gronsar oor Spaans

gronsar

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

columpiar

werkwoord
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per trobar una cosa antiga i enigmàtica, una cosa estranya i important, acudeixo a l’Oliver Grone.
Lo haces muy bienLiterature Literature
L’Oliver Grone mira des de les prestatgeries d’ANTROPOLOGIA amb les celles aixecades.
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?Literature Literature
Ressegueix , pel nord-est , els cims de la carena de les Gronses .
Aquí.Toma la pelotaDOGC DOGC
El prototip L’endemà a la nit, entro com sempre i saludo l’Oliver Grone.
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoLiterature Literature
—Senyoreta Groner, em sembla evident que és massa immadura per a aquesta feina —va dir—.
Yo puedo tratarte así a veces, pero si todos lo hicieran, ya no tendría graciaLiterature Literature
59 Intentant no semblar impacient, en Jonathan Cruise esperava la Heidi Groner al Clinton Inn de Tenafly.
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?Literature Literature
Tyskie Gronie – és de tipus pils amb un 5,6% d'alcohol i 11,7% d'extracte primitiu.
por una parte, sin la ayuda, FagorBrandt saldría del mercado y, por otra, los competidores de FagorBrandt son sobre todo europeosWikiMatrix WikiMatrix
Va sentir la veu de la Heidi Groner a l’intercomunicador.
No, somos PacificadoresLiterature Literature
Acabo de rebre una trucada de la Heidi Groner, una recepcionista que el doctor Scott Clifton acaba de despatxar.
La Unión está tratando de lograr compromisos que permitan a los proveedores de servicios de la UE acceder a los mercados de los terceros países en una serie de sectores, en los casos en que el Gobierno haya decidido permitir el acceso a un sector particular por parte de los proveedores de servicios nacionales del sector privado, o cuando la experiencia haya demostrado que la competencia puede ser un medio de mejorar la prestación del servicio sin poner en peligro el acceso equitativo a los servicios públicosLiterature Literature
Pot dir-se-li «grone» també a una persona de pell, cabell i ulls clars, si pertany a la classe baixa o expressa gustos culturals populars.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaWikiMatrix WikiMatrix
Un «grone» no és necessàriament una persona negra, ni de pell fosca.
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoWikiMatrix WikiMatrix
Grondre Holiday Park us carregarà el saldo pendent a la targeta 12 setmanes abans de l'arribada.
El que la consigaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lloguer de cotxes de gamma alta a Gronau, Alemanya.
Pon a un agente en la salida de incendiosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’any 1991 es fan uns depuradors nous d’acer inoxidable, s’instal•la una bàscula electrònica per a pesar les olives, i es divideixen les gronses en quatres espais per tal de facilitar la molta de les olives el més ràpid possible des del moment de la seva recollida.
Zathras nunca puede tener nada buenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
D’aquesta manera, ens veiem obligats a realitzar múltiples anades i tornades des de Gron fins a París.
Que gran juego, Los Ducks y Los CardinalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿D’on, doncs, prové aquesta sensibilitat beata entre els polítics socialdemòcrates que, des de 1924, han fet fronts únics amb el kàiser, Ludendorff, Groner, Brüning, Hindenburg?
Ahora pónmelo a míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquests dies hem escalat a les Gronses.
¿ Y los pezones?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lloguer de cotxes a Gronau Cerqueu i compareu ofertes de cotxes econòmics, de gamma alta, de 7-9 places i més
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es construeixen també unes gronses i es comencen a pesar les olives a granel.
Tiene una conmoción cerebralParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Els Lleonart tenien un tros de terra amb un maset entre el camí dels Ports i les Gronses, propietat que encara avui conserven els seus descendents.
Usted dígameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Està emmarcada a l’esquerra per l’espectacular carena muntanyosa de les Gronses, que en un dels seus trams fa de divisòria entre els termes d’Orta i Arnes.
Ahora, estos tres lugares se encuentran abandonadosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 d'agost de 1930 Wolfrang von Gronau comença un vol des de List a Nova York, passant per Illes Fèroe, Islàndia, Groenlàndia, Península del Labrador.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hi ha correspondències toponímiques europees, en anglès, suec, txec, etc. Per a altres (V. Caritat Arias) Corunya es basa en el nom de corono o Cronos, que també es va dir Açores, Grono, Goron, Gronwy en gal·lès, etc.
Tengo un paquete para su hijaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la Cooperativa, les olives es netegen per ventilació per tal de retirar les fulles i la brutícia que hi pugui haver i s’emmagatzemen a les gronses.
Autoridad que expide la autorizaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.