escames oor Spaans

escames

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

escamado

werkwoord
Com les escames d'una serp.
Como las escamas de la serpiente.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

escamas

noun verb
Com les escames d'una serp.
Como las escamas de la serpiente.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

escama
escándalo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Ets bell, Escamillo, molt bell.
Un libro antiguoLiterature Literature
Se li confià un escamot i el dret il·limitat de practicar qualsevol mena d’escorcolls.
Le pegaron en la cabezaLiterature Literature
—Una vegada vaig sentir que parlaves al pare d'un escamot d'afusellament alemany.
No puedo recordar los detallesLiterature Literature
L'escamot de soldats irromp abans de l'alba a la casa.
No toleraremos guerrillerosLiterature Literature
Amb només quatre caçatancs M18 del 705.o escamot anticarros per ajudar, els paracaigudistes van atacar unitats de la 2a Divisió Panzer, la missió de la qual era procedir per carreteres secundàries a través de Monaville (just al nord-oest de Bastogne) per capturar una carretera clau i prendre, entre altres objectius, dipòsits de carburant, que a la llarga fou la causa que la contraofensiva alemanya fallés i fracassés.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término elproyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioWikiMatrix WikiMatrix
Opino que els caçadors dels escamots haurien d'utilitzar els visors en la primera passada.
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.Literature Literature
No obstant això, entre el futur professional d'aquests 54 ciclistes va haver-hi moltes diferències, i mentre alguns van veure truncada la seva carrera (passant a formar part d'equips menors o veient-se obligats a retirar-se davant la negativa dels equips), uns altres van seguir amb les seves carreres amb aparent normalitat, arribant a convertir-se, fins i tot, en noms destacats de l'escamot.
TEXTOS APROBADOSWikiMatrix WikiMatrix
Com més l’escoltava, més l’escamava un detall.
Por aquí está la cocinaLiterature Literature
La línia militar basada en la guerra de posicions, que relegava la tàctica de la guerra d'escamots és criticada i els responsables d'haver-la impulsat són qüestionats.
No, usaremos las escalerasWikiMatrix WikiMatrix
18 d'abril del 2013 Onamediterrània Consulta 19 de març del 2017 Escamot de poesia Fart d'art Consulta 19 de març del 2017 María Victoria Secall de Fermentino Dialnet.
Me he equivocado de plantaWikiMatrix WikiMatrix
Escamilla, Bàrbara «Concorrenza sleale».
El informe de la Comisión sobre el control de la Política Común de Pesca establece el balance de las actividades de control de los Estados miembros para el año 1994.WikiMatrix WikiMatrix
Finalitzada la guerra el 1814, amb la tornada de Ferran VII, es va oposar a la dissolució de l'escamot, i es va col·locar de part de la causa liberal (que mantindria fins a la seva mort).
Tengo diarreas a diarioWikiMatrix WikiMatrix
En relació al VPH, hi ha dos tipus de papil·lomes, el papil·loma de cèl·lules escamoses i el papil·loma de cèl·lules de transició.
Podría encontrar un espacio alláWikiMatrix WikiMatrix
1977, Madrid, Espanya: un escamot d'ultradreta assassina cinc advocats laboralistes de CCOO, a l'anomenada Matança d'Atocha.
De acuerdo, oficialWikiMatrix WikiMatrix
Un escamot de servents rebé l’ordre de seguir el rastre del vescomte arreu del camp.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.Literature Literature
Un SS suplicant clemència a un escamot guerriller comunista.
Ése es su nombreLiterature Literature
Està lleugerament fisurada i no és escamosa.
Duración del régimen o de la ayuda individualWikiMatrix WikiMatrix
En 1944 va ser traslladat a un escamot de treball a Babcock & Wilcox de Sestao, la qual cosa li permet entrar en contacte amb l'organització clandestina del PSOE en Biscaia.
Aunque me mateWikiMatrix WikiMatrix
Quan aquest procés s'altera per una malaltia i les cèl·lules mortes s'acumulen a l'epidermis es dóna un engruiximent (vegeu hiperqueratosi) i una aparença escamosa (vegeu ictiosi).
Necesité toda la fuerza para dejar la casaWikiMatrix WikiMatrix
José van Dam va debutar en l'òpera con el paper del mestre de música Don Basilio en El barber de Sevilla de Gioachino Rossini en l'Òpera de París l'any 1961, i va romandre en aquesta companyia fins a l'any 1965, quan va cantar el seu primer paper principal, Escamillo en l'òpera de Bizet Carmen.
EncuéntraleWikiMatrix WikiMatrix
Desesperat, Connors s'injecta el sèrum en si mateix i el seu braç es guareix, així que tracta d'aconseguir a Ratha abans que arribi a l'Hospital de Veterans, però la seva pell comença a tornar-se verda i escamosa i en arribar al Pont de Williamsburg es converteix en una mescla violenta entre home i llangardaix.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchoWikiMatrix WikiMatrix
Encara quedaven uns quants escamots de miquelets escampats pel territori, però lluitaven sense esperança.
E, § # #a parte y votación finalLiterature Literature
El 1940, quatre anys després que intentara garantir la independència de Catalunya respecte d'Espanya, Companys va ser executat públicament per un escamot d'afusellament del dictador Francisco Franco.
El vendrá con nosotrosglobalvoices globalvoices
Era format per un escamot de guàrdies a cavall i de quatre carruatges.
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la ComisiónLiterature Literature
És a dir, els teratomes contenen regions cel·lulars amb les tres línies embrionàries germinals: endoderma (epiteli glandular) mesoderma (cartílag, os i múscul llest i estirat) i ectoderma (epiteli neural i epiteli escamós estratificat).
Siempre lo has sidoWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.