fer veure oor Spaans

fer veure

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

fingir

werkwoord
Intentaré fer veure que hi he pensat, en això.
Tienes razón, voy a fingir que pensé en eso.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

simular

werkwoord
S'ha desmaiat, o ho fa veure.
Se ha desmayado, o lo simula.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No pots simplement aturar-te allà i fer veure que saps el que fas.
Es el más condecorado, poderosoWikiMatrix WikiMatrix
El problema, precisament, és fer veure que no existeixen.
Déjala a ellaLiterature Literature
Alguns van fer veure que em donaven la benvinguda.
Manten la calma.Sal de aquiLiterature Literature
Al Sailmaker, l'Earle s'esforçava molt a fer veure que no escoltava la nostra conversa.
Tipo de producto (anexo IILiterature Literature
Va fer veure que necessitava cinc minuts per a llegir les cinquanta paraules que havia escrit.
Usted tiene # días de trabajo forzadoLiterature Literature
El Víctor, que anava col·locadíssim, es va fotre damunt d’aquell mort i va fer veure que se’l follava.
Hace # horas # helicópteros se desplomaron en EscociaLiterature Literature
Només podia fer veure que demanava clemència!
¿ Darle a Jones lo que quiere para demostrarle que podemos ser antidogmáticos?Literature Literature
Segons sembla, he d’organitzar els jocs d’en Robert i fer veure que els considero un gran honor.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?Literature Literature
—¿De qui va ser la idea de fer veure que havia estat cosa de la tríada?
Efectos de la duloxetina en otros medicamentos Medicamentos metabolizados por CYP#A#: la farmacocinética de la teofilina, sustrato de CYP#A#, no se vio significativamente afectada por la administración conjunta de duloxetina (# mg dos veces al díaLiterature Literature
Després va fer veure que jo l’havia apunyalat.
Clay, no volvíLiterature Literature
Vam fer veure que ens acabàvem els gots com si no passés res, però ho sabíem.
¡ No entraría ahí ni muerta!Literature Literature
—És evident que et van creure; altrament, no series aquí —li va fer veure.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por queentonces no habría otra alternativa que el mismoLiterature Literature
Em resulta més fàcil fer veure que no passa res quan no la tinc a prop.
Su esposa está muerta SrtaLiterature Literature
—Mai no he pretès fer veure que seria fàcil —va dir en Hoyle—.
Mira a tu alrededorLiterature Literature
Ell va fer veure que no em veia, i jo també.
Entonces tiene mi bendiciónLiterature Literature
En Charbou li va aguantar la mirada dos segons i va fer veure que reia.
En la comida hay que practicar la excelenciaLiterature Literature
I va fer veure que la buscava palpant la superfície de la taula.
Admito que fui yoLiterature Literature
Aquesta pompa era l’última ranera de la fera, li van fer veure.
Gracias por el consejoLiterature Literature
Recordo que un dia vaig fer veure a Ramon el perill que representava dormir a dintre aquell cau.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?Literature Literature
—Ah —va grunyir ella, sense ni prendre’s la molèstia de fer veure que allò l’interessava.
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo deltrabajo, los conflictos o los desplazamientosLiterature Literature
Puc provar de negar-ho tot, de fer veure que no sé què s’empatolla.
¿ Qué carajo es esto?Literature Literature
Fer veure que som excursionistes feliços?
Lo consiguióLiterature Literature
Tom va fer veure que no l'havia sentit.
Tenias una guardia montadaLiterature Literature
Tot el que has de fer és presentar-te i fer veure que t'alegres per ells.
Pero tendríamos sesión el martesLiterature Literature
Això sí que em va indignar i em va fer veure que ja n’hi havia prou.
Mucho, de verdadLiterature Literature
17551 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.