fer una ullada oor Spaans
fer una ullada
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
globo ocular
mirar
Mentres estaves al quiròfan, vaig fer una ullada al teu expedient mèdic.
Mientras estabas en cirugía, miré tu historia clínica.
ojear
Hi ha una foto dins que m'agradaria que li fessis una ullada.
Hay una foto dentro que me gustaría que ojearas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Steegman va fer una ullada ràpida a les cases properes, per si hi havia finestres obertes.
Porque saben que estoy contigoLiterature Literature
Brunetti va fer una ullada ràpida al retrovisor, però només va copsar l’espatlla de Vianello.
¿ Me lo muestras?Literature Literature
—En Ricky va fer una ullada al xec.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónLiterature Literature
Quan va ser a dalt, va fer una ullada al voltant per buscar l’Aline.
Jodí a la chica muertaLiterature Literature
Va fer una ullada ràpida als dos homes.
CapsaicinaLiterature Literature
—Va fer una ullada per comprovar que no hi hagués guàrdies a prop i va escopir tres vegades—.
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaLiterature Literature
Wallander va fer una ullada al mirall retrovisor i es va incorporar a la carretera.
Mi luz no se encendióLiterature Literature
—M’agradaria fer una ullada a la cambra on es va matar el pare.
Es el lugar más caliente de la ciudadLiterature Literature
En Will va fer una ullada a la pila de fotografies antigues.
Yo se lo diré.Yo hablaré con élLiterature Literature
—Fleurette va riure i va fer una ullada a l’obra en què Stuart havia estat treballant.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdoLiterature Literature
—Et dius Johansson de cognom —diu en Kennet després de fer una ullada a la porta.
Brindo por Uds., amigosLiterature Literature
—va preguntar, i es va girar per fer una ullada a les poques taules que estaven ocupades.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónLiterature Literature
L’Eleazar se la va mirar desconfiat, i llavors va fer una ullada a la Carmen perquè l’aconsellés.
Mi situación es muy delicada, como la de UdLiterature Literature
Jo volia fer un ull de vellut al seu coronel.
Arruina la vistaLiterature Literature
Va fer una ullada a en Rydag, que els escoltava amb atenció.
Recomendación sobre la propuesta del Consejo Europeo de no convocar una convención para la revisión de los Tratados en relación con las medidas transitorias sobre la composición del Parlamento Europeo [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Comisión de Asuntos ConstitucionalesLiterature Literature
Va ser l’Erica qui va cedir primer i va fer una ullada a la cambra.
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioLiterature Literature
L’endemà ve un home a fer una ullada al pis.
En la elaboración tradicional sólo se utilizaban tripas naturales de vacunoLiterature Literature
—Va fer una ullada als plats bruts—.
Eso es asombrosoLiterature Literature
El salvatge va fer una ullada dubtosa al document i l’hi va tornar
El responsable se llama ZilicLiterature Literature
En tindré prou de fer una ullada a la seva història clínica.
Entre el adiestrador y la serpiente de dos cabezasLiterature Literature
—Doncs hi vaig a fer una ullada.
Dejémoslo. prefiero no discutirLiterature Literature
Llavors tenia bons contactes a la policia i em van deixar entrar a fer una ullada.
Mira y aprendeLiterature Literature
Va fer una ullada al vell rellotge masegat que temps ençà havia pertangut a en Fabian Prewett.
¿ Qué tratas de decir?Literature Literature
Després va fer una ullada al nostre voltant, com si els tancons poguessin tenir orelles.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoLiterature Literature
O sigui que vaig pensar que valia més anar-hi a fer una ullada.
Te arriesgaste con el más noble de los motivosLiterature Literature
3728 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.