humitat oor Spaans
humitat
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
humedad
Sí. Hi ha molta humitat a l'aire.
Sí. Hay mucha humedad en el aire.
Humedad del aire
Potser la humitat de l'aire permeti el creixement de nuclis primitius, d'alguna forma de vida.
Tal vez la humedad del aire permita el crecimiento de núcleos primitivos, de alguna forma de vida.
humedad del aire
Potser la humitat de l'aire permeti el creixement de nuclis primitius, d'alguna forma de vida.
Tal vez la humedad del aire permita el crecimiento de núcleos primitivos, de alguna forma de vida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De seguida els va embolcallar un aire calent i humit que feia olor de soterrani de formigó.
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio parala canciónLiterature Literature
Sophia ha estat entrevistada de la mateixa forma que un humà, entaulant conversa amb un interlocutor.
No lo he registrado... todavíaWikiMatrix WikiMatrix
Era una tarda freda i humida, i estava arraulit, amb el cap cot i les solapes alçades.
¿ Viste a toda esa gente?Literature Literature
—¿Per què la nostra gent té tan poc d'humor?
No tiene por qué ir tan lejosLiterature Literature
Estava de més bon humor, cosa que per a mi ja era moltíssim.
Todavía estás de lutoLiterature Literature
Havia trobat a faltar el sentit de l’humor del Xein.
¿ Desde qué hora está aquí?Literature Literature
Sembla de bon humor i en Tausk ho aprofita per exposar, sense preliminars, com estan les coses.
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasLiterature Literature
Va sortir el veguer per una de les finestres, es va mirar la massa humana que s’amuntegava allí sota i va desaparèixer.
Tu leíste " Animal Farm "?Literature Literature
L’humà modern és lliure d’aplegar-les totes, d’escollir-les i de combinar les que s’acomoden als seus gustos.
Greg Colburn, especialista submarinoLiterature Literature
Algunes espècies produeixen micotoxines en conreu de cereals que poden afectar la salut animal i humana si entren en la cadena alimentària.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioWikiMatrix WikiMatrix
És un algorisme estàndard Té una complexitat baixa Utilitzat en aplicacions de veu humana No introdueix pràcticament retard algorítmic (donada la seva baixa complexitat) És adequat per a sistemes de transmissió TDM No és adequat per a la transmissió per paquets Factor de compressió aproximadament de 2:1 L'algorisme mu-law és un estàndard tècnic.
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesWikiMatrix WikiMatrix
Quan Frodoí va veure el rostre del Tartamut que tornava cap a ell, se li van humitejar els ulls.
A los # años se enteró de su implante ZoëLiterature Literature
En un país d'extrems, la zona ofereix les condicions més favorables per als assentaments humans i l'agricultura, a causa de les seves temperatures moderades i un nivell adequat de llum solar i d'humitat.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelWikiMatrix WikiMatrix
Però això no et fa menys humà, Jack.
Nadie corre más rápido que yoLiterature Literature
La zona presenta un clima subtropical humit, que afavoreix el cultiu de la canya de sucre, tabac i altres cultius tropicals que conformen el principal sustento econòmic de la regió.
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?WikiMatrix WikiMatrix
En Jack va mirar d’obrir-se pas a través de la marea humana que avançava pels soterranis del castell.
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalLiterature Literature
Suposes que és natural per a un ésser humà estar constantment aterrit com ho està ell?
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorLiterature Literature
La dona, tractada amb un clarobscur que contrasta amb l'estilització dels altres elements, és expressió d'una agressivitat instintiva i de la vulnerabilitat de l'ésser humà.
¡ Lo siento dentro de mí!WikiMatrix WikiMatrix
De 1901 a 1904 estudià arqueologia prehistòrica, geografia, geologia, paleontologia, etnologia, filologia alemana i anatomia humana a Viena, fins a assolir el PhD amb una tesi que portà per títol Die Verbreitung des Menschen während des Eiszeitalters in Mitteleuropa ("La difusió de l'home a l'edat glacial a Europa central").
Anuncio de contratación PE/#/S- Director (Grupo de funciones AD, grado #)- Dirección para las Relaciones con los Grupos políticosWikiMatrix WikiMatrix
Donada l'amplitud del camp d'estudi de la cognició animal en la cerca d'analogies animals a processos cognitius humans, s'intenta que les àrees d'estudi segueixin més o menys l'esquema desenvolupat en la psicologia cognitiva humana.
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?WikiMatrix WikiMatrix
Una llàgrima llisca pel rostre ovalat i deixa un trajecte humit que no s’atura a eixugar.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesLiterature Literature
El seu centre d'atenció va ser la figura humana.
Es muy raro, no, como tu cuerpo lo haceWikiMatrix WikiMatrix
La natura humana prega a la divina pel seu poble en presència de nostra Senyora. 4.
Llamo una ambulancia?Literature Literature
Aquell cap tenia una pell fina i freda, humida, amb la superfície lleugerament boteruda.
He transformado todos mis sentimientos de ira, verguenza y culpabilidad en un estado emocionalmente seguroLiterature Literature
I el sentit de l’humor del públic es degradava fins a riure’ls les gràcies més desagradables.
dificultad para respirarLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.