perquè en sigueu custodis
para su custodia
ets oor Spaans
ets
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
el
Mehmet va caminar pel desert durant tres dies fins a ser rescatat aprop d'un poble.
Mehmet caminó por el desierto durante tres días hasta ser rescatado cerca de un pueblo.
eres
El diumenge és l'últim dia de la setmana.
El domingo es el último día de la semana.
es
El diumenge és l'últim dia de la setmana.
El domingo es el último día de la semana.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
está · estás · la · las · lo · los
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Camèlia va aprofitar aquell silenci per afegir: —No et preocupis més per mi.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíLiterature Literature
No hi deu pas haver un galant negre que un dia d’aquests et deixi plantada amb el seu bastard?
No sería para mi entretenimientoLiterature Literature
—Somrius com si aquest nom et digués alguna cosa, Bernie —va observar.
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilLiterature Literature
—Queda’t aquí, no et moguis —em va manar Amèlia.
¿ Y está trabajando con Abib?Literature Literature
Que els djinns et guiïn en el camí.
El PresidenteLiterature Literature
També et pots quedar la teva justícia del rei i els impostos del teu rei.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]Literature Literature
S’ho ha passat gairebé tan bé com jo, veient com et diverties.
sistema de mensajería multimedia (mmsLiterature Literature
El tinc des de pocs dies abans que et vingués a buscar a casa dels teus tiets, de fet
No te molestes, AlLiterature Literature
—Sóc un home, noia, no et confonguis —va dir en Rodolf com si l’hagués ferit profundament—.
No hay problemaLiterature Literature
Fa deu minuts que et busco pertot arreu.
Si no puedo, no puedoLiterature Literature
Vaig donar-hi moltes voltes i, al final, et vaig escriure.
Necesitamos la colaboración de las autoridades italianas, ponte al habla con el Departamento de EstadoLiterature Literature
Si decideixen que ets un espia, aleshores no hi ha Acords que valguin.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualLiterature Literature
Estàs embarassada i cada cop et trobes pitjor.
Esperaba que te encarnaras en Audrid para míLiterature Literature
Ets igual amb tothom, tu: sedueixes.
Quiere ver mis cosas?Literature Literature
I sí, li agrada la idea de ser mestra, sobretot ara que et coneix.
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del TratadoLiterature Literature
Et comportes com ell, com ell abans.
No, no te mataránLiterature Literature
Trobo que ets molt bon noi i t’aprecio moltíssim, però ets un alumne igual que tots els altres, i punt.
¿ Le parece justo?Literature Literature
I aquell perfum que et seduïa al principi, acabava per marejar-te.
Actúa de la siguiente manera: Disminuyendo la producción por el organismo de unas sustancias que pueden aumentar la presión sanguínea Relajando y ensanchando los vasos sanguíneos. Haciendo más fácil para el corazón el bombeo de la sangre por el cuerpoLiterature Literature
I a l'any següent, va ser admès a l'École d'application de l'artillerie et du génie de Metz.
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaWikiMatrix WikiMatrix
I et vaig parlar de l'assaig del medicament, i tu vas donar mitja volta i em vas vendre!
Felicidades, LaurenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cap cas, mai, no et pots posar en contacte amb mi.
Para distinguir entre los LMR mencionados en el considerando # y los LMR mencionados en el considerando #, conviene dividir el anexo # en varias partesLiterature Literature
I et prometo que el recordaré i el protegiré mentre el nom et pertanyi.
Me siento heridoLiterature Literature
No és el que et diria un terapeuta, però funciona.
Cita barataLiterature Literature
—Ets el tipus de dona que agradava als soviets —continua la Katherin, indiferent a la cella que tinc alçada—.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoLiterature Literature
Però això no et fa menys humà, Jack.
Estamos arriesgando el cuello, y túLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.