llardós oor Spaans

llardós

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

sucio

adjektiefmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I ha trobat un dibuixet de color blau intens sobre la paret llardosa.
Nos vemos luego, JimLiterature Literature
El mangalica presenta una proporció de greixos i llard molt elevada.
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míWikiMatrix WikiMatrix
Certamen : Dijous Llarder .
¡ No he podido hacer nada!DOGC DOGC
Diumenge vaig anar a fer un dinar excessiu i saturat de llard a casa dels meus pares.
El compresor está sueltoLiterature Literature
Jo mirava les mosques posades en aquell sostre llardós, agrupant-se entorn de les mortes.
¿ Estás aún en la universidad?Literature Literature
I a sobre s'ufanen que les nostres cases, comparades amb les seves, no passen de ser unes cabanyes llardoses.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoLiterature Literature
Quan el Dobby treballava per a la família Malfoy, sempre duia la mateixa funda de coixí vella i llardosa.
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosLiterature Literature
S'alimenten principalment de llet i els seus derivats, com un tipus de llard que anomenen ghee.
Porque estás muertoWikiMatrix WikiMatrix
En Sebastian era al costat del cotxe de l’Ursula mirant els murs i els edificis llardosos.
La princesa llega en el Bote de la BondadLiterature Literature
El vailet brut i llardós no va respondre.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasLiterature Literature
El corretjam fluix, un uniforme tan llardós que el blanc original era un record.
Pero en vez de despedirlo dijo:" Vuelve a tu posición y sigamos filmando "Literature Literature
Una caixa de formigó grisa, esquitxada amb finestres llardoses i unes quantes antenes parabòliques.
Pero yo no, porque no tengo unaLiterature Literature
Aleshores bevíem gerres de te i menjàvem torrades calentes amb llard; i després arribaven les nostres germanes.
No, no lo es.PónteloLiterature Literature
En Mo es frega el front i s’enfonsa en el sofà llardós de pell.
Termino con los violines mágicosLiterature Literature
En primer terme a la dreta hi havia una panxa com una muntanya, que només podia ser la del llardós del Kevin.
Felicito a la Comisión por su propuesta y a la ponente por su informe y quiero decir también muy claramente porqué lo hago y porqué quiero tomarle la palabra.Literature Literature
—Doncs et deixaré força llardós —va dir ella mentre es descordava la camisa.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosLiterature Literature
—Lluitar sempre m’obre la gana —va dir amb la boca plena de carn, esquitxant llard—.
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?Literature Literature
Era allà, al peu d'unes escales llardoses, però havia entrat en la vida del llibre.
Eres madura, justo como me gustanLiterature Literature
Feia esforços heroics per contenir l'impuls de pujar les escales i endur-me l'Aneris d'aquell llit llardós.
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroLiterature Literature
Com a recompensa, el traïdor va rebre un escut i una gerra de llard.
Puede ser una buena idea, GobernadorWikiMatrix WikiMatrix
Li va treure el jersei llardós, el va rentar i el va posar damunt del radiador de la calefacció.
Esa gente no es normalLiterature Literature
Ja només l’entrada era tan lletja i llardosa...
¿ Estás bien?Literature Literature
Els rics del barracó 14 acaparaven tota la nostra producció i ens pagaven amb llard i farina.
¿ Qué tal estás?Literature Literature
És popular a la gastronomia jueva, sent usat pels jueus del nord-oest i est d'Europa a qui el cashrut els prohibia fregir carn amb llard de porc, els greixos típics per fregir a la regió, i que no podia obtenir els altres olis de cuina, com el d'oliva o el de sèsam, que havia usat en Orient Mitjà i el Mediterrani.
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoWikiMatrix WikiMatrix
Per Persson es va preguntar què creia aquella llardosa que podia necessitar, ell.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.