escamotejar
escamotear
escamoteig oor Spaans
escamoteig
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
escamoteo
prestidigitación
juegos de manos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’habilitat en l’escamoteig era un mèrit cívic i els més lladres passaven per herois quan eren sorpresos.
Vamos, ve a buscar a tu madreLiterature Literature
L’escamoteig de la bola constitucional sota del gobelet reial es fa avui, estimat amic, més seriosament que mai.
jeringas precargadas con # mlLiterature Literature
El problema és més greu encara si aquest escamoteig no es fa des d'un poder dictatorial, absolutista, sinó que són governs democràticament elegits, i institucions internacionals com l'ONU que, amb els seus silencis còmplices i covards i, de vegades, amb les seues vils actuacions motivades per interessos econòmics que pesen més que els humanitaris (que no cotitzen en borsa).
de Joe Bennet, ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si amb l’expressió beneir les activitats humanes s’entengués l’anul·lació o l’escamoteig de la seva dinàmica pròpia, em negaria a usar aquests mots.
¿ Viste esto?SíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primer les acusacions per la seva banda i per tot el Partit Serbi del Progrés (SNS) de frau electoral en les legislatives i en la primera volta de les presidencials, documentant casos realment increïbles d'escamoteig de vots a favor del president Boris Tadic i la seva formació. En segon lloc el fet que l'antic president serbi, Vojislav Kostunica (nacionalista moderat) i el seu partit democràtic serbi (DSS) demanés el vot en la segona volta per Nikolic.
Le enseñaré a beber del retreteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La coincidència de les dates de la meva intervenció amb els fets de Vitòria el març de 1976 m’ha donat l’ocasió de poder transmetre amb certa fermesa l’essència del plantejament de l’exposició: l’escamoteig, l’ocultació d’actuacions canallesques per part del Poder amb majúscula i dels poders fàctics que el suporten, l’enterrament de la memòria de les víctimes en el fang de la mentida i el cinisme polític.
No está aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hom no s'explica la desaparició de les galledes, dels atuells pagesos i -els cistells, si no és per l'art d'escamoteig.
Mientras que yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chromakeying és un projecte que s’inspira en l’il·lusionisme, l’escamoteig, les desaparicions i la tradició de l’art en contextos específics.
Su nombre fue tomado de esta inscripción...-... pegada a un lado de su biberónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vostè està acabada començant amb escamoteig d'aprenentatge-de trucs de mà, com la màgia de foc i la màgia de flor, hi ha uns consells bàsics que us ajudarà a aprendre més ràpid i ajudar a evitar errors que molts principiants fer quan van realitzar els seus trucs en públic.
¡ Te entiendo, Paws!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ciutadania perillosa la interrupcio creativa de la vida diaria: possibilitats pedagogiques L'escamoteig de Certeau: els treballadors utilitzen els recursos dels empresaris per a us personal.
¿ Cómo puedes donar la espada al museo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chromakeying és un projecte que s’inspira en l’il·lusionisme, l’escamoteig, les desaparicions i la tradició de l’art en contextos específics. Mitjançant aquest projecte es fa desaparèixer de manera temporal, en temps real i en un lloc específic, alguns dispositius urbans que “regulen” l’espai públic: murs, mobiliari, etc.
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.