fórmula desenvolupada oor Spaans
fórmula desenvolupada
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
Fórmula desarrollada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fórmula desenvolupada del glicerol Representació de la molècula del glicerol Amb el que es coneix avui, s'ha proposat un model temptatiu sobre la composició macromolecular de la suberina.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoWikiMatrix WikiMatrix
La fórmula desenvolupada no mostra la geometria real de la molècula, com els angles o la forma real; mostra només com estan enllaçats uns àtoms amb d'altres, sense oferir la seva estructura real.
¿ Quieres un trago?WikiMatrix WikiMatrix
Tenim l'experiència i el savoir-faire: imagini uns conceptes com Ibis o Formule i, desenvolupats a escala del país.
¿ Anomalía temporal?Literature Literature
El 1678, s'interessa per un sistema de tres equacions i tres incògnites i dóna, sobre aquest exemple, la fórmula de desenvolupament seguint una columna.
¿ Por qué pensarías eso?WikiMatrix WikiMatrix
Això permet als enginyers determinar les masses requerides de diferents explosius en l'aplicació de fórmules de voladura desenvolupades específicament per el TNT.
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónWikiMatrix WikiMatrix
—Parlava cada cop més baixet, com per a ell; s'havia fet de nit.— Ara —va prosseguir— podrem desenvolupar la fórmula.
¿ Cómo puede no oler eso?Literature Literature
El propà C3H8 : H H H | | | H - C - C - C - H | | | H H H L'etanol C2H6O : H H | | H - C - C - O - H | | H H L'etilè C2H4 : H H | | C = C | | H H L'aigua H2O : H - O - H Cela unitat del nitrur de bor: Ió nitrat Ió permanganat Article principal: Estructura de Lewis Poden considerar-se una variant de les fórmules desenvolupades en les quals, a més dels àtoms i enllaços, es representen els parells d'electrons no compartits o els electrons lliures.
Mi luz no se encendióWikiMatrix WikiMatrix
A partir d'aquest duel i en el seu afany de guanyar-lo, Tartaglia desenvolupa la fórmula general per resoldre les equacions de tercer grau.
Creo que iban camino a un funeralWikiMatrix WikiMatrix
El físic Wallace Clement Sabine va desenvolupar una fórmula per a calcular el temps de reverberació (TR) d'un recinte en què el material absorbent està distribuït de forma uniforme.
Es obvio que a usted no le gustan sus manosWikiMatrix WikiMatrix
Així mateix , i pel que fa concretament als sòls no urbanitzables inclosos en l ' àmbit territorial del delta del Llobregat , que tenen la consideració de rústic protegit de valor agrícol a ( clau 24 ) , aquest Pla especial es formula en desenvolupament del Pla general metropolità de 1976 i en compliment del que disposa l ' article 158 i concordants de les seves Normes urbanístiques .
El Acuerdo negociado por la Comisión debe ser firmado y aplicado provisionalmente por la Comunidad y los Estados miembros, de conformidad con el Derecho nacional aplicable, a reserva de su posible celebración en una fecha posteriorDOGC DOGC
Palmer també va desenvolupar una fórmula per estandarditzar els càlculs de la sequera en a cada ubicació individual, basada en la variabilitat de la precipitació i la temperatura en aquesta ubicació.
¡ Esto no es un juego!WikiMatrix WikiMatrix
Una altra fórmula com l'índex de Steadman es va desenvolupar a Austràlia pel científic Robert Steadman.
Voy al puebloWikiMatrix WikiMatrix
Serra desenvolupa l'escena a partir d'una fórmula bizantina.
Sí. lo haces todo el tiempoWikiMatrix WikiMatrix
El desenvolupament de fórmules més completes per a la llet en pols, adaptada en molts casos al sistema digestiu del nen, ha portat a la gradual extinció de la institució de la dida als països desenvolupats.
Él se fue a Tokyo por negociosWikiMatrix WikiMatrix
Va desenvolupar fórmules matemàtiques per a descriure fenòmens com la relació entre la refracció de la llum i la densitat d'una substància pura i transparent, i la relació entre la conductivitat elèctrica i tèrmica dels metalls i la temperatura (Llei de Wiedemann–Franz–Lorenz ).
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheWikiMatrix WikiMatrix
El CREAF formula un pressupost anual i desenvolupa la seva activitat segons el pla d ' actuació , la vigència del qual s ' estendrà al període que s ' indiqui .
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaDOGC DOGC
A més d'aquestes normes generals, cada grup de treball desenvolupa convencions addicionals quan formula una nomenclatura interessant i significativa per als diferents cossos planetaris.
¿ Es hoy ese día?WikiMatrix WikiMatrix
En ella formula la seva "Gran Pregunta", sobre l'estancament del desenvolupament tecnològic a la Xina.
Tienes una paga regular, y tienes un competidor con quien entrenarWikiMatrix WikiMatrix
1.1 El Consell Social per al Desenvolupament Sostenible és un òrgan de par ticipació dels agents socials en relació amb les propostes de desenvolupament sostenible que formuli el Govern .
Entra en el cocheDOGC DOGC
A més, formula i promou programes i accions d'ajuda al desenvolupament com a organisme d'execució per a projectes operacionals pertinents.
Pero tienes que cuidarteWikiMatrix WikiMatrix
En concret , caldrà desenvolupar fórmules per tal de mantenir el recolzament actual a les pràctiques agrícoles que es realitzen en els terrenys qualificats de sistema de parcs i jardins ( clau 6c ) dins l ' espai d ' interès natural del delta del Llobregat , al terme municipal del Prat de Llobregat , per la seva estreta relació funcional amb el Parc Agrari .
Asegúrate de llamar a mi hermanaDOGC DOGC
Superior fórmula desenvolupada pels millors neurocientífics
Lo siento mucho por BillyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les fórmules desenvolupades d’aquestes dues substàncies revelen la seva similitud.
Porque saben que estoy contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El resultat és la millor fórmula desenvolupada per a la millora del pèl.
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Identifiqueu, amb la fòrmula desenvolupada i el nom, els compostos (I),(II),(III) i (IV), sabent que:
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
640 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.