llard oor Spaans

llard

Vertalings in die woordeboek Katalaans - Spaans

manteca

naamwoordmanlike
Spanish—Catalan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I ha trobat un dibuixet de color blau intens sobre la paret llardosa.
Desde luego, las comodidadesLiterature Literature
El mangalica presenta una proporció de greixos i llard molt elevada.
Cita los objetivos específicos de los programas, los datos numéricos, la distribución de los fondos, etcWikiMatrix WikiMatrix
Certamen : Dijous Llarder .
¿ Qué está pasando?DOGC DOGC
Diumenge vaig anar a fer un dinar excessiu i saturat de llard a casa dels meus pares.
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaLiterature Literature
Jo mirava les mosques posades en aquell sostre llardós, agrupant-se entorn de les mortes.
La historia nos dice que están acabadosLiterature Literature
I a sobre s'ufanen que les nostres cases, comparades amb les seves, no passen de ser unes cabanyes llardoses.
Lana, dame mi chaquetaLiterature Literature
Quan el Dobby treballava per a la família Malfoy, sempre duia la mateixa funda de coixí vella i llardosa.
Lo mismo en la oficinaLiterature Literature
S'alimenten principalment de llet i els seus derivats, com un tipus de llard que anomenen ghee.
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoWikiMatrix WikiMatrix
En Sebastian era al costat del cotxe de l’Ursula mirant els murs i els edificis llardosos.
Sí, es primaveraLiterature Literature
El vailet brut i llardós no va respondre.
¿ Estás ahí, Floyd?Literature Literature
El corretjam fluix, un uniforme tan llardós que el blanc original era un record.
Realmente hermosaLiterature Literature
Una caixa de formigó grisa, esquitxada amb finestres llardoses i unes quantes antenes parabòliques.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?Literature Literature
Aleshores bevíem gerres de te i menjàvem torrades calentes amb llard; i després arribaven les nostres germanes.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoLiterature Literature
En Mo es frega el front i s’enfonsa en el sofà llardós de pell.
Me la he encontradoLiterature Literature
En primer terme a la dreta hi havia una panxa com una muntanya, que només podia ser la del llardós del Kevin.
Lávese los sobacosLiterature Literature
—Doncs et deixaré força llardós —va dir ella mentre es descordava la camisa.
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!Literature Literature
—Lluitar sempre m’obre la gana —va dir amb la boca plena de carn, esquitxant llard—.
Mucho, de verdadLiterature Literature
Era allà, al peu d'unes escales llardoses, però havia entrat en la vida del llibre.
Desbalancear la ecuaciónLiterature Literature
Feia esforços heroics per contenir l'impuls de pujar les escales i endur-me l'Aneris d'aquell llit llardós.
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasLiterature Literature
Com a recompensa, el traïdor va rebre un escut i una gerra de llard.
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoWikiMatrix WikiMatrix
Li va treure el jersei llardós, el va rentar i el va posar damunt del radiador de la calefacció.
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisLiterature Literature
Ja només l’entrada era tan lletja i llardosa...
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaLiterature Literature
Els rics del barracó 14 acaparaven tota la nostra producció i ens pagaven amb llard i farina.
También oí que su familia era muy muy ricaLiterature Literature
És popular a la gastronomia jueva, sent usat pels jueus del nord-oest i est d'Europa a qui el cashrut els prohibia fregir carn amb llard de porc, els greixos típics per fregir a la regió, i que no podia obtenir els altres olis de cuina, com el d'oliva o el de sèsam, que havia usat en Orient Mitjà i el Mediterrani.
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deWikiMatrix WikiMatrix
Per Persson es va preguntar què creia aquella llardosa que podia necessitar, ell.
Autociclo de prelanzamiento iniciadoLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.