gandul oor Spaans

gandul

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

gandul

adjektief, naamwoordmanlike
Spanish—Catalan

vago

adjektief, naamwoordmanlike
No varen sol · licitar ganduls com tu.
Eso no afecta a vagos como tú.
Open Multilingual Wordnet

holgazán

naamwoordmanlike
Madrastra (enfadada): Doncs així l’únic que aconseguirà és que siguis un gandul!
Madrastra (enojada): Pues te van a convertir en un holgazán.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gandula
Tumbona

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—I tu, quins esforços feies per tornar-te menys gandul i més ric?
Podemos hacer esto, KevLiterature Literature
No sabia si era ximple o gandul, no tenia cap diagnòstic i a l’escola m’anaven posant cada vegada més enrere.
¡ Encontrarontu bote!Literature Literature
Només ets un gandul, un inútil, un borratxo, un paràsit!
aprobada por el Consejo el # de julio deLiterature Literature
—I per la pròpia ganduleria, deshonestedat i ignorància —va reblar l'Stoner—.
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?Literature Literature
Gösta Flygare, el més vell de la comissaria i bastant gandul.
No, no saldrá bienLiterature Literature
—Se n’ha anat ja, el meuca gandul del teu germanet?
Vamos a dormir como todo el mundo, comenzaremos la busqueda en la mañanaLiterature Literature
M’ha dit que ets gandul i que no escrius res.
Hay muchas maneras de deshacerse de una bruja problemáticaLiterature Literature
El cap segurament vénen amb el metge de la companyia d'assegurances de salut i li retret als seus pares pel seu fill gandul i curtes totes les objeccions amb el metge segur sobre això; per a ell tots estaven completament sans, però molt vague sobre el treball.
Espero que pueda decirte todo, que siempre te he amadoQED QED
Alguns anys després del naixement de Juan de Jáuregui, el seu pare, acabalat carregador a Índies, va adquirir el senyoriu de Gandul i Marchenilla.
¿ Qué harás con estos colmillos tan frágiles... cuando te encuentres con " La Bestia "?WikiMatrix WikiMatrix
Es vell, gandul i es impossible fer-lo canviar d'idea, pero es honrat.
Éramos un par deLiterature Literature
Si comences a gandulejar, et poses trist.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieLiterature Literature
No, si te’n vols anar és perquè ets un gandul.
Yo... sólo quise... todavía gustarleLiterature Literature
Fa un mes que treballem de valent; jo crec que m’he guanyat un dia gandul.
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónLiterature Literature
Si em vols posar a internet dient que en Cody Flayner és un FALDILLER, UN IMBÈCIL I UN GANDUL, per mi no te n’estiguis».
¿ Tienes que poner todo eso allí?Literature Literature
Entre els amics de Maurici i Emília, hi ha Carlitos, un gandul, amant del friki, que dubtosament sabem si sap llegir o no, fracassat amb les dones i que encara viu amb la seva mare.
Deshazlo y empieza otra vezWikiMatrix WikiMatrix
En un inici va ser considerat un estudiant gandul que constantment gastava bromes i causava problemes.
Subregiones de Vinho Regional BeirasWikiMatrix WikiMatrix
El marit, que reconeix com a seu el fill de l’incest, és gandul, alcohòlic, violent i obsessivament gelós.
Mi cristal es el mejor del paísLiterature Literature
Si es fiquen amb en Tommy és perquè és un gandul.
Ya veo, siento no habértelo dichoLiterature Literature
La frase més fina que li va dir era: —No clapis, gandul de merda!
Eso no tiene graciaLiterature Literature
Tot això no ha estat res encara... Aixeca't, gandul!
No puedes tener todo lo que quieres, AshleyLiterature Literature
És més gandulot i li agradaria descansar.
Ven y ten un poco de pastelLiterature Literature
Perquè en Freddy és un imbècil, un gandul i un merda, i a més, un inútil.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigoLiterature Literature
A escola fou sempre gandul, i no demostrà mai el més mínim interès pels llibres.
No quiero enredarme en estoLiterature Literature
—Amali, tothom que el coneix el considera un totxo i un gandul.
¿ Es este asunto peligroso?- Puede haber cierto riesgoLiterature Literature
Molta gent hi associa el desvagament i la ganduleria amb l’accent del sud.
El gato silvestre lloró un millón de veces, y después murióLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.