Badia de Ha Long
Halong
haver de oor Spaans
haver de
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
tener que
Si vols estudiar hauràs de demanar una beca.
Si quieres estudiar tendrás que pedir una beca.
deber
Tots ens hem de fer la mateixa pregunta.
Todos nos debemos hacer la misma pregunta.
haber de
No sé què hi ha de diferent entre eixes dues imatges. Són idèntiques per a mi.
No sé qué hay de diferente entre esas dos imágenes. Yo las veo idénticas.
necesitar
Tot vaixell ha de menester un capità.
Todo barco necesita un capitán.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Va dir que quan arribés Kossmeyer, havíem de sortir una nit tots tres i passar una nit boja.
Podría decir lo mismoLiterature Literature
La molèstia d’haver de mantenir el tall sec feia que les mainaderes estiguessin irritables.
De un amor- Un amorLiterature Literature
—M’ho imaginava, però ho havia de preguntar.
No en su mente sino en su corazón, donde realmente importaLiterature Literature
Com havien de tractar els israelites als estrangers, i per què?
Vamos, moveosjw2019 jw2019
Naturalment, li vaig haver de donar explicacions: li vaig haver de parlar detalladament de l’avi Harry.
Decidles que robo algo.DineroLiterature Literature
Va accedir sense ni tan sols posar una miserable excusa sobre que havia de tornar a casa.
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?Literature Literature
No entenc per què em va haver de deixar... —va respondre expressant una vegada més el seu disgust.
Creí en tus historias mucho más de lo que deberíaLiterature Literature
Per això havíem de salvar-te.
Si no llego al hospital, vamos a perder a estos dosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’examen havia de ser fet en dejú: havíem quedat a primera hora del matí.
¿ Qué tal te sientes ahora, Próculo?Literature Literature
Si la catedral s'havia de construir a Shiring, que fos aixi.
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.Literature Literature
Aixi era com s'havien de solucionar totes les coses.
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?Literature Literature
Per reclamar el castell del seu pare s’havia de girar contra els déus del seu pare.
Mata a los demásLiterature Literature
Vam haver de pensar en tot.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteted2019 ted2019
- Per saber si a vostè li havia de demanar comptes per la seva actuació
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?Literature Literature
Se suposava que mai no havia de saber que em deia Jonathan Christopher, ja ho saps.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDILiterature Literature
Aquell dia se suposava que havien de practicar l'oposat a l'Encantament Atraient: l'Encantament Repel·lent.
Oh, dulce señorita... con la cara como un óvalo de cremaLiterature Literature
Volia desesperadament una copa, però havia de conduir.
En este estudio se aleatorizó a # pacientesLiterature Literature
Gairebé eren les sis de la tarda, però ella encara havia de complir la seva missió.
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreLiterature Literature
Amb freqüència havia de lluitar per anar a buscar la ració de la Rosie i la seva.
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidoLiterature Literature
El rei havia de fugir com més aviat millor.
El informe del grupo de trabajo establece que el régimen maderero debe dirigirse a las empresas y otros operadores que tengan proyectos concretos incluidos en las estrategias y las áreas de trabajo del régimen y que contribuyan a una mayor creación de valorLiterature Literature
Només la Lídia, assenyada, els va fer notar que havien de corregir amb urgència aquell error.
Directiva #/#/UE de la ComisiónLiterature Literature
I que, si menjava, també havia de tenir intestins.
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosLiterature Literature
Fos com fos, l’havia de conèixer.
¿ Por qué no nos habías dicho esto?Literature Literature
Com va saber Elièzer que Rebeca era la noia que s’havia de casar amb Isaac?
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero dejw2019 jw2019
Quedava una altra mesura urgent: ningú d’aquella casa no havia de conèixer l’estat de Laia.
Ponte a la sombra, sargentoLiterature Literature
393705 sinne gevind in 369 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.