escarpra oor Spaans

escarpra

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

escoplo

naamwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D'ella va comentar: «Juntament amb la llet de la meva dida, vaig mamar també les escarpres i els martells amb què després he esculpit les meves figures".
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderWikiMatrix WikiMatrix
Segurament, per prosseguir la feina amb més seguretat, havia substituït l’escarpra per la palanca.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosLiterature Literature
Hi ha destrals escarpra planes, hams de filferro, agulles amb cap de doble espiral i amb destrals pic de perforació transversal, per emmanegar, de tipus Vidra.
El era joven y torpe y estaba enamoradoWikiMatrix WikiMatrix
S’esquerda també el plat de la dutxa, perquè l’ha d’arrencar a cops d’escarpra.
No consigue ni levantar un barrilLiterature Literature
Facoemulsificació : es realitza amb una sonda ultrasònica equipada amb una agulla buida de titani de 0,9 mm de diàmetre, que vibra longitudinalment de darrere cap endavant entre 30.000 a 60.000 vegades per segon (30 a 60 kHz), actuant, així, com un cisell o escarpra sobre el cristal·lí fragmentat en partícules (facoemulsificació) que són aspirades al mateix temps pel conducte de la sonda d'ultrasons.
Tienes más que perder que yoWikiMatrix WikiMatrix
L'Arturo tornava amb una serra elèctrica, una escarpra i un martell.
No puedes hacer esoLiterature Literature
Els instruments usats amb més freqüència són de tall: ganivets, serres, escarpres i martells o perforadores.
¡ Mi hija está en las cloacas!- ¿ Oficial?- ¡ Ya cállate!WikiMatrix WikiMatrix
L’Ocell tallava un sobrant de pedra amb l’escarpra.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráLiterature Literature
A la carreta mateix vaig trobar un mall i una escarpra, i vaig obrir els forrellats a cops.
Tuve que aprender, quizá a través de nuestro matrimonioLiterature Literature
A partir de la petita fissura que aconsegueix al cap d’uns minuts, va fent alçaprem amb l’escarpra.
No entraré en detalles biológicos...... pero básicamente la nave espacial era un ascoLiterature Literature
Es van girar i van topar amb un home rude que duia un martell i una escarpra a la mà—.
Sólo necesita ir lo suficientemente rápido y lejosLiterature Literature
Li vaig posar una maça i una escarpra entre les mans i li vaig donar ordre de picar el fogó dels canons.
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.Literature Literature
D'ella va comentar: «Juntament amb la llet de la meva dida vaig mamar també les escarpres i els martells amb què després he esculpit les meves figures".
Nosotros pensamos que Jenna puede ser la próxima Cindy Crawford bebéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amb 10 anys vaig veure com el meu pare fracturava els ossos del nas d'una pacient amb una escarpra i un martell
El era como unchico diferenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
També treballaven el bronze, fabricant destrals, puntes, escarpres i adorns com grans pectorals, diademes, espirals per recollir el pèl, etc.
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El escarpra hauríem dirigir-lo cap avall i després cap amunt i ens quedaria el nas en forma de tobogan.
Tú dices que... estás esperando algoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D'una d'aquestes corporacions ens han pervingut els tres graus maçònics actuals, transformats en "simbòlics", talment com els nostres símbols trets de l'art de la construcció: compàs, escaire, mall, cisell, escarpra, paleta, davantal, etc... el mateix mot "lògia" també.
Condiciones para la concesión de la ayuda financiera de la ComunidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prèvia anestèsia i preparació del camp quirúrgic, desinserim la làmina unguial dels teixits adjacents mitjançant una fina gúbia o escarpra.
Emplazamiento del depósito aduaneroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vaig veure com fracturava els ossos del nas d'una pacient amb una escarpra i un martell.
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nosaltres evitem utilitzar una escarpra per extirpar l'excés de dors, gepa.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He emprat màquines elèctriques, esmoladores, buixardes, escarpres manuals, etc. Ha estat una nova experiència aconseguir el resultat que perseguesc amb pedra, igual que faig amb el ferro o també amb la pintura.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.