esplèndit oor Spaans

esplèndit

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

guapísimo

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És tot un plaer haver reservat passatge en el seu esplèndid vaixell — va dir.
Te ayudaré con esoLiterature Literature
L’esplèndid apartament del pis de dalt de l’antiga fortalesa era propietat d’una tia artista d’en Luke.
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "Literature Literature
Vós el recordeu tal com era: elegant i esplèndid.
Ya he oído la canción tres vecesLiterature Literature
Allò era un esplèndid cop de fortuna, perquè no em caldria entrar a la bodega.
ContentísimaLiterature Literature
No podria ser que el trobis tan esplèndid perquè te n’has..., perquè l’estimes?
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaLiterature Literature
Allò era una vida esplèndida... A mi m’agradava molt.
Por esa cantidad de dinero me puedo incluso tragar mi orgulloLiterature Literature
L’essència de l’esplèndida evolució de l’Ajax va ser la combinació de talent, tècnica i disciplina.
¿ Qué diablos es eso?Literature Literature
La simetria no es proscriu tanmateix: l'esplèndid hotel Nozal el 1905, reprèn la disposició racional d'un pla en escaire proposat per Viollet-le-Duc.
Mi amigo está desangrándose en medio del caminoWikiMatrix WikiMatrix
L’informe de reconeixement es va discutir a l’esplèndid saló que donava al parc i al riu.
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheLiterature Literature
Va destruir els set pisos d'aquell esplèndid edifici de la Rambla.
Debe ser sólo una coincidenciaLiterature Literature
És a 1.004 m. alt., en un lloc que representa un esplèndid mirador de tota la Conca Dellà.
Estaré limpia y seré legalWikiMatrix WikiMatrix
Té una esplèndida platja de sorra blanca.
Enviaron respuestas completas a los cuestionarios tres proveedores de materias primas de la industria de la Comunidad, tres usuarios, dos productores comunitarios que apoyaban la solicitud de reconsideración, otro productor que se oponía al procedimiento y un productor del país análogoWikiMatrix WikiMatrix
—Sí, sí, el carnaval de Venècia és esplèndid.
No, no dice quién lo envió.Estoy mirándolo ahora mismoLiterature Literature
La construcció de noves i esplèndides estructures arquitectòniques i instal·lacions, les quals acolliran una gran diversitat de visitants d'arreu del món, constitueixen una part important d'aquests preparatius.
Un momento.Esto es cosa suya, ¿ verdad?globalvoices globalvoices
El mirador de Belvedere (o Roto Nui) és un punt d'atracció amb esplèndides vistes a les dues badies.
Es todo lo que puedo decir de ellaWikiMatrix WikiMatrix
A Espanya destaca la España Sagrada del pare agustí Enrique Flórez, recopilació de documents d'història eclesiàstica, exposada amb criteri ultraconservador (1747 i continuada després de la seva mort, fins al segle XX) i la Historia crítica de España del jesuïta desterrat Juan Francisco Masdeu; des d'una perspectiva més il·lustrada tindríem al regalista Melchor Rafael de Macanaz, al crític Gregorio Mayans i Siscar (un dels seus deixebles, Francisco Cerdá i Rico, va intentar emular Lorenzo Tanca discutint la veracitat del medieval vot de Santiago), i més avançat el segle al mateix Gaspar Melchor de Jovellanos, Juan Sempere y Guarinos, Eugenio Larruga y Boneta (Memorias políticas y económicas), i l'esplèndid document recopilatori que és el Viaje de España d'Antonio Ponz.
Gracias por todo, ¿ eh?WikiMatrix WikiMatrix
El Palau de Garnier va ser oficialment inaugurat el 5 de gener de 1875, amb una esplèndida cerimònia que incloïa la presentació del tercer acte de l'òpera La Juive de Jacques Fromental Halévy i extractes de l'òpera Les Huguenots de Giacomo Meyerbeer.
Nos casamos mañana por la mañanaWikiMatrix WikiMatrix
Ha sigut esplèndid i terrible.
Podrías haber ido a la universidadLiterature Literature
Havia d’estar esplèndida i, preferiblement, amb alguna cosa que en Jeff no hagués vist mai.
Está permanentemente drogada hasta el punto de la catatonia...... así que nunca va a mejorarLiterature Literature
En aquell moment les meves faules em varen semblar esplèndides.
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaLiterature Literature
Els lleons, vaig pensar aleshores, són esplèndids i forts, però poden perdre de vista el que és important.
No toleraremos guerrillerosLiterature Literature
Heu fet una tasca esplèndida i corregut riscos, i això no ho puc pas oblidar.
Bueno, entonces olvídate de suhermanaLiterature Literature
Va sentir que es va incloure de nou en el cercle de la humanitat i que esperava de el metge i el manyà, sense diferenciar entre ells amb qualsevol veritable precisió, els resultats esplèndids i sorprenents.
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioQED QED
Bàrbara remenà el licor, fent-lo girar dins del got: —Bona manera de saludar un diumenge esplèndid.
Era distinto, ¿ no?Literature Literature
Ell li va dirigir un dels seus esplèndids i equívocs somriures.
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.