fer marxar oor Spaans
fer marxar
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
echar
largar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era una declaració de fe, no una contradicció, i ràpidament vaig fer marxa enrera.
Además, comunicaron a la Comisión que se han enviado a las organizaciones pertinentes circulares e información para evitar que en el futuro se publiquen dichas ofertas de empleoLiterature Literature
Va desembarcar tropes a Antalya i les va fer marxar cap a Esmirna.
Esto es ridículoWikiMatrix WikiMatrix
Albert de seguida va fer marxa enrere: -O potser de vainilla, cafè, cacau i coses d’aquestes...
Los sensores visuales deberían funcionarLiterature Literature
Si pogués fer marxa enrere en el temps, ho faria.
¿ Tus amigas sacrifican también su cabello?Literature Literature
De manera que pensen fer marxar soles noies de la seva edat!
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́Literature Literature
—vaig preguntar sense pensar, i de seguida vaig fer marxa enrere—.
Tengo diarreas a diarioLiterature Literature
Va frenar en sec, es va encendre un porro i va fer marxa enrere.
Mierda!# de febrero, # amLiterature Literature
Va fer marxa enrere i va anar cap a casa.
¿ Te he despertado?Literature Literature
S’hi va resistir, però ja no podia fer marxa enrere.
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensLiterature Literature
Has tingut massa ocasions per fer marxa enrere.
Quizá salió a dar un paseoLiterature Literature
Li vau esquilar el cabell i la vau fer marxar nua pels carrers davant de tota la ciutat.
¿ Vas a acercártele y a preguntarle así nada más?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot plegat resultava molt diferent de com ho havia imaginat, però ja no podia fer marxa enrere.
En adelante, juntos, realicemos su sueñoLiterature Literature
Pel que semblava, no podia fer marxa enrere, almenys sense provocar un escàndol.
Podria derrocharlo esta noche en sueñoLiterature Literature
Però, si ja ha caminat massa en direcció al matrimoni, no sé si podrà fer marxa enrere.
Anne,cariño...... tu madre no está muerta, no del todoLiterature Literature
Ara no podia fer marxa enrere; es va ficar a la cuina.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheLiterature Literature
-Ser Jorah va deixar caure una moneda al palmell de la noia i la va fer marxar.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar, y, en particular, el quinto guión del apartado # de su artículoLiterature Literature
De fet, aquesta va ser una de les raons que el van fer marxar.
Ahora ya no habla inglésLiterature Literature
En Burdon va fer marxar l’entrenador, l’Scott i els seus pares per parlar en privat amb els Goldman.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaLiterature Literature
—Va fer marxa enrere i va apagar els llums.
Nos vemos en tres horasLiterature Literature
La Harriet va intercanviar unes paraules amb en Jeff i el va fer marxar.
Al final del período cubierto por el informe se alcanzó finalmente una solución de trabajo con el Director General de la OLAF, otorgándose al Comité el pleno acceso a los casos que éste solicite examinarLiterature Literature
I on planeja fer marxar el seu exèrcit?
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anne avança fins a la vidriera, es queda de costat, mig protegida, a punt per fer marxa enrere.
Es más fácil que cortar el céspedLiterature Literature
—De debò que l’Arturo el va fer marxar?
Que traten bien a estos dosLiterature Literature
Ell va fer marxa enrere per sortir i se’n va anar, gairebé segur, a enterrar la foca pudent.
las características técnicas de la máquina y, en particularLiterature Literature
Els espanyols, contràriament, haurien hagut de fer marxa enrere i ja portaven molt de retard.
Te transporta a esa épocaLiterature Literature
4506 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.