enfadar-se
enfadar · enojar
enfadar oor Spaans
enfadar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
enojar
El tiet està enfadat.
Mi tío está enojado.
enfadar
Ella es va enfadar i va girar cua.
Ella se enfadó y se dio la vuelta.
enfurecer
Quan els sacerdots el van reprendre, Ozies es va enfadar amb ells.
Cuando estos intentaron detenerlo, Uzías fue orgulloso y se enfureció.
irritar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va pensar a desfer-se del piano, però els clients s’haurien enfadat.
Maldito infiernoLiterature Literature
L’home el va mirar, de sobte enfadat, i va alçar una mà cap a les pantalles que penjaven del sostre.
Cualquier norma relativa a los medicamentos radiofarmacéuticos debe tener en cuenta lo dispuesto en la Directiva #/Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, por la que se establecen las medidas fundamentales relativas a la protección radiológica de las personas sometidas a exámenes y tratamientos médicosLiterature Literature
Estava enfadada amb el seu germà?
Puedo sentirloLiterature Literature
La seva mirada era dura com la pedra foguera, i vaig veure que estava veritablement enfadat.
si un producto concreto pertenece o no a una de las categorías de alimentos o es un alimento de los mencionados en el anexo I o en la parte B del anexo IIILiterature Literature
Espero que no estiguis enfadat perquè vaig anar al ball amb en Travis...
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoLiterature Literature
«No t’enfadis amb mi perquè t’escric», començava la carta.
Te echaba de menosLiterature Literature
Ja no estava enfadat amb la Judy.
Walter me ve como un chip de mi viejoLiterature Literature
—No ens enfadarem, ara, per això.
Lo próximo que diras a todos es que van a morirLiterature Literature
Enfadar-se i fugir realment funciona.
dirección postal y de correo electrónicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Més aviat t'estic agraït que no pas enfadat, Nelly —digué—, perquè m'has recordat de quina manera desitjo ser enterrat.
Ya entendisteLiterature Literature
El conductor, un home enfadat.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheLiterature Literature
Ella reconeix: «Vaig créixer en una família amargada, on tothom sempre estava enfadat, i encara ara he de lluitar contra els sentiments d’ira».
El Opportunity llegó unas semanas despuésjw2019 jw2019
-La Concepció s’ha enfadat perquè la Pili ha mig insinuat que alguna pubilla podia voler matar Sansa.
¿ Eres policía?Literature Literature
Aleshores el seu espòs s'enfadava i deixava anar malediccions; després, a la nit, ho pagava copejant Aixa.
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoLiterature Literature
Aquí, a la caseta, està prohibit enfadar-se.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élLiterature Literature
He estat preocupat tot el matí, em pensava que estava enfadada pel que va passar ahir a la nit.
Miércoles # de mayo deLiterature Literature
En Magnus semblava massa cansat per estar enfadat.
Es ElizabethLiterature Literature
Oh, Parker, està molt enfadat amb tu.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?Literature Literature
Ja no estàs ni enfadat —va afegir—.
periodo de validez del certificado, que no será mayor que el periodo de validez del seguro u otra garantía financieraLiterature Literature
No va dir res, però en Bran no l’havia vist mai tan enfadat.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaLiterature Literature
Això em va esverar, perquè no hi ha res que em faci més por que una dona enfadada.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivoLiterature Literature
Fins aleshores no havia estat gens enfadat.
¿ Esas mejillas rosadas?Literature Literature
No ho va dir com si se’n vanagloriés, ni com si li sabés greu, ni tan sols com si estigués enfadat.
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorLiterature Literature
Quan Volódia li va preguntar simplement per cortesia com estava, ella va contestar, feta una fera: —Doncs molt enfadada.
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadaLiterature Literature
No em vaig atrevir a pressionar-lo més per por de fer-lo enfadar.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?Literature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.