fitó oor Spaans
fitó
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
centro del blanco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es va canviar la lletra "Tutti Frutti, good, booty / If it don't fit, don't force it / You ca grease it, make it easy" ("Tutti Frutti, bon culet / Si no entra, no ho forcis / pots greixar-ho, per facilitar-ho") a "Tutti frutti, all rooty, a-wop-bop-a-loon-bop-a-boom-bam-boom" perquè el productor d'enregistrament, Roberte Bumps Blackwell, ho considerava un excés (a més, "Tutti-frutti" en argot significava "gai").
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?WikiMatrix WikiMatrix
Fita 10 : se situa a uns vuit metres al nord-oest del mas Barraquer .
Mantén la vista en el horizonte. "DOGC DOGC
La línia de terme reconeguda entre les fites setzena i dissetena és la recta compresa entre totes dues .
Parece muy decenteDOGC DOGC
Fita 4 : se situa al lloc conegut amb nom de mirador d ' Armadans .
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosDOGC DOGC
Fita 3 : se situa a la Ribera Salada , a un metre del marge oest del torrent de Merdançol , i a uns cent seixanta-cinc metres al sud-oest del Molí de Cabanes .
Aquí están, dos aretes de diamanteDOGC DOGC
La línia de terme reconeguda entre les fites vint-i-quatrena i vint-i-cinquena és la recta compresa entre totes dues .
Espere, ellos presintieron algoDOGC DOGC
La línia de terme reconeguda entre les fites sisena i setena és l ' eix de les aigües corrents de la Sèquia Nova .
Correspondea la Comisión llevar a cabo la ejecución delprograma marco y sus programas específicos, incluidos los aspectos financieros conexosDOGC DOGC
La fita està trencada .
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deDOGC DOGC
Aquesta fita és també comuna al municipi de Bolvir .
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?DOGC DOGC
Una fita important a la regió fou l'arribada dels russos als segles XVI i XVII, època contemporània i en molts aspectes anàloga a la colonització i assentament d'europeus al Nou Món.
Ya veo, me estás pidiendo... que me vayaWikiMatrix WikiMatrix
Hi ha una fita constituïda per una pila de pedres .
No sería para mi entretenimientoDOGC DOGC
La línia de terme reconeguda entre les fites onzena i dotzena segueix la poligonal definida per la unió de les coordenades UTM ETRS89 31T següents :
Le estaba buscandoDOGC DOGC
Quan va arribar a l'edat adulta, i sense que se'n sabessin els motius, l'Enric va renunciar a les grans fites.
Bien, si tu eres mi amigo,Entonces dejame salir de este armarioLiterature Literature
Fita 11 : se situa a la Garriga de la Venta , a uns dos-cents trenta metres a l ' est-nord-est de la granja del Servitja .
Intenta llegar al remolqueDOGC DOGC
Hi ha una fita de pedra en forma de prisma recte de base rectangular , trencada , de vint-i-set centímetres per dinou centímetres de costat a la base i vint centímetres d ' alçària .
Si no puedo, no puedoDOGC DOGC
Fita 6 : se situa a Mas Rossic al marge oest d ' un camí d ' accés a finques , a uns divuit metres d ' un dipòsit , i en el límit de propietats de Ana Josefa Asensio Martínez , en terme de Ribera d ' Ondara .
Los criminales van por modasDOGC DOGC
A partir d ' aquest punt , la recta fins a la fita vuitena .
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;DOGC DOGC
Fita 4 : se situa al Puntal de les Vinyes al capdamunt d ' un turó , a uns tres-cents setze metres a l ' oest del camí de les Vinyes .
Debe haberle puesto el doble de la droga en la boca a la viudaDOGC DOGC
Hi ha una fita de pedra , en forma de prisma recte de base triangular , de trenta centímetres per trenta per quaranta centímetres de costat a la base i trenta-cinc centímetres d ' alçària .
Puede sufrir una hipoglucemia si su nivel de azúcar en sangre es demasiado bajoDOGC DOGC
Fita 25 : se situa a l ' indret denominat les Dalmaues , al marge est de l ' antic camí que va de Madremanya a Vilosa .
La pelota esta allí.- ¡ Si, la pelota esta allí!DOGC DOGC
La línia de terme reconeguda entre les fites dissetena i divuitena és la normal traçada des de la fita dissetena fins a l ' eix d ' un camí veïnal , per on continua fins al punt d ' intersecció amb el marge oest del camí de Maià de Mon tcal a Beuda .
Señor Garibaldi, es muy grandeDOGC DOGC
La línia de terme reconeguda entre les fites segona i tercera segueix el marge superior del cingle on està situada la fita se gona , en sentit nord , fins a l ' origen del torrent de la Font de Llordella i continua pel marge superior del cingle que forma el marge dret del torrent esmentat fins a la fita tercera .
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismoDOGC DOGC
Fita 10 : se situa a Maians en el límit de propietats comunals .
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoDOGC DOGC
I, si de cas, abans de tornar a mirar fit a fit aquesta dona, l’hauria de confirmar.
Los metadatos previstos en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# se enviarán a Eurostat antes del # de mayo deLiterature Literature
Fita 25 : Se situa a la serra de Llinars , en el límit de les propietats de Vall de Lluc , en terme de Fígols i Alinyà , i del comunal de Cambrils , en terme d ' Odèn . La línia de terme reconeguda entre les fites vint-i-quatrena i vint-i-cinquena és la recta compresa entre totes dues .
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dDOGC DOGC
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.