà en referència als mots grecs κρυπτός (kryptós, "amagat"), νέος (néos, "nou") i ξένος (xénos, "desconegut"), respectivament.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?WikiMatrix WikiMatrix
Louise seguia essent un personatge tan desconegut com abans.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.Literature Literature
—Tant de bo un desconegut em digués coses boniques.
Algunas veces las armas y los modelosLiterature Literature
El desconegut es va quedar mirant més com un enutjat casc de busseig que mai.
Tú sí ligas con madurasQED QED
Allà al mig, davant dels desconeguts, em vaig posar a plorar.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?Literature Literature
Quan ara arribo a casa de la feina, me la trobo plena de desconeguts que Tyler ha acceptat.
Lo siento, tengo que sacarlaLiterature Literature
—Pot parlar a la gent de mi, si vol —va dir el desconegut—.
El pino, coronel, es nuestro símbolo para la eternidadLiterature Literature
—Home, jo encara m’haig d’acabar les altres, les de la desconeguda.
En caso de no poder asistir, será reemplazado por el miembro o los miembros de la Secretaría que designeLiterature Literature
Es va mostrar cortès, bo i mantenint les distàncies amb l’amo del cafè, en definitiva, un desconegut.
Y es exactamente lo que haréLiterature Literature
Representa a una bella dama desconeguda, amb una proporció ideal formal i una força expressiva natural, la qual cosa fa que pugui qualificar-se estilísticament encara dins de l'Alt Renaixement.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosWikiMatrix WikiMatrix
—Sé que la simpatia d'un desconegut pot alleugerir ben poc algú abatut com vós per una dissort tan estranya.
El capitán no lidera la misiónLiterature Literature
Els seus retrats més famosos són de personatges anglesos coneguts com a artistes, pertanyents al seu cercle d'amistats, però també en tenia molts de persones desconegudes, sobretot dones.
Vuestra Majestad acabaría con tantos problemas, si accediera a desposarseWikiMatrix WikiMatrix
També a l'absis de la cambra es localitza una lleixa formada per dues lloses planes, de funció desconeguda.
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.