desdejunar-se oor Spaans
desdejunar-se
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
desayunar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estarem molt millor després de desdejunar-se.
No dijo que fuese un martilloLiterature Literature
Teddy, la seva mare i el seu pare eren allí per desdejunar-se; però Rikki-tikki veié que no menjaven res.
Vista Nueva vista superiorLiterature Literature
Ja m'he desdejunat —contestà intentant escapolir-se dels seus braços.
Gire en la primera a la derechaLiterature Literature
—Obvie la mamella, senyora, que avui ja he desdejunat —digué Barrera, anticipant-se al possible malentès—.
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaLiterature Literature
I li agrada també que li obrin les cortines quan se li entra el desdejuni.
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!Literature Literature
S'aprecia pel seu baix valor calòric i gran contingut de vitamina C; sol consumir-se en el desdejuni, sol o lleugerament edulcorat amb mel, sucre.
Margie, el año pasado no es este añoWikiMatrix WikiMatrix
Vam baixar per les escales de la part de darrere fins al jardí on se situava la taula del desdejuni.
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!Literature Literature
Aquest tipus d'ou és el més emprat durant els desdejunis, sol posar-se en un suport amb la seva clova i es menja usant una cullereta extraient el seu contingut, en aquest cas sol posar-se un saler a mà perquè es pugui anar salant les porcions a ingerir.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesWikiMatrix WikiMatrix
Anníbal va disposar un cos de genets que van travessar el riu Trèbia i van atreure l'atenció de l'exèrcit romà, el qual, havent travessat el riu gelat en ple, sense haver-se desdejunat i de forma temerària, es van trobar de front amb l'exèrcit púnic, sec i prest per a la batalla.
Eso jamás ocurrirá- Te apuesto # dólares...... a que alcanzamos el objetivo al finalizar esta guardiaWikiMatrix WikiMatrix
El desdejuni estava a la taula, però segons semblava ja moltes persones se l’havien pres.
Neb, necesita tomar algo calienteLiterature Literature
Recordeu que els alumnes han de desdejunar-se fort en casa o bé esmorzar abans d'anar-se'n.
Disculpe, señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El desdejuni se serveix en la cafeteria.
Es muy disciplinadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
És molt típic desdejunar-se xurros en els quioscos abans “d’anar a fer la plaça”.
¿ Entonces qué hacemos ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El desdejuni se serveix en un agradable menjador en la planta baixa, que dóna cap al pati jardí.
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desdejunar-se tots els matins amb notícies relacionades amb aquests assumptes és avui alguna cosa habitual.
Aún no tengo motivos para dudar de las creencias de MillenniumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El desdejuni se serveix en la cafeteria.
Derecha, timón a #oParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Claus per a desdejunar-se bé en 15 minuts
para estas operaciones, la experiencia mínima del piloto, los requisitos de entrenamiento y la familiarización especial con el aeródromo deberán especificarse en el Manual de operacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El desdejuni se serveix segons l'ordre d'arribada.
¿ Y como te sientes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'hotel no té restaurant i el desdejuni se serveix en l'habitació.
Eso me huele a motínParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les migas amb xocolate són un plat de miques típic d'algunes regions del llevant espanyol, així com de la cuina manxega, i aragonesa. Esta preparació sol preparar-se bé com a desdejuni, bé com a berenar en diverses zones d'Espanya.
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesWikiMatrix WikiMatrix
Després de sortir, els quatre se senten i prenen el desdejuni junts, però en aquest instant la tripulació del tanc apareix a l'apartament, i es burlen amb rudesa de les dones, fet que enfuria Wardaddy i a Norman.
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasWikiMatrix WikiMatrix
A més este mes es realitzaran diversos tallers, el divendres 10 aprendrem a com desdejunar-se de manera saludable, el 24 farem palmitos artístic mentres que el 30 es realitzarà un taller d’interlocutòria maquillatge.
Ha traido dulcesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desdejunar-se amb flocs d'avena, prendre tres peces de fruita diària, fruits secs entre hores i llegums dues o tres vegades per setmana, és una fórmula simple per a aconseguir les dosis de fibra recomanades.
¿ Qué pensaba la otra parte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si estic de gira, el meu dia a dia és alçar-se, desdejunar, muntar-se en una furgoneta, fer quilòmetres, arribar a la Ciutat, provar so i fer el concert.
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els desdejunis, que se servixen cada matí, inclouen productes del seu hort ecològic.
Fueron # largos añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
115 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.