fer drecera oor Spaans

fer drecera

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

recortar

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Lumikki va decidir fer drecera per tornar a casa a través del turó de Pyynikki.
Todavía estás de lutoLiterature Literature
—No podíem fer drecera pel cementiri.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?Literature Literature
El Khalil, la Natasha i jo solíem fer drecera pel parc quan sortíem de l’escola.
Hola, SineadLiterature Literature
En arribar al lloc on calia fer drecera oliverars avall, vaig aturar-me a examinar meticulosament l’adquisició.
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srLiterature Literature
—Són bona gent, podríem saludar-los i fer drecera per ací —suggereix Pasqual Carbó.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoLiterature Literature
Si passem l’església, podem continuar pel riu i fer drecera per allà.
Nunca supe cómo había desaparecidoLiterature Literature
El van creuar i van fer drecera a traves del bosc, seguint un corriol amb prou feines visible.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio deLiterature Literature
Si vols atrapar-lo hauràs de fer drecera creuant el poblat.
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónLiterature Literature
—Podem fer drecera pel bosc —va dir, amb veu d’autòmat—, o seguir per aquí i fer la volta.
Eso es asqueroso!Literature Literature
Tot i així, no era possible internar-se pels camps per fer drecera ni tampoc saltar obstacles.
Señor, Malone está caídoLiterature Literature
Des d’Abraham vam fer drecera per Geistthal.
No me agradaLiterature Literature
El van creuar i van fer drecera a través del bosc, seguint un corriol amb prou feines visible.
Es su cumpleaρosLiterature Literature
O bé, si no hi havia cap tutor a prop, podies fer drecera per l'hortet de ruibarbre.
Nos vendrá bien vivir en el campoLiterature Literature
Després de solucionar els encàrrecs del matí, va fer drecera pel parc.
Para ver a una elegante Dama montando su caballo blanco... con anillos en sus dedos y campanillas en sus piesLiterature Literature
Va fer drecera per Molins del Solar i va cavalcar per viaranys recòndits per sortir a la via Francesca.
Siéntense y les traeremos las copasLiterature Literature
Per què fer drecera si pots tornar al camí per on vas passar amb no sé qui, no sé quan?
¡ Creo que la lista de mandamientos la inflaron deliberadamente para llegar hasta diez!Literature Literature
Vaig fer drecera pels primers tres camps i vaig aturar-me un moment al tros d’en Taki, a tastar-li el raïm.
No se molesteLiterature Literature
Va fer drecera pel campo San Fantin i es va aturar en un bar per prendre dos tramezzini i una copa de vi blanc.
Aún no tengo motivos para dudar de las creencias de MillenniumLiterature Literature
Si intenteu assignar una drecera que ja s' estigui usant, us dinarà un missatge d' avís. Queda marcat el que voleu fer (a la imatge, he escollit de fer una drecera de teclat al Quant al KDE
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadKDE40.1 KDE40.1
Dreceres per fer la vida més fàcil i suportable.
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?Literature Literature
No teniu perquè usar el vostre ratolí amb el & kmail;. Qualsevol cosa pot fer-se usant les Dreceres del teclat
Sea como fuere, es una historia deplorableKDE40.1 KDE40.1
—Bé, nois... Ara sí que ens tocarà fer tot el camí sense dreceres —es resigna en Galam.
los gastos de misionesLiterature Literature
Aquesta opció no és específica d' aquest dispositiu, però afecta a la finestra del mesclador. Podeu ocultar i mostrar la barra de menú amb aquesta opció. També ho podeu fer usant la drecera (normalment Ctrl; M
¿ Te encuentras bien?KDE40.1 KDE40.1
Això serà la drecera que ens estalviarà de fer el llarg camí que van haver de recórrer els nostres avantpassats.
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaLiterature Literature
Arranjament Oculta la barra de menú permet ocultar la barra de menú. Quan la barra de menú està oculta es pot fer que es torni a mostrar fent clic dret en la finestra o prement Alt; Ctrl; M, el qual és la drecera per omissió per a activar la barra de menú. Aquesta operació també es pot fer assignant-li una drecera
Muy bien, de acuerdo, suficienteKDE40.1 KDE40.1
114 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.