escampar-se
circular · cundir · derramar · desparramar · extender · propagar · reproducir · reproducirse · salpicar · tender
escampat oor Spaans
escampat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
disperso
I els altres jedi que estan escampats per la galàxia?
¿Qué pasará con los demás Jedi dispersados por toda la galaxia?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em va ensenyar que hi ha molts modes D' escampar la meua llavor
" Maj Kling" es la dueña de mi caféopensubtitles2 opensubtitles2
La seva amiga, l’Annie May, va agitar la mà per escampar el fum.
Sé lo que me dijisteLiterature Literature
Els rotavirus s'escampen sovint per contacte directe amb nens infectats.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraWikiMatrix WikiMatrix
Van escampar-se nerviosament pel bosc.
Y él tiene un plan para nosotrosLiterature Literature
Va escodrinyar les ombres, el contorn dels mobles i els racons de negror que s’escampaven per la sala.
¿ Habláis en serio?Literature Literature
A la televisió local havien parlat de l'incendi i la notícia ja s'anava escampant de mica en mica.
¡ Alto el fuego!Literature Literature
Està disposat a fer el que calgui per tal d’impedir que s’escampi la història del seu germà... —No ho pot fer, això!
Aunque compre el televisorLiterature Literature
El vent fa vibrar els fils i aquest soroll s'escampa greu i persistent; de vegades s'afua en un petit xiulet.
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCLiterature Literature
—Si encara hi ha humans vius —va dir Baer amb veu rogallosa—, han d’estar escampats.
Paolo pescó una perca del NiloLiterature Literature
I els trossets d’ungla en forma de mitja lluna estaven escampats sobre el diari.
Deja la caja, ¿ vale?Literature Literature
Vénen per la carretera, des de Cruïlles, però molts dels facinerosos que estaven escampats se’ls han afegit.
Esto iba a pasar de todos modosLiterature Literature
És un bon truc... Era un merder tenir-los a tots escampats pel castell.
Adiós ElisabethLiterature Literature
—La humitat és bona perquè escampa les putes —digué del Río.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
Al seu voltant hi havia una vintena de condemnats d’edats diferents, escampats en un radi de cinc o sis metres.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
Cullo les joguines de l’Evie que hi ha escampades per terra i les deso a la caixa.
¿ Cómo está ella?Literature Literature
L’església, les botigues escampades i els locals buits que esperaven que algú hi anés.
No entras a una farmacia y la pides, pero es accesibleLiterature Literature
Sabia com es devia sentir ara que la força se li escampava per les venes i desapareixia tot el dolor.
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasLiterature Literature
Ens posicionarem, escampats, amagats entre els arbres que envolten el xalet.
Tiene que ser un idiota para pelearse con el idiota de mi hermanoLiterature Literature
No has vist les caixes i els taulons escampats per l’escala i per terra?
Solo que el agua está un poco fríaLiterature Literature
—Segurament ella explicarà a tothom això d’avui i continuarà escampant el rumor sobre tu i en Zed.
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientoLiterature Literature
Les cèl·lules canceroses s’escampen al fetge.
Porque, gracias, DavidLiterature Literature
El temps segurament ho escamparia tot.
Duración de la inmunidadLiterature Literature
Són els escrits que cal·ligrafia Ignatius en els seus quaderns, que escampa per la seva habitació, i amb els quals espera algun dia compondre una obra magna, immortal, que aconsegueixi empènyer la humanitat de tornada al sistema medieval.
Todo va a salir bienWikiMatrix WikiMatrix
Estaria disposat a pagar a la funerària perquè em cremessin, només per poder escampar les meves cendres —va dir—.
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoLiterature Literature
—Així que la Suzze va venir a demanar-te perdó per haver escampat tots aquells rumors?
En # no se ha promulgado nueva normativaLiterature Literature
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.