la Llagosta
la Llagosta
llagosta oor Spaans
llagosta
Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans
langosta
es
Crustáceo marino de la familia de los nephropidae, generalmente de color rojo, con pinzas, que se utiliza como alimento marino.
En vaig triar un amb la pell de color de llagosta escaldada.
Elegí uno con el color de piel de una langosta quemada por el sol.
saltamontes
bogavante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
langosta
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era jovial com una llagosta casolana, encara que, de tant en tant, la seva serietat sortia a relluir.
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "Literature Literature
Normes urbanístiques de modificació del Pla d ' ordenació urbanística respecte a les densitats d ' habitatges , de Llagostera
¿ Cómo estás?- ¿ Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?DOGC DOGC
Passa la major part del temps alimentant-se de matèria vegetal com a herba, fulles d'arbustos, flors i fruits, encara que també inclou alguns insectes (llagostes sobretot) i ous d'aus en la seva dieta.
No sé, pero creo que tal vez haya descubierto como empezó todo estoWikiMatrix WikiMatrix
El busquen pel mar, com pescadors que rastregen l’aigua a la recerca de llagostes.
Odio esto.- ¿ Qué piensas de él?Literature Literature
Tots tres planejaven casar-se amb les noies que havien enamorat a Caldes, a Llagostera i a Vidreres.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoLiterature Literature
Aquí és on la meva mà, acaronant-li el ventre, sembla tan maldestra com una llagosta.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaLiterature Literature
Sol · licitud per a la reforma i ampliació del xalet d ' en Raset , al veïnat de Creu de Serra , s / n , al terme municipal de Llagostera , promoguda per Joaquim Ventura Valentí .
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaDOGC DOGC
Entitat : Ajuntament de la Llagosta .
Amiga tuya. ¿ eh?DOGC DOGC
Abans que passem a la nostra llagosta a la mantega, una boleta de meló per refrescar el paladar.
Lengua de procedimiento: españolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si has contestat una d’aquestes preguntes amb un sí, és que tens ment de llagosta.
la cooperación logística entre SNCF y SCS Sernam desde el # de febrero de # no constituye una ayuda estatal, yLiterature Literature
Que es doni publicitat a l ' acceptació de la cessió gratuïta de domini d ' una finca de 8.339,60 m2 de superfície situada al sector Ganix , del terme municipal de Llagostera , valorada en 172.981,07 euros , cedida per l ' Ajuntament del mateix municipi , amb destinació a institut d ' ensenyament secundari , que es va atorgar mitjançant escriptura de cessió autoritzada pel senyor Juan José López Burniol , notari de Barcelona , amb data 7 de juliol de 2004 , núm . 2235 del seu protocol que , segons aquest document públic , consta inscrita al Registre de la propietat de Girona núm . 1 , al volum 3666 , llibre 209 de Llagostera , foli 161 , finca 7.467 , i que li correspon el núm . 05879 d ' ens immobiliari a l ' Inventari general de béns i drets de la Generalitat de Catalunya .
Él se fue a Tokyo por negociosDOGC DOGC
Atorgar la concessió per a la prestació del servei públic de televisió digital local corresponent al programa núm . 1 del canal múltiple 39 amb referència TL03GI i denominació " Girona " , previst al Pla tècnic nacional , aprovat pel Reial decret 439 / 2004 , de 12 de març , i modificat mitjançant el Reial decret 2268 / 2004 , de 3 de desembre , als ajuntaments següents : Girona , Salt , Cassà de la Selva , Llagostera , Sarrià de Ter , Bescanó i Canet d ' Adri .
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirDOGC DOGC
Sol · licitud per a la reconstrucció de can Pla , al veïnat de la Bruguera , al terme municipal de Llagostera , promoguda per Medir Boadella Vidal .
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadaDOGC DOGC
Per tal de resoldre la sol · licitud presentada als corresponents serveis territorials del Departament d ' Educació pel titular de la llar d ' infants privada Sol Solet , de la Llagosta , en petició d ' autorització de cessament d ' activitats , es va instruir l ' expedient corresponent .
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheDOGC DOGC
Municipi : Llagostera .
Traigan un equipo médico aquí abajoDOGC DOGC
Ja veig que vaig saltant com una llagosta, senyor director, torno al que li explicava.
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!Literature Literature
L’Amy cada any li prepara una llagosta a en Nick.
Bueno, no sabía que eso existía. hasta que Nate trabajó en uno el año pasadoLiterature Literature
Municipi : La Llagosta .
¡ Por favor!No necesito azúcarDOGC DOGC
El meu amic suís va confirmar que el Fons Llagosta existeix i és gran.
Sólo un poquitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A canvi, ell li va donar llagostes enverinades.
Por lo tanto, es esencial disponer de una clasificación uniforme que permita producir datos comparables sobre las ocupacionesLiterature Literature
La llagosta, un animal que li provocava terror des de la seva infància i que es troba enganxat a la boca del seu autoretrat.
No deberías estar aquíWikiMatrix WikiMatrix
Beneficiari : Ajuntament de Llagoster a .
Mandy, si quieres que Alexis te vea como un rival...... debes estar aquí las # horas, dispuesta a hacer el ridículo...... por alguien que es extremadamente vago paraDOGC DOGC
Avui, el radiotransistor ha assaltat el país com una plaga de llagostes.
Certificado de homologación CE de la instalación de los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa de un tipo de ciclomotor de dos ruedasLiterature Literature
En resposta, un grup de ciutadans de Hong Kong es van organitzar online per a publicar un anunci al diari Apple Daily, on es retractava la gent de la Xina continental com a “llagostes” envaint la ciutat.
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tigv2019 gv2019
Modificació del Pla d ' ordenació urbanística per a l ' establiment de terminis per iniciar l ' edificació dels solars en els àmbits : zona industrial ( clau 15 ) , SUD-10 , SUD-11 i SUD-12 , al terme municipal de Llagostera
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]DOGC DOGC
216 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.