escut humà oor Spaans
escut humà
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
escudo humano
No són ms que escuts humans.
No son más que escudos humanos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Desenvolupament a escala Humana desafia la idea de l'economia clàssica, que les necessitats humanes són infinites.
Es usted una profesional del espectáculo?WikiMatrix WikiMatrix
Aquí esteu en una escola d’humor, heu d’aprendre a riure.
Saldrás en año y medioLiterature Literature
L’Ati i en Koa se sentien esclafats per tanta majestuositat, tot era colossal, desmesurat, tot superava l’escala humana.
Por eso se debe iniciar una puesta en marcha de negociaciones común, simultáneamente con todos.Literature Literature
Podria ser una persona humil en l’àmbit laboral, però gran a escala humana?
Te dije que no te movierasLiterature Literature
S'imagina el canvi a escala còsmica que pot produir qualsevol utilització de la Bomba a escala humana?
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.Literature Literature
A diferència de la majoria de les altres unitats de Planck, aquesta té una escala humana.
No conservar el dispositivo de inyección con la aguja colocadaWikiMatrix WikiMatrix
Encara no sé la raó per què els bòfies van escassos d’humor.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiLiterature Literature
Van fer servir un home com a escut humà.
Si, pero yo no fuiLiterature Literature
Que l'agafaria com a ostatge, que el faria servir d'escut humà per fugir?
Demasiado tarde, me voy en # minutosLiterature Literature
Fer servir la teva filla acabada de néixer com a escut humà.
De alguna forma escapé.VámonosLiterature Literature
Enmig de l'escala humida i pudent trobà Josep Grand, l'empleat, que baixava a rebre'l.
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?Literature Literature
Aquests nens formen un escut humà.
Con Joe Mattheson por favorLiterature Literature
Argentyne estava enmig de tots ells com algú que dugués un escut humà; parpellejava massa.
¡ Qué cambio produce en un muchacho!Literature Literature
L’ímpetu el va empènyer cap enrere i va quedar com un escut humà davant Wallander.
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirLiterature Literature
En un sentit més restringit, l'anàlisi espacial és la tècnica aplicada a estructures a escala humana, sobretot en l'anàlisi de dades geogràfiques.
Di algo, holaWikiMatrix WikiMatrix
Això es contraposa a la visió del desenvolupament a escala humana, on s'esgrimeix que les necessitats són poques, finites, clasificables i universals.
Ese es el Papa incorrectoWikiMatrix WikiMatrix
Un dia em va enviar el seu apoderat, un tal Trescents, un home amb aire de rata, que semblava un talp a escala humana.
Puerta ocultaLiterature Literature
Aquesta dispara en contra d'ell però aquest utilitza la tècnica de so com a escut humà i clava el ganivet al ventre de Pérez.
Coge lo que necesitesWikiMatrix WikiMatrix
Dins de Ciutat Universitària, la Biblioteca Central ocupa un lloc preponderant, a més de que corona l'obra arquitectònica de tot el campus sense perdre l'escala humana.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararWikiMatrix WikiMatrix
El pi blanc ha estat l'espècie majoritàriament emprada en les repoblacions per la seua gran adaptació a condicions de sòls pobres (poc fèrtils) i de xericitat (escassa humitat).
Bruselas, # de marzo deWikiMatrix WikiMatrix
Un escut humà és un terme militar i polític que descriu la presència de civils en o al voltant dels objectius de combat per dissuadir que l'enemic ataqui aquests objectius.
No tienes que decir nada.Está todo bienWikiMatrix WikiMatrix
Quan els seus valors siguin comparables es comportarà com un líquid i quan l'energia coulombiana sigui clarament dominant l'estrella tindrà un comportament sòlid, un sòlid d'una duresa inimaginable a escala humana.
Holden me dio a leer dos de sus cuentosWikiMatrix WikiMatrix
La il·luminació era escassa, la humitat abundant i el mobiliari consistia en una taula i diverses cadires.
¿ Y despedirse del trabajo de sus sueños?Literature Literature
El grup de defensa dels drets humans israelià B'Tselem informá que "durant un llarg període seguint al començament de la segona intifada es va usar a civils palestins d'escut humà sistemàticament posant en perill les seves vides". .
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoWikiMatrix WikiMatrix
A la fi de 2006 va ser l'escenari d'una protesta massiva contra els atacs israelians, quan un gran nombre de persones que van formar un escut humà per protegir a una casa que era a punt de ser demolit per les forces israelianes.
Capitán MifuneWikiMatrix WikiMatrix
1350 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.